Inbrija

Država: Evropska unija

Jezik: romunščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Prenos Navodilo za uporabo (PIL)
02-05-2023
Prenos Lastnosti izdelka (SPC)
02-05-2023
Prenos Javno poročilo o oceni (PAR)
30-09-2019

Aktivna sestavina:

levodopa

Dostopno od:

Acorda Therapeutics Ireland Limited

Koda artikla:

N04BA01

INN (mednarodno ime):

levodopa

Terapevtska skupina:

Medicamente anti-Parkinson

Terapevtsko območje:

Boala Parkinson

Terapevtske indikacije:

Inbrija este indicat pentru tratamentul intermitent al episodic fluctuații motorii (de PE episoade) la pacienții adulți cu boala Parkinson (PD) tratați cu o doză de levodopa/dopa-decarboxilazei inhibitor.

Povzetek izdelek:

Revision: 5

Status dovoljenje:

Autorizat

Datum dovoljenje:

2019-09-19

Navodilo za uporabo

                                25
B. PROSPECTUL
26
PROSPECT: INFORMAȚII PENTRU PACIENT
INBRIJA 33 MG PULBERE DE INHALAT, CAPSULE
levodopa
CITIȚI CU ATENȚIE ȘI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A
ÎNCEPE SĂ UTILIZAȚI ACEST MEDICAMENT
DEOARECE CONȚINE INFORMAȚII IMPORTANTE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ.
-
Păstrați acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiți.
-
Dacă aveți orice întrebări suplimentare, adresați-vă medicului
dumneavoastră sau farmacistului.
-
Acest medicament a fost prescris numai pentru dumneavoastră. Nu
trebuie să-l dați altor
persoane. Le poate face rău, chiar dacă au aceleași semne de boală
ca dumneavoastră.
-
Dacă manifestați orice reacții adverse, adresați-vă medicului
dumneavoastră sau farmacistului.
Acestea includ orice posibile reacții adverse nemenționate în acest
prospect. Vezi pct. 4.
CE GĂSIȚI ÎN ACEST PROSPECT
1.
Ce este Inbrija și pentru ce se utilizează
2.
Ce trebuie să știți înainte să utilizați Inbrija
3.
Cum să utilizați Inbrija
4.
Reacții adverse posibile
5.
Cum se păstrează Inbrija
6.
Conținutul ambalajului și alte informații
1.
CE ESTE INBRIJA ȘI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ
Substanța activă din Inbrija este levodopa. Inbrija este un
medicament utilizat prin inhalare pentru a
trata agravarea simptomelor dumneavoastră pe durata „perioadelor
off” ale bolii Parkinson.
Boala Parkinson vă afectează capacitatea de mișcare și se
tratează cu un medicament pe care îl luați în
mod regulat. În timpul perioadelor „off”, medicamentul
dumneavoastră obișnuit nu controlează pe
deplin afecțiunea și este posibil ca dificultățile de mișcare să
sporească.
Trebuie să luați în continuare medicamentul dumneavoastră
principal pentru tratarea bolii Parkinson și
să utilizați Inbrija pentru a controla agravarea simptomelor (cum
este incapacitatea de mișcare) în
timpul perioadelor „off”.
2.
CE TREBUIE SĂ ȘTIȚI ÎNAINTE SĂ UTILIZAȚI INBRIJA
NU UTILIZAȚI INBRIJA
-
dacă sunteți
ALERGIC
LA LEVODOPA
sau la oricare dintre celelal
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
ANEXA I
REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI
2
1.
DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI
Inbrija 33 mg pulbere de inhalat, capsule.
2.
COMPOZIȚIA CALITATIVĂ ȘI CANTITATIVĂ
Fiecare capsulă conține levodopa 42 mg.
Fiecare doză administrată conține levodopa 33 mg.
Pentru lista tuturor excipienților, vezi pct. 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICĂ
Pulbere de inhalat, capsulă.
Capsule de culoare albă opacă, conținând pulbere de culoare albă,
inscripționate în negru cu „A42” pe
capacul capsulei și având două benzi negre imprimate pe corpul
capsulei.
4.
DATE CLINICE
4.1
INDICAȚII TERAPEUTICE
Inbrija este indicat pentru tratamentul intermitent al fluctuațiilor
motorii episodice (episoade „OFF”) la
pacienți adulți cu boala Parkinson (BP) tratați cu inhibitori de
levodopa/dopa-decarboxilază.
4.2
DOZE ȘI MOD DE ADMINISTRARE
Doze
Pacienții trebuie să urmeze deja o schemă terapeutică stabilă cu
inhibitori de levodopa/dopa-
decarboxilază (de exemplu, carbidopa sau benserazidă) înainte de a
începe utilizarea Inbrija.
Pacienții selectați pentru tratamentul cu Inbrija trebuie să fie
în măsură să recunoască debutul
simptomelor „OFF” și să aibă capacitatea de a pregăti
inhalatorul, sau, în caz contrar, să aibă un
îngrijitor responsabil care să le poată pregăti inhalatorul atunci
când este necesar.
Inbrija se inhalează atunci când încep să revină simptomele,
motorii sau nemotorii, ale unei perioade
„OFF”.
Doza de Inbrija recomandată este de 2 capsule de maximum 5 ori pe zi,
cu fiecare doză administrându-
se 33 mg levodopa. Doza zilnică maximă de Inbrija nu trebuie să
depășească 10 capsule (330 mg). Nu
se recomandă mai mult de 2 capsule pentru fiecare perioadă
„OFF”. Depășirea dozei recomandate
poate duce la creșterea incidenței reacțiilor adverse asociate cu
levodopa.
Reducerea bruscă a dozei sau întreruperea tratamentului cu orice
medicament conținând levodopa
trebuie atent supravegheată, cu precădere la pacienții cărora li
se admini
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 02-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 02-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 30-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 02-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 02-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 30-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 02-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 02-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 30-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 02-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 02-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 30-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 02-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 02-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 30-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 02-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 02-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 30-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 02-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 02-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 30-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 02-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 02-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 30-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 02-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 02-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 30-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 02-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 02-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 30-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 02-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 02-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 30-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 02-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 02-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 30-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 02-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 02-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 30-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 02-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 02-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 30-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 02-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 02-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 30-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 02-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 02-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 30-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 02-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 02-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 30-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 02-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 02-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 30-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 02-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 02-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 30-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 02-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 02-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 30-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 02-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 02-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 30-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 02-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 02-05-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 02-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 02-05-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 02-05-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 02-05-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 30-09-2019

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov