Envarsus

ืžื“ื™ื ื”: ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™

ืฉืคื”: ืคื•ืœื ื™ืช

ืžืงื•ืจ: EMA (European Medicines Agency)

ืงื ื” ืืช ื–ื”

ืžืจื›ื™ื‘ ืคืขื™ืœ:

takrolimus

ื–ืžื™ืŸ ืž:

Chiesi Farmaceutici S.p.A.

ืงื•ื“ ATC:

L04AD02

INN (ืฉื ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™):

tacrolimus

ืงื‘ื•ืฆื” ืชืจืคื•ื™ื˜ื™ืช:

Leki immunosupresyjne

ืื™ื–ื•ืจ ืชืจืคื•ื™ื˜ื™:

Odrzucenie wniosku

ืกืžืžื ื™ ืชืจืคื•ื™ื˜ื™ืช:

Profilaktyka odrzucenia przeszczepu u biorcรณw alogenicznych nerki lub wฤ…troby. Leczenie odrzucenia alloprzeszczepu opornego na leczenie innymi immunosupresyjnymi produktami leczniczymi u dorosล‚ych pacjentรณw.

leaflet_short:

Revision: 12

ืžืฆื‘ ืื™ืฉื•ืจ:

Upowaลผniony

ืชืืจื™ืš ืื™ืฉื•ืจ:

2014-07-18

ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข

                                43
B. ULOTKA DLA PACJENTA
44
ULOTKA DOลฤ„CZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA PACJENTA
ENVARSUS 0,75 MG TABLETKI O PRZEDลUลปONYM UWALNIANIU
ENVARSUS 1 MG TABLETKI O PRZEDลUลปONYM UWALNIANIU
ENVARSUS 4 MG TABLETKI O PRZEDลUลปONYM UWALNIANIU
takrolimus
NALEลปY UWAลปNIE ZAPOZNAฤ† SIฤ˜ Z TREลšCIฤ„ ULOTKI PRZED ZAลปYCIEM
LEKU, PONIEWAลป ZAWIERA ONA
INFORMACJE WAลปNE DLA PACJENTA.
-
Naleลผy zachowaฤ‡ tฤ™ ulotkฤ™, aby w razie potrzeby mรณc jฤ… ponownie
przeczytaฤ‡.
-
W razie jakichkolwiek wฤ…tpliwoล›ci naleลผy zwrรณciฤ‡ siฤ™ do lekarza
lub farmaceuty.
-
Lek ten przepisano ล›ciล›le okreล›lonej osobie. Nie naleลผy go
przekazywaฤ‡ innym. Lek moลผe
zaszkodziฤ‡ innej osobie, nawet jeล›li objawy jej choroby sฤ… takie
same.
-
Jeล›li u pacjenta wystฤ…piฤ… jakiekolwiek objawy niepoลผฤ…dane, w tym
wszelkie objawy
niepoลผฤ…dane niewymienione w tej ulotce, naleลผy powiedzieฤ‡ o tym
lekarzowi lub farmaceucie.
Patrz punkt 4.
SPIS TREลšCI ULOTKI
1.
Co to jest Envarsus i w jakim celu siฤ™ go stosuje
2.
Informacje waลผne przed przyjฤ™ciem leku Envarsus
3.
Jak przyjmowaฤ‡ Envarsus
4.
Moลผliwe dziaล‚ania niepoลผฤ…dane
5.
Jak przechowywaฤ‡ Envarsus
6.
Zawartoล›ฤ‡ opakowania i inne informacje
1.
CO TO JEST ENVARSUS I W JAKIM CELU SIฤ˜ GO STOSUJE
Envarsus zawiera takrolimus jako substancjฤ™ czynnฤ…. Jest lekiem
immunosupresyjnym.
Po przeszczepieniu nerki lub wฤ…troby ukล‚ad odpornoล›ciowy organizmu
prรณbuje odrzuciฤ‡ nowy narzฤ…d.
Envarsus stosuje siฤ™, aby kontrolowaฤ‡ odpowiedลบ ukล‚adu
odpornoล›ciowego organizmu i umoลผliwiฤ‡
mu przyjฤ™cie przeszczepionego narzฤ…du.
Envarsus moลผe byฤ‡ rรณwnieลผ stosowany w przypadku odrzucania
przeszczepionej wฤ…troby, nerki, serca
lub innego narzฤ…du, jeลผeli zastosowane wczeล›niej leczenie nie
umoลผliwiaล‚o kontroli odpowiedzi
ukล‚adu odpornoล›ciowego po przeszczepieniu narzฤ…du.
Envarsus stosuje siฤ™ u dorosล‚ych pacjentรณw.
2.
INFORMACJE WAลปNE PRZED PRZYJฤ˜CIEM LEKU ENVARSUS
KIEDY NIE PRZYJMOWAฤ† LEKU ENVARSUS
-
jeล›li pacjent ma uczulenie na takrolimus lub ktรณrykolwiek z
pozostaล‚ych skล‚adnikร
                                
                                ืงืจื ืืช ื”ืžืกืžืš ื”ืฉืœื
                                
                            

ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ

                                1
ANEKS I
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
2
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
Envarsus 0,75 mg tabletki o przedล‚uลผonym uwalnianiu
Envarsus 1 mg tabletki o przedล‚uลผonym uwalnianiu
Envarsus 4 mg tabletki o przedล‚uลผonym uwalnianiu
2.
SKลAD JAKOลšCIOWY I ILOลšCIOWY
Envarsus 0,75 mg tabletki o przedล‚uลผonym uwalnianiu
Kaลผda tabletka o przedล‚uลผonym uwalnianiu zawiera 0,75 mg
takrolimusu (w postaci takrolimusu
jednowodnego).
_Substancja pomocnicza o znanym dziaล‚aniu _
Kaลผda tabletka zawiera 41,7 mg laktozy jednowodnej.
Envarsus 1 mg tabletki o przedล‚uลผonym uwalnianiu
Kaลผda tabletka o przedล‚uลผonym uwalnianiu zawiera 1 mg takrolimusu
(w postaci takrolimusu
jednowodnego).
_Substancja pomocnicza o znanym dziaล‚aniu _
Kaลผda tabletka zawiera 41,7 mg laktozy jednowodnej.
Envarsus 4 mg tabletki o przedล‚uลผonym uwalnianiu
Kaลผda tabletka o przedล‚uลผonym uwalnianiu zawiera 4 mg takrolimusu
(w postaci takrolimusu
jednowodnego).
_Substancja pomocnicza o znanym dziaล‚aniu _
Kaลผda tabletka zawiera 104 mg laktozy jednowodnej.
Peล‚ny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
3.
POSTAฤ† FARMACEUTYCZNA
Tabletka o przedล‚uลผonym uwalnianiu.
Envarsus 0,75 mg tabletki o przedล‚uลผonym uwalnianiu
Owalne tabletki niepowlekane, barwy biaล‚ej do prawie biaล‚ej, z
wytล‚oczonym oznakowaniem โ€ž0.75โ€
po jednej stronie i โ€žTCSโ€ po drugiej stronie.
Envarsus 1 mg tabletki o przedล‚uลผonym uwalnianiu
Owalne tabletki niepowlekane, barwy biaล‚ej do prawie biaล‚ej, z
wytล‚oczonym oznakowaniem โ€ž1โ€ po
jednej stronie i โ€žTCSโ€ po drugiej stronie.
Envarsus 4 mg tabletki o przedล‚uลผonym uwalnianiu
Owalne tabletki niepowlekane, barwy biaล‚ej do prawie biaล‚ej, z
wytล‚oczonym oznakowaniem โ€ž4โ€ po
jednej stronie i โ€žTCSโ€ po drugiej stronie.
3
4.
SZCZEGร“ลOWE DANE KLINICZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Profilaktyka odrzucania przeszczepu u dorosล‚ych biorcรณw
allogenicznego przeszczepu nerki lub
wฤ…troby.
Leczenie w przypadku odrzucania allogenicznego przeszczepu opornego na
leczenie innymi
immunosupresyjnymi produkt
                                
                                ืงืจื ืืช ื”ืžืกืžืš ื”ืฉืœื
                                
                            

ืžืกืžื›ื™ื ื‘ืฉืคื•ืช ืื—ืจื•ืช

ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ื‘ื•ืœื’ืจื™ืช 23-01-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ื‘ื•ืœื’ืจื™ืช 23-01-2023
ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•"ื— ื”ืขืจื›ื” ื‘ื•ืœื’ืจื™ืช 31-07-2014
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืกืคืจื“ื™ืช 23-01-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืกืคืจื“ื™ืช 23-01-2023
ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•"ื— ื”ืขืจื›ื” ืกืคืจื“ื™ืช 31-07-2014
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืฆืณื›ื™ืช 23-01-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืฆืณื›ื™ืช 23-01-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ื“ื ื™ืช 23-01-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ื’ืจืžื ื™ืช 23-01-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ื’ืจืžื ื™ืช 23-01-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืืกื˜ื•ื ื™ืช 23-01-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืืกื˜ื•ื ื™ืช 23-01-2023
ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•"ื— ื”ืขืจื›ื” ืืกื˜ื•ื ื™ืช 31-07-2014
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ื™ื•ื•ื ื™ืช 23-01-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ื™ื•ื•ื ื™ืช 23-01-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืื ื’ืœื™ืช 23-01-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืื ื’ืœื™ืช 23-01-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืฆืจืคืชื™ืช 23-01-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืฆืจืคืชื™ืช 23-01-2023
ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•"ื— ื”ืขืจื›ื” ืฆืจืคืชื™ืช 31-07-2014
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืื™ื˜ืœืงื™ืช 23-01-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืื™ื˜ืœืงื™ืช 23-01-2023
ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•"ื— ื”ืขืจื›ื” ืื™ื˜ืœืงื™ืช 31-07-2014
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืœื˜ื‘ื™ืช 23-01-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืœื˜ื‘ื™ืช 23-01-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืœื™ื˜ืื™ืช 23-01-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืœื™ื˜ืื™ืช 23-01-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ื”ื•ื ื’ืจื™ืช 23-01-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ื”ื•ื ื’ืจื™ืช 23-01-2023
ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•"ื— ื”ืขืจื›ื” ื”ื•ื ื’ืจื™ืช 31-07-2014
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืžืœื˜ื™ืช 23-01-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืœื˜ื™ืช 23-01-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ื”ื•ืœื ื“ื™ืช 23-01-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ื”ื•ืœื ื“ื™ืช 23-01-2023
ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•"ื— ื”ืขืจื›ื” ื”ื•ืœื ื“ื™ืช 31-07-2014
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืคื•ืจื˜ื•ื’ืœื™ืช 23-01-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืคื•ืจื˜ื•ื’ืœื™ืช 23-01-2023
ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•"ื— ื”ืขืจื›ื” ืคื•ืจื˜ื•ื’ืœื™ืช 31-07-2014
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืจื•ืžื ื™ืช 23-01-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืจื•ืžื ื™ืช 23-01-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืกืœื•ื‘ืงื™ืช 23-01-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืกืœื•ื‘ืงื™ืช 23-01-2023
ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•"ื— ื”ืขืจื›ื” ืกืœื•ื‘ืงื™ืช 31-07-2014
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืกืœื•ื‘ื ื™ืช 23-01-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืกืœื•ื‘ื ื™ืช 23-01-2023
ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•"ื— ื”ืขืจื›ื” ืกืœื•ื‘ื ื™ืช 31-07-2014
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืคื™ื ื™ืช 23-01-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืคื™ื ื™ืช 23-01-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืฉื•ื•ื“ื™ืช 23-01-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืฉื•ื•ื“ื™ืช 23-01-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ื ื•ืจื‘ื’ื™ืช 23-01-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ื ื•ืจื‘ื’ื™ืช 23-01-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืื™ืกืœื ื“ื™ืช 23-01-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืื™ืกืœื ื“ื™ืช 23-01-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืงืจื•ืื˜ื™ืช 23-01-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืงืจื•ืื˜ื™ืช 23-01-2023
ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•"ื— ื”ืขืจื›ื” ืงืจื•ืื˜ื™ืช 31-07-2014

ื—ื™ืคื•ืฉ ื”ืชืจืื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ืœืžื•ืฆืจ ื–ื”

ืฆืคื• ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ืช ื”ืžืกืžื›ื™ื