Victrelis

Land: Europese Unie

Taal: Pools

Bron: EMA (European Medicines Agency)

Koop het nu

Bijsluiter Bijsluiter (PIL)
31-07-2018
Productkenmerken Productkenmerken (SPC)
31-07-2018

Werkstoffen:

Боцепревир

Beschikbaar vanaf:

Merck Sharp Dohme Ltd

ATC-code:

J05AE

INN (Algemene Internationale Benaming):

boceprevir

Therapeutische categorie:

Środki przeciwwirusowe do użytku ogólnoustrojowego

Therapeutisch gebied:

Wirusowe zapalenie wątroby typu C, przewlekłe

therapeutische indicaties:

Victrelis jest wskazany w leczeniu zakażenia genotypu-1 przewlekłą żółtaczkę typu C (WZW c), w skojarzeniu z peginterferonem alfa i rybawiryną, u dorosłych pacjentów z wyrównaną czynnością wątroby, wcześniej nieleczonych lub po niepowodzeniu wcześniejszego leczenia.

Product samenvatting:

Revision: 22

Autorisatie-status:

Wycofane

Autorisatie datum:

2011-07-18

Bijsluiter

                                53
B. ULOTKA DLA PACJENTA
Produkt leczniczy bez ważnego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
54
ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA
VICTRELIS 200 MG, KAPSUŁKI TWARDE
boceprewir
NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM
LEKU, PONIEWAŻ ZAWIERA ONA
INFORMACJE WAŻNE DLA PACJENTA.

Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie
przeczytać.

W razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrócić się do lekarza
lub farmaceuty.

Lek ten przepisano ściśle określonej osobie. Nie należy go
przekazywać innym. Lek może
zaszkodzić innej osobie, nawet jeśli objawy jej choroby są takie
same.

Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym
wszelkie objawy
niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym
lekarzowi lub farmaceucie.
Patrz punkt 4.
SPIS TREŚCI ULOTKI
1.
Co to jest lek Victrelis i w jakim celu się go stosuje
2.
Informacje ważne przed zastosowaniem leku Victrelis
3.
Jak stosować lek Victrelis
4.
Możliwe działania niepożądane
5.
Jak przechowywać lek Victrelis
6.
Zawartość opakowania i inne informacje
1.
CO TO JEST LEK VICTRELIS I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE
CO TO JEST LEK VICTRELIS
Lek Victrelis zawiera substancję czynną zwaną boceprewirem, która
pomaga zwalczać zakażenie
wirusem zapalenia wątroby typu C, hamując namnażanie się wirusa.
Lek Victrelis musi być zawsze
stosowany jednocześnie z dwoma pozostałymi lekami, tj.
peginterferonem alfa oraz rybawiryną. Lek
Victrelis nie może być stosowany oddzielnie.
W JAKIM CELU STOSUJE SIĘ LEK VICTRELIS
Lek Victrelis, w skojarzeniu z peginterferonem alfa i rybawiryną jest
stosowany w przewlekłych
zakażeniach wirusowym zapaleniem wątroby typu C u dorosłych (zwanym
również zakażeniem
HCV).
Lek Victrelis może być stosowany u osób dorosłych, wcześniej
nieleczonych z powodu zakażenia
HCV, lub osób, które przyjmowały wcześniej leki zwane
„interferonami” oraz „pegylowanymi
interferonami”.
W
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Productkenmerken

                                1
ANEKS I
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
Produkt leczniczy bez ważnego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
2
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
Victrelis 200 mg, kapsułki twarde
2.
SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY
Każda kapsułka twarda zawiera 200 mg boceprewiru.
Substancja pomocnicza o znanym działaniu
Każda kapsułka zawiera 56 mg laktozy jednowodnej.
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
3.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Kapsułka twarda.
Każda kapsułka posiada żółtawobrązowe, nieprzezroczyste wieczko
z nadrukowanym czerwonym
tuszem logo „MSD” oraz białawy, nieprzezroczysty korpus z
nadrukowanym czerwonym tuszem
kodem „314”.
4.
SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Victrelis jest wskazany w leczeniu przewlekłego wirusowego zapalenia
wątroby typu C (CHC),
wywołanego zakażeniem wirusem genotypu 1, w skojarzeniu z
peginterferonem alfa oraz rybawiryną,
u pacjentów dorosłych ze skompensowaną chorobą wątroby,
wcześniej nieleczonych lub po
niepowodzeniu wcześniejszego leczenia (patrz punkty 4.4 i 5.1).
4.2
DAWKOWANIE I SPOSÓB PODAWANIA
Leczenie produktem leczniczym Victrelis powinno być rozpoczynane i
kontrolowane przez lekarza
mającego doświadczenie w leczeniu pacjentów z przewlekłym
wirusowym zapaleniem wątroby typu
C.
Dawkowanie
Victrelis musi być podawany w skojarzeniu z peginterferonem alfa i
rybawiryną. Przed rozpoczęciem
leczenia produktem leczniczym Victrelis należy zapoznać się z
Charakterystyką Produktu
Leczniczego peginterferonu alfa i rybawiryny (PR).
Zalecana dawka produktu leczniczego Victrelis wynosi 800 mg, podawany
jest doustnie trzy razy na
dobę (TID) z jedzeniem (posiłkiem lub lekką przekąską).
Maksymalna dawka dobowa produktu leczniczego Victrelis wynosi 2400 mg.
W przypadku
przyjmowania produktu leczniczego bez posiłku można spodziewać się
zmniejszenia skuteczności
końcowej w wyniku suboptymalnej ekspozycji ustrojowej.
_Pacjenci bez marskości wątroby, wcześniej nieleczeni lub u
których wcześniejsze leczeni
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Documenten in andere talen

Bijsluiter Bijsluiter Bulgaars 31-07-2018
Productkenmerken Productkenmerken Bulgaars 31-07-2018
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Bulgaars 31-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Spaans 31-07-2018
Productkenmerken Productkenmerken Spaans 31-07-2018
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Spaans 31-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Tsjechisch 31-07-2018
Productkenmerken Productkenmerken Tsjechisch 31-07-2018
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Tsjechisch 31-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Deens 31-07-2018
Productkenmerken Productkenmerken Deens 31-07-2018
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Deens 31-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Duits 31-07-2018
Productkenmerken Productkenmerken Duits 31-07-2018
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Duits 31-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Estlands 31-07-2018
Productkenmerken Productkenmerken Estlands 31-07-2018
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Estlands 31-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Grieks 31-07-2018
Productkenmerken Productkenmerken Grieks 31-07-2018
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Grieks 31-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Engels 31-07-2018
Productkenmerken Productkenmerken Engels 31-07-2018
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Engels 31-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Frans 31-07-2018
Productkenmerken Productkenmerken Frans 31-07-2018
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Frans 31-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Italiaans 31-07-2018
Productkenmerken Productkenmerken Italiaans 31-07-2018
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Italiaans 31-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Letlands 31-07-2018
Productkenmerken Productkenmerken Letlands 31-07-2018
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Letlands 31-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Litouws 31-07-2018
Productkenmerken Productkenmerken Litouws 31-07-2018
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Litouws 31-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Hongaars 31-07-2018
Productkenmerken Productkenmerken Hongaars 31-07-2018
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Hongaars 31-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Maltees 31-07-2018
Productkenmerken Productkenmerken Maltees 31-07-2018
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Maltees 31-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Nederlands 31-07-2018
Productkenmerken Productkenmerken Nederlands 31-07-2018
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Nederlands 31-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Portugees 31-07-2018
Productkenmerken Productkenmerken Portugees 31-07-2018
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Portugees 31-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Roemeens 31-07-2018
Productkenmerken Productkenmerken Roemeens 31-07-2018
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Roemeens 31-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Slowaaks 31-07-2018
Productkenmerken Productkenmerken Slowaaks 31-07-2018
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Slowaaks 31-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Sloveens 31-07-2018
Productkenmerken Productkenmerken Sloveens 31-07-2018
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Sloveens 31-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Fins 31-07-2018
Productkenmerken Productkenmerken Fins 31-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Zweeds 31-07-2018
Productkenmerken Productkenmerken Zweeds 31-07-2018
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Zweeds 31-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Noors 31-07-2018
Productkenmerken Productkenmerken Noors 31-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter IJslands 31-07-2018
Productkenmerken Productkenmerken IJslands 31-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Kroatisch 31-07-2018
Productkenmerken Productkenmerken Kroatisch 31-07-2018

Zoekwaarschuwingen met betrekking tot dit product

Bekijk de geschiedenis van documenten