Rebetol

ืžื“ื™ื ื”: ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™

ืฉืคื”: ืคื•ืœื ื™ืช

ืžืงื•ืจ: EMA (European Medicines Agency)

ืงื ื” ืืช ื–ื”

ืžืจื›ื™ื‘ ืคืขื™ืœ:

Rybawiryna

ื–ืžื™ืŸ ืž:

Merck Sharp and Dohme B.V

ืงื•ื“ ATC:

J05AP01

INN (ืฉื ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™):

ribavirin

ืงื‘ื•ืฆื” ืชืจืคื•ื™ื˜ื™ืช:

Antivirals for systemic use, Antivirals for treatment of HCV infections

ืื™ื–ื•ืจ ืชืจืคื•ื™ื˜ื™:

Wirusowe zapalenie wฤ…troby typu C, przewlekล‚e

ืกืžืžื ื™ ืชืจืคื•ื™ื˜ื™ืช:

Rebetol jest wskazany w skojarzeniu z innymi produktami leczniczymi stosowanymi w leczeniu przewlekล‚ego wirusowego zapalenia wฤ…troby typu C (CHC) u dorosล‚ych. ะ ะตะฑะตั‚ะพะป podano w poล‚ฤ…czeniu z innymi lekami do leczenia przewlekล‚ego wirusowego zapalenia wฤ…troby typu c (HCV) dla pediatrycznych pacjentรณw (dzieci od 3 lat i starsze oraz mล‚odzieลผ) nie wczeล›niej korzystaล‚y z i bez dekompensacji wฤ…troby.

leaflet_short:

Revision: 39

ืžืฆื‘ ืื™ืฉื•ืจ:

Wycofane

ืชืืจื™ืš ืื™ืฉื•ืจ:

1999-05-06

ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข

                                1
ANEKS I
CHARAKTERYSTYKA PROD
UKTU LECZNICZEGO
Produkt leczniczy bez waลผnego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
2
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
Rebetol 200
mg kapsuล‚ki twarde
2.
SKลAD JAKOลšCIOWY I ILOลšCIOWY
Kaลผda kapsuล‚ka twarda zawiera 200
mg rybawiryny.
Substancja pomocnicza
o znanym dziaล‚a
niu
K
aลผda kapsuล‚ka twarda zawiera 40
mg laktozy jednowodnej.
Peล‚ny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt
6.1.
3.
POSTAฤ† FARMACEUTYCZNA
Kapsuล‚ki twarde
(kapsuล‚ka)
Biaล‚e, nieprzezroczyste
i
oznakowane niebieskim tuszem.
4.
SZCZEGร“ลOWE DANE KLINIC
ZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Rebetol,
w skojarzeniu z
innymi produktami leczniczymi,
jest wskazany w leczeniu przewlekล‚ego
,
wirusowego zapalenia wฤ…troby typu C
(WZW C) u
dorosล‚ych (patrz punkty
4.2, 4.4 i 5.1).
Rebetol,
w skojarzeniu z innymi produkt
ami leczniczymi,
jest wskazany w leczeniu przewlekล‚ego,
wirusowego zapalenia wฤ…troby typu C
(WZW C) u dzieci i
mล‚odzieลผy (dzieci
w wieku 3 lat i
powyลผej
oraz mล‚odzieลผ
)
wczeล›niej nieleczonych
i bez cech de
kompensacji czynnoล›ci wฤ…troby
(patrz
punkty 4.2, 4.4 i 5.1).
4.2
DAWKOWANIE I
SPOSร“B PODAWANIA
Leczenie powinno byฤ‡ rozpoczynane
i
kontrolowane przez lekarza majฤ…cego doล›wiadczenie
w
leczeniu przewlekล‚ego, wirusowego zapalenia wฤ…troby typu C.
Dawkowanie
Rebetol musi
byฤ‡
stosowany w leczeniu skojarzonym,
zgodnie z opisem w punkcie
4.1.
Naleลผy zapoznaฤ‡ siฤ™ z odpowiedni
mi
Charakterystyk
ami
Produktu Leczniczego (ChPL) produkt
รณw
leczniczych stosowanych
w skojarzeniu z produktem leczniczym Rebetol w celu uzyskania
szczegรณล‚owych informacji o tym produkcie leczniczym oraz zaleceniach
dotyczฤ…cych dawkowania
i
jednoczesnego podawania z produktem leczniczym Rebetol.
Kapsuล‚ki produktu leczniczego Rebetol naleลผy przyjmowaฤ‡
doustnie, codziennie, w
dwรณch dawkach
podzielonych (rano i
wieczorem)
, z
posiล‚kiem.
Doroล›li
Za
lecana dawka i
okres
stosowania produktu leczniczego Rebetol zaleลผฤ… od masy ciaล‚a
pacjenta oraz
produktu leczniczego stosowanego w skojarzeniu z
produktem leczniczym
R
                                
                                ืงืจื ืืช ื”ืžืกืžืš ื”ืฉืœื
                                
                            

ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ

                                1
ANEKS I
CHARAKTERYSTYKA PROD
UKTU LECZNICZEGO
Produkt leczniczy bez waลผnego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
2
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
Rebetol 200
mg kapsuล‚ki twarde
2.
SKลAD JAKOลšCIOWY I ILOลšCIOWY
Kaลผda kapsuล‚ka twarda zawiera 200
mg rybawiryny.
Substancja pomocnicza
o znanym dziaล‚a
niu
K
aลผda kapsuล‚ka twarda zawiera 40
mg laktozy jednowodnej.
Peล‚ny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt
6.1.
3.
POSTAฤ† FARMACEUTYCZNA
Kapsuล‚ki twarde
(kapsuล‚ka)
Biaล‚e, nieprzezroczyste
i
oznakowane niebieskim tuszem.
4.
SZCZEGร“ลOWE DANE KLINIC
ZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Rebetol,
w skojarzeniu z
innymi produktami leczniczymi,
jest wskazany w leczeniu przewlekล‚ego
,
wirusowego zapalenia wฤ…troby typu C
(WZW C) u
dorosล‚ych (patrz punkty
4.2, 4.4 i 5.1).
Rebetol,
w skojarzeniu z innymi produkt
ami leczniczymi,
jest wskazany w leczeniu przewlekล‚ego,
wirusowego zapalenia wฤ…troby typu C
(WZW C) u dzieci i
mล‚odzieลผy (dzieci
w wieku 3 lat i
powyลผej
oraz mล‚odzieลผ
)
wczeล›niej nieleczonych
i bez cech de
kompensacji czynnoล›ci wฤ…troby
(patrz
punkty 4.2, 4.4 i 5.1).
4.2
DAWKOWANIE I
SPOSร“B PODAWANIA
Leczenie powinno byฤ‡ rozpoczynane
i
kontrolowane przez lekarza majฤ…cego doล›wiadczenie
w
leczeniu przewlekล‚ego, wirusowego zapalenia wฤ…troby typu C.
Dawkowanie
Rebetol musi
byฤ‡
stosowany w leczeniu skojarzonym,
zgodnie z opisem w punkcie
4.1.
Naleลผy zapoznaฤ‡ siฤ™ z odpowiedni
mi
Charakterystyk
ami
Produktu Leczniczego (ChPL) produkt
รณw
leczniczych stosowanych
w skojarzeniu z produktem leczniczym Rebetol w celu uzyskania
szczegรณล‚owych informacji o tym produkcie leczniczym oraz zaleceniach
dotyczฤ…cych dawkowania
i
jednoczesnego podawania z produktem leczniczym Rebetol.
Kapsuล‚ki produktu leczniczego Rebetol naleลผy przyjmowaฤ‡
doustnie, codziennie, w
dwรณch dawkach
podzielonych (rano i
wieczorem)
, z
posiล‚kiem.
Doroล›li
Za
lecana dawka i
okres
stosowania produktu leczniczego Rebetol zaleลผฤ… od masy ciaล‚a
pacjenta oraz
produktu leczniczego stosowanego w skojarzeniu z
produktem leczniczym
R
                                
                                ืงืจื ืืช ื”ืžืกืžืš ื”ืฉืœื
                                
                            

ืžืกืžื›ื™ื ื‘ืฉืคื•ืช ืื—ืจื•ืช

ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ื‘ื•ืœื’ืจื™ืช 07-11-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ื‘ื•ืœื’ืจื™ืช 07-11-2023
ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•"ื— ื”ืขืจื›ื” ื‘ื•ืœื’ืจื™ืช 07-11-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืกืคืจื“ื™ืช 07-11-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืกืคืจื“ื™ืช 07-11-2023
ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•"ื— ื”ืขืจื›ื” ืกืคืจื“ื™ืช 07-11-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืฆืณื›ื™ืช 07-11-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืฆืณื›ื™ืช 07-11-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ื“ื ื™ืช 07-11-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ื’ืจืžื ื™ืช 07-11-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ื’ืจืžื ื™ืช 07-11-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืืกื˜ื•ื ื™ืช 07-11-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืืกื˜ื•ื ื™ืช 07-11-2023
ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•"ื— ื”ืขืจื›ื” ืืกื˜ื•ื ื™ืช 07-11-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ื™ื•ื•ื ื™ืช 07-11-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ื™ื•ื•ื ื™ืช 07-11-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืื ื’ืœื™ืช 07-11-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืื ื’ืœื™ืช 07-11-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืฆืจืคืชื™ืช 07-11-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืฆืจืคืชื™ืช 07-11-2023
ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•"ื— ื”ืขืจื›ื” ืฆืจืคืชื™ืช 07-11-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืื™ื˜ืœืงื™ืช 07-11-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืื™ื˜ืœืงื™ืช 07-11-2023
ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•"ื— ื”ืขืจื›ื” ืื™ื˜ืœืงื™ืช 07-11-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืœื˜ื‘ื™ืช 07-11-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืœื˜ื‘ื™ืช 07-11-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืœื™ื˜ืื™ืช 07-11-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืœื™ื˜ืื™ืช 07-11-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ื”ื•ื ื’ืจื™ืช 07-11-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ื”ื•ื ื’ืจื™ืช 07-11-2023
ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•"ื— ื”ืขืจื›ื” ื”ื•ื ื’ืจื™ืช 07-11-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืžืœื˜ื™ืช 07-11-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืœื˜ื™ืช 07-11-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ื”ื•ืœื ื“ื™ืช 07-11-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ื”ื•ืœื ื“ื™ืช 07-11-2023
ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•"ื— ื”ืขืจื›ื” ื”ื•ืœื ื“ื™ืช 07-11-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืคื•ืจื˜ื•ื’ืœื™ืช 07-11-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืคื•ืจื˜ื•ื’ืœื™ืช 07-11-2023
ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•"ื— ื”ืขืจื›ื” ืคื•ืจื˜ื•ื’ืœื™ืช 07-11-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืจื•ืžื ื™ืช 07-11-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืจื•ืžื ื™ืช 07-11-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืกืœื•ื‘ืงื™ืช 07-11-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืกืœื•ื‘ืงื™ืช 07-11-2023
ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•"ื— ื”ืขืจื›ื” ืกืœื•ื‘ืงื™ืช 07-11-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืกืœื•ื‘ื ื™ืช 07-11-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืกืœื•ื‘ื ื™ืช 07-11-2023
ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•"ื— ื”ืขืจื›ื” ืกืœื•ื‘ื ื™ืช 07-11-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืคื™ื ื™ืช 07-11-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืคื™ื ื™ืช 07-11-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืฉื•ื•ื“ื™ืช 07-11-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืฉื•ื•ื“ื™ืช 07-11-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ื ื•ืจื‘ื’ื™ืช 07-11-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ื ื•ืจื‘ื’ื™ืช 07-11-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืื™ืกืœื ื“ื™ืช 07-11-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืื™ืกืœื ื“ื™ืช 07-11-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืงืจื•ืื˜ื™ืช 07-11-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืงืจื•ืื˜ื™ืช 07-11-2023
ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•"ื— ื”ืขืจื›ื” ืงืจื•ืื˜ื™ืช 07-11-2023

ื—ื™ืคื•ืฉ ื”ืชืจืื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ืœืžื•ืฆืจ ื–ื”

ืฆืคื• ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ืช ื”ืžืกืžื›ื™ื