Nchi: Umoja wa Ulaya
Lugha: Kinorwe
Chanzo: EMA (European Medicines Agency)
dulaglutide
Eli Lilly Nederland B.V.
A10BJ05
dulaglutide
Drugs used in diabetes, Blood glucose lowering drugs, excl. insulins
Diabetes Mellitus, type 2
Trulicity is indicated for the treatment of patients 10 years and above with insufficiently controlled type 2 diabetes mellitus as an adjunct to diet and exerciseas monotherapy when metformin is considered inappropriate due to intolerance or contraindicationsin addition to other medicinal products for the treatment of diabetes. For resultatene fra denne undersøkelsen med hensyn til kombinasjoner, effekter på glykemisk kontroll og kardiovaskulære hendelser, og bestandene studert, se kapittel 4. 4, 4. 5 og 5.
Revision: 17
autorisert
2014-11-21
71 B. PAKNINGSVEDLEGG 72 PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN TRULICITY 0,75 MG INJEKSJONSVÆSKE, OPPLØSNING I FERDIGFYLT PENN TRULICITY 1,5 MG INJEKSJONSVÆSKE, OPPLØSNING I FERDIGFYLT PENN TRULICITY 3 MG INJEKSJONSVÆSKE, OPPLØSNING I FERDIGFYLT PENN TRULICITY 4,5 MG INJEKSJONSVÆSKE, OPPLØSNING I FERDIGFYLT PENN dulaglutid LES NØYE GJENNOM DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FØR DU BEGYNNER Å BRUKE DETTE LEGEMIDLET. DET INNEHOLDER INFORMASJON SOM ER VIKTIG FOR DEG. - Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det igjen. - Spør lege, apotek eller sykepleier hvis du har flere spørsmål eller trenger mer informasjon. - Dette legemidlet er skrevet ut kun til deg. Ikke gi det videre til andre. Det kan skade dem, selv om de har symptomer på sykdom som ligner dine. - Kontakt kontakt lege, apotek eller sykepleier dersom du opplever bivirkninger, inkludert mulige bivirkninger som ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget. Se avsnitt 4. I DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FINNER DU INFORMASJON OM: 1. Hva Trulicity er og hva det brukes mot 2. Hva du må vite før du bruker Trulicity 3. Hvordan du bruker Trulicity 4. Mulige bivirkninger 5. Hvordan du oppbevarer Trulicity 6. Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon 1. HVA TRULICITY ER OG HVA DET BRUKES MOT Trulicity inneholder et virkestoff som heter dulaglutid og brukes til å senke blodsukkeret (glukose i blodet) hos voksne og barn i alderen 10 år og eldre med type 2-diabetes og kan bidra til å forebygge hjertelidelse. Ved type 2-diabetes produserer kroppen din ikke nok insulin, og insulinet kroppen produserer virker ikke så bra som det skal. Når dette skjer øker sukkerinnholdet (glukoseinnholdet) i blodet. Trulicity brukes: • alene dersom blodsukkeret ditt ikke er tilstrekkelig kontrollert med diett og trening og du ikke kan ta metformin (et annet legemiddel til behandling av diabetes) • eller sammen med andre legemidler for diabetes, når disse alene ikke er nok til å kontrollere blodsukkernivået. Disse andre legemidlene kan være legem Soma hati kamili
1 VEDLEGG I PREPARATOMTALE 2 1. LEGEMIDLETS NAVN Trulicity 0,75 mg injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt penn. Trulicity 1,5 mg injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt penn. Trulicity 3 mg injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt penn. Trulicity 4,5 mg injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt penn. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Trulicity 0,75 mg injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt penn En ferdigfylt penn inneholder 0,75 mg dulaglutid* i 0,5 ml oppløsning. Trulicity 1,5 mg injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt penn En ferdigfylt penn inneholder 1,5 mg dulaglutid* i 0,5 ml oppløsning. Trulicity 3 mg injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt penn En ferdigfylt penn inneholder 3 mg dulaglutid* i 0,5 ml oppløsning. Trulicity 4,5 mg injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt penn En ferdigfylt penn inneholder 4,5 mg dulaglutid* i 0,5 ml oppløsning. *fremstilt ved rekombinant DNA–teknologi i CHO-celler. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Injeksjonsvæske, oppløsning Klar, fargeløs oppløsning. 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 INDIKASJONER Diabetes mellitus type 2 Trulicity er indisert til behandling av pasienter fra 10 år og eldre med utilstrekkelig kontrollert type 2- diabetes, som tillegg til diett og mosjon _ _ • som monoterapi når metformin ikke kan benyttes pga. intoleranse eller kontraindikasjoner. • i tillegg til andre legemidler til behandling av diabetes. For resultater fra studier av kombinasjonsbehandling, effekt på glykemisk kontroll og kardiovaskulære hendelser, og populasjonene som er studert, se pkt. 4.4, 4.5 og 5.1. 3 4.2 DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE Dosering _Voksne _ _Monoterapi _ Anbefalt dose er 0,75 mg én gang ukentlig. _Tilleggsbehandling _ Anbefalt dose er 1,5 mg én gang ukentlig. Ved behov, • 1,5 mg dosen kan økes etter minst 4 uker til 3 mg én gang i uken. • 3 mg dosen kan økes etter minst 4 uker til 4,5 mg én gang i uken. Maksimal dose er 4,5 mg en gang ukentlig. _Pediatriske pasienter _ Startd Soma hati kamili