Zycortal

Země: Evropská unie

Jazyk: lotyština

Zdroj: EMA (European Medicines Agency)

Aktivní složka:

desoksikortons pivalāts

Dostupné s:

Dechra Regulatory B.V.

ATC kód:

QH02AA03

INN (Mezinárodní Name):

desoxycortone

Terapeutické skupiny:

Suņi

Terapeutické oblasti:

Kortikosteroīdi sistēmiskai lietošanai

Terapeutické indikace:

Izmanto kā aizstāšanas terapijas mineralocorticoid deficīts suņiem ar primāro hypoadrenocorticism (Addison slimību).

Přehled produktů:

Revision: 4

Stav Autorizace:

Autorizēts

Datum autorizace:

2015-11-06

Informace pro uživatele

                                15
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
16
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
ZYCORTAL 25 MG/ML ILGSTOŠAS DARBĪBAS SUSPENSIJAI INJEKCIJĀM SUŅIEM
1.
REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS ĪPAŠNIEKA UN RAŽOŠANAS LICENCES
TURĒTĀJA, KURŠ ATBILD PAR SĒRIJAS IZLAIDI, NOSAUKUMS UN ADRESE, JA
DAŽĀDI
Reģistrācijas apliecības īpašnieks:
Dechra Regulatory B.V.
Handelsweg 25
5531 AE Bladel
Nīderlande
Par sērijas izlaidi atbildīgais ražotājs:
Eurovet Animal Health B.V.
Handelsweg 25
5531 AE Bladel
Nīderlande
Dales Pharmaceuticals Limited
Snaygill Industrial Estate
Keighley Road
Skipton
North Yorkshire
BD23 2RW
Apvienotā Karaliste
2.
VETERINĀRO ZĀĻU NOSAUKUMS
Zycortal 25 mg/ml ilgstošas darbības suspensija injekcijām suņiem
_Desoxycortone pivalate _
3.
AKTĪVĀS(-O) VIELAS(-U) UN CITAS(-U) VIELAS(-U) NOSAUKUMS
AKTĪVĀ VIELA:
Dezoksikortona pivalāts 25 mg/ml
PALĪGVIELAS:
Hlorokrezols 1 mg/ml
Zycortal ir necaurspīdīga balta suspensija.
4.
INDIKĀCIJA(-S)
Lietošanai kā aizvietojošo terapiju minerālkortikoīdu deficīta
gadījumā suņiem ar primāru
hipoadrenokorticismu (Adisona slimību).
5.
KONTRINDIKĀCIJAS
Nelietot gadījumā, ja konstatēta pastiprināta jutība pret aktīvo
vielu vai pret kādu no palīgvielām.
17
6.
IESPĒJAMĀS BLAKUSPARĀDĪBAS
Polidipsija (pārmērīga dzeršana) un poliūrija (pārmērīga
urinēšana) klīniskajā pētījumā bija
ļoti biežas blakusparādības.
E
nurēze, letarģija, alopēcija, elsošana, vemšana, samazināta
apetīte,
anoreksija, samazināta aktivitāte, nomākums, diareja, polifāgija,
drebuļi, nogurums un urīnceļu
infekcijas
klīniskajā pētījumā
bija biežas blakusparādības.
Retāk spontānajos pēcreģistrācijas ziņojumos ir ziņots par
sāpēm injekcijas vietā pēc Zycortal
ievadīšanas.
Reti spontānajos pēcreģistrācijas ziņojumos ir ziņots par
aizkuņģa dziedzera darbības traucējumiem
pēc Zycortal lietošanas. Vienlaicīga glikokortikoīdu ievadīšana
var veicināt šīs pazīmes.
Veterināro zāļu blakusparādību sastopamības biežums n
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Charakteristika produktu

                                1
I PIELIKUMS
VETERINĀRO ZĀĻU APRAKSTS
2
1.
VETERINĀRO ZĀĻU NOSAUKUMS
Zycortal 25 mg/ml ilgstošas darbības suspensija injekcijām suņiem
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
AKTĪVĀ VIELA:
Dezoksikortona pivalāts 25 mg/ml
PALĪGVIELAS:
Hlorokrezols 1 mg/ml
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Ilgstošas darbības suspensija injekcijām.
Necaurspīdīga balta suspensija.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
MĒRĶA SUGAS
Suņi.
4.2.
LIETOŠANAS INDIKĀCIJAS, NORĀDOT MĒRĶA SUGAS
Lietošanai kā aizvietojošo terapiju minerālkortikoīdu deficīta
gadījumā suņiem ar primāru
hipoadrenokorticismu (Adisona slimību).
4.3.
KONTRINDIKĀCIJAS
Nelietot gadījumā, ja konstatēta pastiprināta jutība pret aktīvo
vielu vai pret kādu no palīgvielām.
4.4.
ĪPAŠI BRĪDINĀJUMI PAR KATRU MĒRĶA SUGU
Pirms uzsākt ārstēšanu ar šīm veterinārajām zālēm, svarīgi,
lai patiešām būtu diagnosticēta Adisona
slimība. Ikvienam sunim, kuram konstatēta smaga hipovolēmija,
atūdeņošanās, prerenālā azotēmija un
nepietiekama audu perfūzija (dēvēta arī par Adisona krīzi), pirms
ārstēšanas ar šīm veterinārajām
zālēm veikt rehidrāciju, izmantojot intravenozu šķīduma (sāls
šķīduma) terapiju.
4.5.
ĪPAŠI PIESARDZĪBAS PASĀKUMI LIETOŠANĀ
Īpaši piesardzības pasākumi, lietojot dzīvniekiem
Ievērot piesardzību, lietojot suņiem ar hronisku sirds mazspēju,
smagu nieru slimību, primāro aknu
mazspēju vai tūsku.
Īpaši piesardzības pasākumi, kas jāievēro personai, kura lieto
veterinārās zāles dzīvnieku ārstēšanai
Izvairīties no šo zāļu saskares ar acīm un ādu. Ja notikusi
nejauša saskare ar ādu vai nokļūšana acīs,
skarto vietu skalot ar ūdeni. Ja radies kairinājums, nekavējoties
meklēt medicīnisko palīdzību un
uzrādīt lietošanas instrukciju vai marķējumu ārstam.
3
Nejaušas šo veterināro zāļu pašinjicēšanas gadījumā
injekcijas vietā var rasties sāpes un pietūkums.
Šīs veterinārās zāl
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Dokumenty v jiných jazycích

Informace pro uživatele Informace pro uživatele bulharština 27-08-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu bulharština 27-08-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení bulharština 13-11-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele španělština 27-08-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu španělština 27-08-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení španělština 13-11-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele čeština 27-08-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu čeština 27-08-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení čeština 13-11-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele dánština 27-08-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu dánština 27-08-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení dánština 13-11-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele němčina 27-08-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu němčina 27-08-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení němčina 13-11-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele estonština 27-08-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu estonština 27-08-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení estonština 13-11-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele řečtina 27-08-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu řečtina 27-08-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení řečtina 13-11-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele angličtina 27-08-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu angličtina 27-08-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení angličtina 13-11-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele francouzština 27-08-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu francouzština 27-08-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení francouzština 13-11-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele italština 27-08-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu italština 27-08-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení italština 13-11-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele litevština 27-08-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu litevština 27-08-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení litevština 13-11-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maďarština 27-08-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maďarština 27-08-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maďarština 13-11-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maltština 27-08-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maltština 27-08-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maltština 13-11-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele nizozemština 27-08-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu nizozemština 27-08-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení nizozemština 13-11-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele polština 27-08-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu polština 27-08-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení polština 13-11-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele portugalština 27-08-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu portugalština 27-08-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení portugalština 13-11-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele rumunština 27-08-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu rumunština 27-08-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení rumunština 13-11-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovenština 27-08-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovenština 27-08-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovenština 13-11-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovinština 27-08-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovinština 27-08-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovinština 13-11-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele finština 27-08-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu finština 27-08-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení finština 13-11-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele švédština 27-08-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu švédština 27-08-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení švédština 13-11-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele norština 27-08-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu norština 27-08-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele islandština 27-08-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu islandština 27-08-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele chorvatština 27-08-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu chorvatština 27-08-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení chorvatština 13-11-2015

Vyhledávejte upozornění související s tímto produktem

Zobrazit historii dokumentů