Samsca

מדינה: האיחוד האירופי

שפה: בולגרית

מקור: EMA (European Medicines Agency)

מרכיב פעיל:

Толваптан

זמין מ:

Otsuka Pharmaceutical Netherlands B.V.

קוד ATC:

C03XA01

INN (שם בינלאומי):

tolvaptan

קבוצה תרפויטית:

Диуретици,

איזור תרפויטי:

Неподходящ синдром на ADH

סממני תרפויטית:

Лечение на възрастни пациенти с хипонатриемия вследствие на синдром на неправилна секреция на антидиуретичен хормон (SIADH).

leaflet_short:

Revision: 15

מצב אישור:

упълномощен

תאריך אישור:

2009-08-02

עלון מידע

29
Б. ЛИСТОВКА
30
ЛИСТОВКА: ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ
SAMSCA 7,5 MG ТАБЛЕТКИ
SAMSCA 15 MG ТАБЛЕТКИ
SAMSCA 30 MG ТАБЛЕТКИ
толваптан (tolvaptan)
ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО ЦЯЛАТА ЛИСТОВКА,
ПРЕДИ ДА ЗАПОЧНЕТЕ ДА ПРИЕМАТЕ ТОВА
ЛЕКАРСТВО,
ТЪЙ КАТО ТЯ СЪДЪРЖА ВАЖНА ЗА ВАС
ИНФОРМАЦИЯ.
-
Запазете тази листовка. Може да се
наложи да я прочетете отново.
-
Ако имате някакви допълнителни
въпроси, попитайте Вашия лекар или
фармацевт.
-
Това лекарство е предписано лично на
Вас. Не го преотстъпвайте на други
хора. То може
да им навреди, независимо че
признаците на тяхното заболяване са
същите като Вашите.
-
Ако получите някакви нежелани
реакции, уведомете Вашия лекар или
фармацевт. Това
включва и всички възможни нежелани
реакции, неописани в тази листовка.
Вижте
точка 4.
КАКВО СЪДЪРЖА ТАЗИ ЛИСТОВКА
:
1.
Какво представлява Samsca и за какво се
използва.
2.
Какво трябва да знаете, преди да
приемете Samsca
3.
Как да приемате Samsca
4.
Възможни нежелани реакции
5.
Как да съхранявате Samsca
6.
Съдържание на опаковката и
допълнителна информация
1.
КАКВО ПРЕДСТАВЛЯВА SAMSCA И ЗА КАКВО СЕ
ИЗПОЛЗВА
Samsca, който съдържа активното вещество
толваптан, принадлежи към група
лекарства,
наречен

מאפייני מוצר

ПРИЛОЖЕНИЕ I
КРАТКА ХАРАКТЕРИСТИКА НА ПРОДУКТА
2
1.
ИМЕ НА ЛЕКАРСТВЕНИЯ ПРОДУКТ
_ _
Samsca 7,5 mg таблетки
Samsca 15 mg таблетки
Samsca 30 mg таблетки
2.
КАЧЕСТВЕН И КОЛИЧЕСТВЕН СЪСТАВ
Samsca 7,5 mg таблетки
Всяка таблетка съдържа 7,5 mg толваптан
(tolvaptan).
Помощно вещество с известно действие
51 mg лактоза (като монохидрат) на
таблетка
Samsca 15 m
g таблетки
Всяка таблетка съдържа 15 mg толваптан
(tolvaptan).
Помощно вещество с известно действие
35 mg лактоза (като монохидрат) на
таблетка
Samsca 30 m
g таблетки
Всяка таблетка съдържа 30 mg толваптан
(tolvaptan).
Помощно вещество с известно действие
70 mg лактоза (като монохидрат) на
таблетка
За пълния списък на помощните
вещества вижте точка 6.1.
3.
ЛЕКАРСТВЕНА ФОРМА
Таблетка
Samsca 7,5 mg таблетки
Сини, правоъгълни, леко изпъкнали
таблетки, с размери 7,7 × 4,35 × 2,5 mm, с
вдлъбнато
релефно означение “OTSUKA” и “7.5” от
едната страна.
Samsca 15 m
g таблетки
Сини, триъгълни, леко изпъкнали
таблетки, с размери 6,58 × 6,2 × 2,7 mm, с
вдлъбнато релефно
означение “OTSUKA” и “15” от едната
страна.
Samsca 30 m
g таблетки
Сини, кръгли, леко изпъкнали таблетки
с размери Ø8 × 3,0 mm, с вдлъбнато релефно
означение
“OTSUKA” и “30” от едната страна.
4.
КЛИНИЧНИ ДАННИ
4.1
ТЕРАПЕВТИ