Enviage

Land: Den Europæiske Union

Sprog: lettisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
19-05-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
19-05-2011

Aktiv bestanddel:

aliskiren

Tilgængelig fra:

Novartis Europharm Ltd.

ATC-kode:

C09XA02

INN (International Name):

aliskiren

Terapeutisk gruppe:

Agents, kas iedarbojas uz renīna-angiotenzīna sistēmu

Terapeutisk område:

Hipertensija

Terapeutiske indikationer:

Esenciālas hipertensijas ārstēšana.

Produkt oversigt:

Revision: 4

Autorisation status:

Atsaukts

Autorisation dato:

2007-08-22

Indlægsseddel

                                B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
40
Vaistinis preparatas neberegistruotas
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA ZĀĻU LIETOTĀJAM
ENVIAGE 150 MG APVALKOTĀS TABLETES
_Aliskiren _
PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS UZM
ANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU.
-
Saglabā
jiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs pārlasīt.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai farmaceitam.
-
Šīs zāles ir parakstītas Jums. Nedodiet tās citiem. Tās var
nodarīt ļaunumu pat tad, ja šiem
cilvēkiem ir līdzīgi simptomi.
-
Ja Jūs novē
rojat jebkādas blakusparādības, kas šajā instrukcijā nav
minētas vai kāda no minētajām
blakusparādībām Jums izpaužas smagi, lūdzu izstāstiet to savam
ārstam vai farmaceitam.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZ
ZINĀT
:
1.
Kas ir Enviage un kādam nolūkam to lieto
2.
Pirms Enviage lietošanas
3.
Kā lietot Enviage
4.
Iespējamās blakusparādības
5.
Kā
uzglabāt Enviage
6.
Sīkāka informācija
1.
KAS IR ENVIAGE UN KĀDA
M NOLŪKAM TO LIETO
Enviage pieder jaunai zāļu grupai,
ko sauc par renīna inhibitoriem. Enviage palīdz pazemināt augstu
asinsspiedienu. Renīna inhibitori samazina organisma izdalītā
angiotenzīna II daudzumu. Angiotenzīns II
izraisa asinsvadu sašaurināšanos, kas paaugstina asinsspiedienu.
Angiotenzīna II daudzuma samazināšana
ļauj asinsvadiem atslābt, tādējādi pazeminot asinsspiedienu.
Augsts asinsspiediens palielina sirds un artē
riju slodzi. Ja tas turpinās ilgāku laiku, var tikt bojāti
smadzeņu, sirds un nieru asinsvadi un attīstīties insults, sirds
mazspēja, miokarda infarkts vai nieru
mazspēja. Asinsspiediena samazināšana līdz normālam līmenim
mazina šo traucējumu attīstības risku.
2.
PIRMS ENVIAGE LIETOŠANAS
NELIETOJIET ENVIAGE ŠĀDOS GADĪJUMOS
-
ja Jums ir alerģija (paaugstin
āta jutība) pret aliskirēnu vai kādu citu Enviage sastāvdaļu. Ja
Jūs
domājat, ka Jums varētu būt alerģija, vaicājiet padomu savam
ārstam;
-
ja Jums jau kā
dreiz bijusi angioneirotiskā tūska (apgrūtināta elpošana
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                PIELIKUMS I
ZĀĻU APR
AKSTS
1
Vaistinis preparatas neberegistruotas
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Enviage 150 mg apvalkotās tabletes
2.
KVALITATĪVAIS UN
KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Katra apvalkotā
tablete satur 150 mg aliskirēna (
_aliskiren_
) (hemifumarāta formā).
Pilnu palīgvielu sarakstu s
katīt apakšpunktā 6.1.
3.
ZĀĻU F
ORMA
Apvalkotā
s tabletes
Gaiši rozā, abpusēji izliekta, apaļa tablete, ar uzdrukātu
‘IL’ uz vienas puses un ‘NVR’ uz otras puses.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Esenciā
las hipertensijas ārstēšana.
4.2
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Ieteicamā
Enviage deva ir 150 mg vienu reizi dienā. Pacientiem, kam neizdodas
pietiekami kontrolēt
asinsspiedienu, devu var palielināt līdz 300 mg vienu reizi dienā.
Nozīmīga antihipertensīvā
iedarbība parādās divu nedēļu laikā (85-90%) pēc terapijas
uzsākšanas ar
150 mg devu vienu reizi dienā.
Enviage var lietot atsevišķi vai kom
binācijā ar citiem antihipertensīviem līdzekļiem (skatīt
apakšpunktus
4.4 un 5.1).
Enviage ieteicams lietot vienu reizi dienā kopā
ar vieglu maltīti, vēlams vienā un tajā pašā laikā katru
dienu. Greipfrūtu sulu nedrīkst lietot kopā ar Enviage.
Nieru darbības traucējumi
Pacientiem ar vieglas līdz smagas pakāpes nieru darbības
traucējumiem sākumdevas pielāgošana nav
nepieciešama (skatīt apakšpunktus 4.4 un 5.2).
Aknu darbība
s traucējumi
Pacientiem ar vieglas līdz smagas pakāpes aknu darbības
traucējumiem sākumdevas pielāgošana nav
nepieciešama (skatīt apakšpunktu 5.2).
Gados vecā
ki pacienti (vecāki par 65 gadiem)
Gados vecākiem pacientiem sākumdevas pielāgošana nav
nepieciešama.
Bērni (līdz 18 gadu vecumam)
Enviage nav ieteicams lietošanai bērniem un pusaudžiem līdz 18
gadu vecumam, jo nav informācijas par
drošību un efektivitāti (skatīt apakšpunktu 5.2).
2
Vaistinis preparatas neberegistruotas
4.3
KONTRINDIKĀCIJAS
Paaugstinā
ta jutība pret aktīvo vielu vai jebkuru no palīgvielām.
Angioneirotiskā
tūska p
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 19-05-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 19-05-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 19-05-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 19-05-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 19-05-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 19-05-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 19-05-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 19-05-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 19-05-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 19-05-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 19-05-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 19-05-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 19-05-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 19-05-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 19-05-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 19-05-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 19-05-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 19-05-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 19-05-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 19-05-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 19-05-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 19-05-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 19-05-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 19-05-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 19-05-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 19-05-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 19-05-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 19-05-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 19-05-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 19-05-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 19-05-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 19-05-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 19-05-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 19-05-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 19-05-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 19-05-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 19-05-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 19-05-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 19-05-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 19-05-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 19-05-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 19-05-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 19-05-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 19-05-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 19-05-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 19-05-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 19-05-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 19-05-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 19-05-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 19-05-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 19-05-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 19-05-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 19-05-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 19-05-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 19-05-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 19-05-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 19-05-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 19-05-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 19-05-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 19-05-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 19-05-2011
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 19-05-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 19-05-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 19-05-2011
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 19-05-2011
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 19-05-2011

Søg underretninger relateret til dette produkt

Se dokumenthistorik