Sabervel

البلد: الاتحاد الأوروبي

اللغة: اللاتفية

المصدر: EMA (European Medicines Agency)

العنصر النشط:

irbesartan

متاح من:

Pharmathen S.A.

ATC رمز:

C09CA04

INN (الاسم الدولي):

irbesartan

المجموعة العلاجية:

Agents, kas iedarbojas uz renīna-angiotenzīna sistēmu

المجال العلاجي:

Hipertensija

الخصائص العلاجية:

Sabervel ir indicēts pieaugušajiem esenciālas hipertensijas ārstēšanai. Tas arī ir indicēts, lai ārstētu nieru slimības pieaugušiem pacientiem ar hipertensiju un 2. tipa cukura diabētu, kā daļa no antihipertensīvā zāles režīms.

ملخص المنتج:

Revision: 2

الوضع إذن:

Atsaukts

تاريخ الترخيص:

2012-04-13

نشرة المعلومات

                                INFORMĀCIJA, KAS JĀNORĀDA UZ ĀRĒJĀ IEPAKOJUMA
KĀRBIŅA
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Sabervel 75 mg apvalkotās tabletes
Irbesartan
2.
AKTĪVĀS(-O) VIELAS(-U) NOSAUKUMS(-I) UN DAUDZUMS(-I)
Katra tablete satur 75 mg irbesartāna
3.
PALĪGVIELU SARAKSTS
Palīgvielas:
satur arī laktozes monohidrātu.
Skatīt lietošanas instrukcijā
4.
ZĀĻU FORMA UN SATURS
28 apvalkotās tabletes
56 apvalkotās tabletes
90 apvalkotās tabletes
98 apvalkotās tabletes
5.
LIETOŠANAS METODE UN IEVADĪŠANAS VEIDS(-I)
Iekšķīgai lietošanai.
Pirms lietošanas izlasiet
lietošanas instrukciju.
6.
ĪPAŠI BRĪDINĀJUMI PAR ZĀĻU UZGLABĀŠANU BĒRNIEM NEREDZAMĀ UN
NEPIEEJAMĀ VIETĀ
Uzglabāt bērniem neredzamā un nepieejamā vietā.
7.
CITI ĪPAŠI BRĪDINĀJUMI, JA NEPIECIEŠAMS
8.
DERĪGUMA TERMIŅŠ
Derīgs līdz
9.
ĪPAŠI UZGLABĀŠANAS NOSACĪJUMI
10.
ĪPAŠI PIESARDZĪBAS PASĀKUMI, IZNĪCINOT NEIZLIETOTĀS ZĀLES VAI
39
Zāles vairs nav reğistrētas
IZMANTOTOS MATERIĀLUS, KAS BIJUŠI SASKARĒ AR ŠĪM ZĀLĒM, JA
PIEMĒROJAMS
11.
REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS ĪPAŠNIEKA NOSAUKUMS UN ADRESE
Pharmathen S.A.
6 Dervenakion str.
15351 Pallini Attiki
Grieķija
12. REĢISTRĀCIJAS NUMURS(-I)
EU/1/12/765/001
EU/1/12/765/002
EU/1/12/765/007
EU/1/12/765/010
13. SĒRIJAS NUMURS_ _
Sērija
14.
IZSNIEGŠANAS KĀRTĪBA
Recepšu zāles.
15.
NORĀDĪJUMI PAR LIETOŠANU
16.
INFORMĀCIJA BRAILA RAKSTĀ
Sabervel 75 mg
40
Zāles vairs nav reğistrētas
MINIMĀLĀ INFORMĀCIJA, KAS JĀNORĀDA UZ BLISTERA VAI PLĀKSNĪTES
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Sabervel 75 mg apvalkotās tabletes
Irbesartan
2.
REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS ĪPAŠNIEKA NOSAUKUMS
Pharmathen S.A.
3.
DERĪGUMA TERMIŅŠ
EXP
4.
SĒRIJAS NUMURS
Lot
5.
CITA
41
Zāles vairs nav reğistrētas
INFORMĀCIJA, KAS JĀNORĀDA UZ ĀRĒJĀ IEPAKOJUMA
KĀRBIŅA
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Sabervel 150 mg apvalkotās tabletes
Irbesartan
2.
AKTĪVĀS(-O) VIELAS(-U) NOSAUKUMS(-I) UN DAUDZUMS(-I)
Katra tablete satur 150 mg irbesartāna
3.
PALĪGVIELU SARAKSTS
Palīgvielas:
satur arī laktozes monohidrātu.
Ska
                                
                                اقرأ الوثيقة كاملة
                                
                            

خصائص المنتج

                                I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
1
Zāles vairs nav reğistrētas
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Sabervel 75 mg apvalkotās tabletes.
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Katra apvalkotā tablete satur 75 mg irbesartāna (
_Irbesartan_
).
Palīgviela
ar zināmu iedarbību:
20 mg laktozes monohidrāta katrā apvalkotā tabletē.
Pilnu palīgvielu
sarakstu skatīt 6.1 apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Apvalkotā tablete.
Balta, izliekta, apaļa, apvalkotā tablete, 7 mm diametrā.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Sabervel ir paredzēts lietošanai pieaugušajiem esenciālās
hipertensijas ārstēšanai.
Tas paredzēts lietošanai arī kā antihipertensīvās ārstēšanas
shēmas sastāvdaļa, veicot nieru slimības
ārstēšanu pieaugušiem pacientiem ar hipertensiju un 2. tipa cukura
diabētu (skatīt 4.3, 4.4, 4.5 un 5.1
apakšpunktu).
4.2
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Devas
Parasti ieteicamā sākuma un balstdeva ir 150 mg reizi dienā
ēšanas laikā vai neatkarīgi no ēdienreizēm.
Sabervel 150 mg lietošana reizi dienā parasti nodrošina labāku
asinsspiediena kontroli 24 h nekā 75 mg
deva. Tomēr var apsvērt iespēju uzsākt terapiju ar 75 mg, īpaši
pacientiem, kam veic hemodialīzi
un par
75 gadiem vecākiem cilvēkiem.
Pacientiem, kuru stāvokli neizdodas pietiekami kontrolēt ar 150 mg
reizi dienā, Sabervel devu var
palielināt līdz 300 mg vai pievienot citu antihipertensīvo
līdzekli (skatīt 4.3., 4.4., 4.5. un 5.1.
apakšpunktu). Pierādīts, ka Sabervel iedarbību īpaši pastiprina
diurētiskā līdzekļa,
piemēram,
hidrohlortiazīda
pievienošana (skatīt apakšpunktu 4.5).
2. tipa cukura diabēta pacientiem ar hipertensiju ārstēšana
jāsāk ar 150 mg irbesartāna vienreiz dienā un
pakāpeniski deva jāpalielina
līdz 300 mg vienreiz dienā, kas ir vēlamā balstdeva nieru
slimības
ārstēšanai. Sabervel labvēlīgā ietekme uz nierēm 2. tipa cukura
diabēta pacientiem ar hipertensiju
pierādīta pētījumos, kuros irbesartānu lietoja papildus citiem
antihipertensīvi
                                
                                اقرأ الوثيقة كاملة
                                
                            

مستندات بلغات أخرى

نشرة المعلومات نشرة المعلومات البلغارية 29-09-2014
خصائص المنتج خصائص المنتج البلغارية 29-09-2014
تقرير التقييم الجمهور تقرير التقييم الجمهور البلغارية 23-04-2012
نشرة المعلومات نشرة المعلومات الإسبانية 29-09-2014
خصائص المنتج خصائص المنتج الإسبانية 29-09-2014
تقرير التقييم الجمهور تقرير التقييم الجمهور الإسبانية 23-04-2012
نشرة المعلومات نشرة المعلومات التشيكية 29-09-2014
خصائص المنتج خصائص المنتج التشيكية 29-09-2014
تقرير التقييم الجمهور تقرير التقييم الجمهور التشيكية 23-04-2012
نشرة المعلومات نشرة المعلومات الدانماركية 29-09-2014
خصائص المنتج خصائص المنتج الدانماركية 29-09-2014
تقرير التقييم الجمهور تقرير التقييم الجمهور الدانماركية 23-04-2012
نشرة المعلومات نشرة المعلومات الألمانية 29-09-2014
خصائص المنتج خصائص المنتج الألمانية 29-09-2014
تقرير التقييم الجمهور تقرير التقييم الجمهور الألمانية 23-04-2012
نشرة المعلومات نشرة المعلومات الإستونية 29-09-2014
خصائص المنتج خصائص المنتج الإستونية 29-09-2014
تقرير التقييم الجمهور تقرير التقييم الجمهور الإستونية 23-04-2012
نشرة المعلومات نشرة المعلومات اليونانية 29-09-2014
خصائص المنتج خصائص المنتج اليونانية 29-09-2014
تقرير التقييم الجمهور تقرير التقييم الجمهور اليونانية 23-04-2012
نشرة المعلومات نشرة المعلومات الإنجليزية 29-09-2014
خصائص المنتج خصائص المنتج الإنجليزية 29-09-2014
تقرير التقييم الجمهور تقرير التقييم الجمهور الإنجليزية 23-04-2012
نشرة المعلومات نشرة المعلومات الفرنسية 29-09-2014
خصائص المنتج خصائص المنتج الفرنسية 29-09-2014
تقرير التقييم الجمهور تقرير التقييم الجمهور الفرنسية 23-04-2012
نشرة المعلومات نشرة المعلومات الإيطالية 29-09-2014
خصائص المنتج خصائص المنتج الإيطالية 29-09-2014
تقرير التقييم الجمهور تقرير التقييم الجمهور الإيطالية 23-04-2012
نشرة المعلومات نشرة المعلومات اللتوانية 29-09-2014
خصائص المنتج خصائص المنتج اللتوانية 29-09-2014
تقرير التقييم الجمهور تقرير التقييم الجمهور اللتوانية 23-04-2012
نشرة المعلومات نشرة المعلومات الهنغارية 29-09-2014
خصائص المنتج خصائص المنتج الهنغارية 29-09-2014
تقرير التقييم الجمهور تقرير التقييم الجمهور الهنغارية 23-04-2012
نشرة المعلومات نشرة المعلومات المالطية 29-09-2014
خصائص المنتج خصائص المنتج المالطية 29-09-2014
تقرير التقييم الجمهور تقرير التقييم الجمهور المالطية 23-04-2012
نشرة المعلومات نشرة المعلومات الهولندية 29-09-2014
خصائص المنتج خصائص المنتج الهولندية 29-09-2014
تقرير التقييم الجمهور تقرير التقييم الجمهور الهولندية 23-04-2012
نشرة المعلومات نشرة المعلومات البولندية 29-09-2014
خصائص المنتج خصائص المنتج البولندية 29-09-2014
تقرير التقييم الجمهور تقرير التقييم الجمهور البولندية 23-04-2012
نشرة المعلومات نشرة المعلومات البرتغالية 29-09-2014
خصائص المنتج خصائص المنتج البرتغالية 29-09-2014
تقرير التقييم الجمهور تقرير التقييم الجمهور البرتغالية 23-04-2012
نشرة المعلومات نشرة المعلومات الرومانية 29-09-2014
خصائص المنتج خصائص المنتج الرومانية 29-09-2014
تقرير التقييم الجمهور تقرير التقييم الجمهور الرومانية 23-04-2012
نشرة المعلومات نشرة المعلومات السلوفاكية 29-09-2014
خصائص المنتج خصائص المنتج السلوفاكية 29-09-2014
تقرير التقييم الجمهور تقرير التقييم الجمهور السلوفاكية 23-04-2012
نشرة المعلومات نشرة المعلومات السلوفانية 29-09-2014
خصائص المنتج خصائص المنتج السلوفانية 29-09-2014
تقرير التقييم الجمهور تقرير التقييم الجمهور السلوفانية 23-04-2012
نشرة المعلومات نشرة المعلومات الفنلندية 29-09-2014
خصائص المنتج خصائص المنتج الفنلندية 29-09-2014
تقرير التقييم الجمهور تقرير التقييم الجمهور الفنلندية 23-04-2012
نشرة المعلومات نشرة المعلومات السويدية 29-09-2014
خصائص المنتج خصائص المنتج السويدية 29-09-2014
تقرير التقييم الجمهور تقرير التقييم الجمهور السويدية 23-04-2012
نشرة المعلومات نشرة المعلومات النرويجية 29-09-2014
خصائص المنتج خصائص المنتج النرويجية 29-09-2014
نشرة المعلومات نشرة المعلومات الأيسلاندية 29-09-2014
خصائص المنتج خصائص المنتج الأيسلاندية 29-09-2014
نشرة المعلومات نشرة المعلومات الكرواتية 29-09-2014
خصائص المنتج خصائص المنتج الكرواتية 29-09-2014

تنبيهات البحث المتعلقة بهذا المنتج

عرض محفوظات المستندات