Constella

Land: Europese Unie

Taal: Letlands

Bron: EMA (European Medicines Agency)

Bijsluiter Bijsluiter (PIL)
18-07-2022
Productkenmerken Productkenmerken (SPC)
18-07-2022

Werkstoffen:

linaclotide

Beschikbaar vanaf:

AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG

ATC-code:

A06AX04

INN (Algemene Internationale Benaming):

linaclotide

Therapeutische categorie:

Zāles aizcietējumiem

Therapeutisch gebied:

Kairinātu zarnu sindroms

therapeutische indicaties:

Constella ir indicēts pieaugušo simptomātiskai vidēji smaga vai smaga uzbudināmā zarnu sindroma ārstēšanai ar aizcietējumu (IBS-C).

Product samenvatting:

Revision: 25

Autorisatie-status:

Autorizēts

Autorisatie datum:

2012-11-26

Bijsluiter

                                24
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
25
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA PACIENTAM
CONSTELLA 290 MIKROGRAMU CIETĀS KAPSULAS
linaclotide
PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ
SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai farmaceitam.
-
Šīs zāles ir parakstītas tikai Jums. Nedodiet tās citiem. Tās
var nodarīt ļaunumu pat tad, ja šiem
cilvēkiem ir līdzīgas slimības pazīmes.
-
Ja Jums ir jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai
farmaceitu. Tas attiecas arī uz
iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā.
Skatīt 4. punktu.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT:
1.
Kas ir Constella un kādam nolūkam tās lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms Constella lietošanas
3.
Kā lietot Constella
4.
Iespējamās blakusparādības
5.
Kā uzglabāt Constella
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
KAS IR CONSTELLA UN KĀDAM NOLŪKAM TĀS LIETO
KĀDAM NOLŪKAM LIETO CONSTELLA
Constella satur aktīvu vielu linaklotīdu. To lieto vidēji smaga
līdz smaga kairinātu zarnu sindroma
(bieži saīsināti sauktu par „KZS”) ar aizcietējumiem simptomu
ārstēšanai pieaugušiem pacientiem.
KZS ir izplatīta zarnu slimība. Galvenie KZS ar aizcietējumiem
simptomi:

sāpes kuņģī vai vēderā;

vēdera uzpūšanās sajūta;

reta vēdera izeja ar cietiem, neliela izmēra vai spiru veida
izkārnījumiem (fēcēm).
Dažādiem cilvēkiem šie simptomi var atšķirties.
KĀ CONSTELLA DARBOJAS
Constella iedarbojas lokāli zarnās, palīdzot Jums izjust mazāk
sāpes un uzpūšanās sajūtu, kā arī
atjauno normālu zarnu darbību. Tā neuzsūcas organismā, bet
piesaistās receptoram, sauktam par
guanilātciklāzi C, zarnu virsmā. Pievienojoties šim receptoram,
tā bloķē sāpju sajūtu un ļauj
šķidrumam iekļūt no organisma zarnās, tādējādi mīkstina
aizcietējumu un veicina vēdera izeju.
2.
KAS JUMS JĀZI
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Productkenmerken

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Constella 290 mikrogramu cietās kapsulas
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Katra kapsula satur 290 mikrogramus linaklotīda (_Linaclotide)_.
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Cietā kapsula.
Baltas līdz dzeltenbalti oranžas krāsas necaurspīdīga kapsula (18
mm x 6,35 mm) ar pelēkas tintes
uzrakstu „290”.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Constella ir paredzēta simptomātiskai vidēji smaga līdz smaga
kairinātu zarnu sindroma ar
aizcietējumiem (KZS-A) ārstēšanai pieaugušajiem.
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Devas
Ieteicamā deva ir viena kapsula (290 mikrogrami) vienu reizi dienā.
Ārstiem periodiski jāizvērtē terapijas turpināšanas
nepieciešamība. Linaklotīda efektivitāte tika
noteikta dubultmaskētos placebo kontrolētos pētījumos ar ilgumu
līdz 6 mēnešiem. Ja pacienti nav
novērojuši simptomu pavājināšanos pēc 4 ārstēšanas
nedēļām, ir jāveic atkārtota pacienta izmeklēšana
un atkārtoti jāapsver ieguvumi pacientam no ārstēšanas
turpināšanas.
_Īpašas populācijas_
_Pacientiem ar nieru vai aknu darbības traucējumiem_
Pacientiem ar aknu vai nieru darbības traucējumiem devas
pielāgošana nav nepieciešama (skatīt
5.2. apakšpunktu).
_Gados vecāki pacienti_
Kaut arī gados vecākiem pacientiem devas pielāgošana nav
nepieciešama, ārstēšana rūpīgi jāuzrauga un
periodiski jāpārvērtē (skatīt 4.4. apakšpunktu).
_Pediatriskā populācija_
Constella drošums un efektivitāte, lietojot bērniem vecumā no 0
līdz 18 gadiem, līdz šim nav pierādīta.
Dati nav pieejami.
Šīs zāles nedrīkst lietot bērniem un pusaudžiem (skatīt 4.4. un
5.1. apakšpunktu).
Lietošanas veids
Iekšķīgai lietošanai. Kapsula jālieto vismaz 30 minūtes pirms
ēšanas (skatīt 4.5. apakšpunktu).
3
4.3.
KONTRINDIKĀCIJAS
Paaugstināta jutība pret linaklotīdu vai jebkuru no 6.1.
apakšpunktā uzskaitītajām palīgvielām.
Pacienti ar zi
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Documenten in andere talen

Bijsluiter Bijsluiter Bulgaars 18-07-2022
Productkenmerken Productkenmerken Bulgaars 18-07-2022
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Bulgaars 30-11-2012
Bijsluiter Bijsluiter Spaans 18-07-2022
Productkenmerken Productkenmerken Spaans 18-07-2022
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Spaans 30-11-2012
Bijsluiter Bijsluiter Tsjechisch 25-02-2022
Productkenmerken Productkenmerken Tsjechisch 25-02-2022
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Tsjechisch 30-11-2012
Bijsluiter Bijsluiter Deens 18-07-2022
Productkenmerken Productkenmerken Deens 18-07-2022
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Deens 30-11-2012
Bijsluiter Bijsluiter Duits 18-07-2022
Productkenmerken Productkenmerken Duits 18-07-2022
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Duits 30-11-2012
Bijsluiter Bijsluiter Estlands 18-07-2022
Productkenmerken Productkenmerken Estlands 18-07-2022
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Estlands 30-11-2012
Bijsluiter Bijsluiter Grieks 18-07-2022
Productkenmerken Productkenmerken Grieks 18-07-2022
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Grieks 30-11-2012
Bijsluiter Bijsluiter Engels 18-07-2022
Productkenmerken Productkenmerken Engels 18-07-2022
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Engels 30-11-2012
Bijsluiter Bijsluiter Frans 18-07-2022
Productkenmerken Productkenmerken Frans 18-07-2022
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Frans 30-11-2012
Bijsluiter Bijsluiter Italiaans 18-07-2022
Productkenmerken Productkenmerken Italiaans 18-07-2022
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Italiaans 30-11-2012
Bijsluiter Bijsluiter Litouws 18-07-2022
Productkenmerken Productkenmerken Litouws 18-07-2022
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Litouws 30-11-2012
Bijsluiter Bijsluiter Hongaars 18-07-2022
Productkenmerken Productkenmerken Hongaars 18-07-2022
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Hongaars 30-11-2012
Bijsluiter Bijsluiter Maltees 18-07-2022
Productkenmerken Productkenmerken Maltees 18-07-2022
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Maltees 30-11-2012
Bijsluiter Bijsluiter Nederlands 18-07-2022
Productkenmerken Productkenmerken Nederlands 18-07-2022
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Nederlands 30-11-2012
Bijsluiter Bijsluiter Pools 18-07-2022
Productkenmerken Productkenmerken Pools 18-07-2022
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Pools 30-11-2012
Bijsluiter Bijsluiter Portugees 18-07-2022
Productkenmerken Productkenmerken Portugees 18-07-2022
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Portugees 30-11-2012
Bijsluiter Bijsluiter Roemeens 18-07-2022
Productkenmerken Productkenmerken Roemeens 18-07-2022
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Roemeens 30-11-2012
Bijsluiter Bijsluiter Slowaaks 18-07-2022
Productkenmerken Productkenmerken Slowaaks 18-07-2022
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Slowaaks 30-11-2012
Bijsluiter Bijsluiter Sloveens 18-07-2022
Productkenmerken Productkenmerken Sloveens 18-07-2022
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Sloveens 30-11-2012
Bijsluiter Bijsluiter Fins 18-07-2022
Productkenmerken Productkenmerken Fins 18-07-2022
Bijsluiter Bijsluiter Zweeds 18-07-2022
Productkenmerken Productkenmerken Zweeds 18-07-2022
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Zweeds 30-11-2012
Bijsluiter Bijsluiter Noors 18-07-2022
Productkenmerken Productkenmerken Noors 18-07-2022
Bijsluiter Bijsluiter IJslands 18-07-2022
Productkenmerken Productkenmerken IJslands 18-07-2022
Bijsluiter Bijsluiter Kroatisch 18-07-2022
Productkenmerken Productkenmerken Kroatisch 18-07-2022

Zoekwaarschuwingen met betrekking tot dit product

Bekijk de geschiedenis van documenten