Nchi: Umoja wa Ulaya
Lugha: Kiaisilandi
Chanzo: EMA (European Medicines Agency)
toremifene
Orion Corporation
L02BA02
toremifene
Innkirtla meðferð
Brjóstakrabbamein
Hormónahvörf fyrstu hormónabundinna brjóstakrabbameins með meinvörpum hjá sjúklingum eftir tíðahvörf. Fareston er ekki mælt með því fyrir sjúklinga með estrógen viðtaka neikvæð æxli.
Revision: 25
Leyfilegt
1996-02-14
17 B. FYLGISEÐILL 18 FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR NOTANDA LYFSINS FARESTON 60 MG TÖFLUR toremifen LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR UPPLÝSINGAR. - Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann síðar. - Leitið til læknisins eða lyfjafræðings ef þörf er á frekari upplýsingum um lyfið. - Þessu lyfi hefur verið ávísað til persónulegra nota. Ekki má gefa það öðrum. Það getur valdið þeim skaða, jafnvel þótt um sömu sjúkdómseinkenni sé að ræða. - Látið lækninn eða lyfjafræðing vita um allar aukaverkanir. Þetta gildir einnig um aukaverkanir sem ekki er minnst á í þessum fylgiseðli. Sjá kafla 4. Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR: 1. Upplýsingar um Fareston og við hverju það er notað 2. Áður en byrjað er að nota Fareston 3. Hvernig nota á Fareston 4. Hugsanlegar aukaverkanir 5. Hvernig geyma á Fareston 6. Pakkningar og aðrar upplýsingar 1. HVAÐ ER FARESTON OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ Fareston inniheldur virka efnið toremifen, sem er andestrogen. Fareston er notað til að meðhöndla ákveðnar tegundir æxla í brjóstum kvenna sem komnar eru yfir tíðahvörf. 2. ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA FARESTON EKKI MÁ NOTA FARESTON - ef um er að ræða ofnæmi fyrir toremifeni eða einhverju öðru innihaldsefni lyfsins (talin upp í kafla 6) - ef þú ert með legslímhúðarþykknun - ef þú ert með verulegan lifrarsjúkdóm - ef þú fæddist með eða hefur haft sjúkdóm sem veldur ákveðnum óeðlilegum breytingum á hjartarafriti (hjartalínuriti) - ef þú ert með ójafnvægi á söltum í blóðinu, einkum lágan styrk kalíums í blóði sem ekki hefur verið leiðréttur með núverandi meðferð - ef þú ert með mjög hægan hjartslátt - ef þú ert með hjartabilun - ef þú ert með sögu um hjartsláttaróreglu - ef þú ert að taka önnur lyf sem hafa áhrif á hjartað (sjá kafla 2 „Notkun annarra lyfja samhliða Fareston“) Þetta er v Soma hati kamili
1 VIÐAUKI I SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 2 1. HEITI LYFS Fareston 60 mg töflur. 2. INNIHALDSLÝSING Hver tafla inniheldur 60 mg toremifen (sem sítrat). Hjálparefni með þekkta verkun: Hver tafla inniheldur 28,5 mg af laktósa (sem einhýdrat). Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1. 3. LYFJAFORM Tafla. Hvít, kringlótt, flöt tafla með sniðbrún merkt „TO 60“ á annarri hliðinni. 4. KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR 4.1 ÁBENDINGAR Upphafs hormónameðferð við hormónaháðu brjóstakrabbameini með meinvörpum hjá sjúklingum eftir tíðahvörf. Ekki er mælt með notkun Fareston handa sjúklingum með æxli án estrógenviðtaka. 4.2 SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF Skammtar Ráðlagður skammtur er 60 mg á sólarhring. S_kert nýrnastarfsemi_ Ekki þarf að breyta skömmtum hjá sjúklingum með skerta nýrnastarfsemi. _Skert lifrarstarfsemi_ Nota skal toremifen með varúð hjá sjúklingum með skerta lifrarstarfsemi (sjá einnig kafla 5.2). _Börn_ Notkun Fareston á ekki við hjá börnum. Lyfjagjöf Toremifen er til inntöku. Toremifen má taka með eða án matar. 4.3 FRÁBENDINGAR - Fyrirliggjandi legslímhúðarþykknun og verulega skert lifrarstarfsemi eru frábendingar við langtímameðferð með toremifeni. - Ofnæmi fyrir virka efninu eða einhverju hjálparefnanna sem talin eru upp í kafla 6.1. - Bæði forklínískar rannsóknir og rannsóknir á mönnum hafa sýnt breytingar á raflífeðlisfræði hjartans í kjölfar gjafar toremifens, sem birtist sem lenging QT bils. Með tilliti til öryggis lyfsins er ekki ráðlegt að gefa toremifen sjúklingum með: - Meðfædda eða staðfesta áunna lengingu QT bils - Saltaójafnvægi, sérstaklega ómeðhöndlað lága kalíumþéttni 3 - Hægslátt sem hefur klíníska þýðingu - Hjartabilun með skertu úfallsbroti vinstri slegils sem hefur klíníska þýðingu - Fyrri sögu um hjartsláttartruflanir. Ekki ætti að nota Toremifen samhliða öðrum lyfjum sem lengja QT bilið (sjá einnig kafla 4.5). 4.4 SÉRSTÖK VARNAÐARORÐ OG VARÚ Soma hati kamili