Olanzapine Cipla (previously Olanzapine Neopharma)

Država: Evropska unija

Jezik: litovščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
24-07-2014
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
24-07-2014
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni (PAR)
24-07-2014

Aktivna sestavina:

olanzapinas

Dostopno od:

Cipla (EU) Limited

Koda artikla:

N05AH03

INN (mednarodno ime):

olanzapine

Terapevtska skupina:

Psicholeptikai

Terapevtsko območje:

Schizophrenia; Bipolar Disorder

Terapevtske indikacije:

AdultsOlanzapine fluorouracilu ir folino šizofrenija. Olanzapine yra veiksminga palaikant ir klinikinio pagerėjimo metu tęsti gydymą pacientams, kurie parodė, pradinė reakcija į gydymą. Olanzapine fluorouracilu gydyti vidutinio sunkumo ar sunkius manijos epizodas. Pacientams, kurių manijos epizodas reagavo į olanzapine gydymas, olanzapine yra nurodytas pasikartojimo prevencijos pacientams, sergantiems bipoliniu sutrikimu.

Povzetek izdelek:

Revision: 12

Status dovoljenje:

Panaikintas

Datum dovoljenje:

2007-11-14

Navodilo za uporabo

                                102
B. PAKUOTĖS LAPELIS
Vaistinis preparatas neberegistruotas
103
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI
OLANZAPINE CIPLA 2,5 MG DENGTOS TABLETĖS
OLANZAPINE CIPLA 5 MG DENGTOS TABLETĖS
OLANZAPINE CIPLA 7.5 MG DENGTOS TABLETĖS
OLANZAPINE CIPLA 10 MG DENGTOS TABLETĖS
OLANZAPINE CIPLA 15 MG DENGTOS TABLETĖS
Olanzapinas
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS
SVARBI INFORMACIJA.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba
vaistininką.
-
Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti
negalima. Vaistas gali jiems
pakenkti (net tiems kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip
Jūsų.)
-
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkitės į
gydytoją arba vaistininką.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra OLANZAPINE CIPLA ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant OLANZAPINE CIPLA
3.
Kaip vartoti OLANZAPINE CIPLA
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti OLANZAPINE CIPLA
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA OLANZAPINE CIPLA IR KAM JIS VARTOJAMAS
OLANZAPINE CIPLA priklauso vaistų nuo psichozės grupei ir yra
vartojamas toliau išvardytoms
būklėms gydyti..
-
Šizofrenija. Tai yra liga, kuriai būdingi šie simptomai: nesančių
garsų girdėjimas, nesančių
daiktų matymas ar jutimas, klaidingi įsitikinimai, neįprastas
įtarumas ir nepritapimas. Žmonės,
sergantys šia liga, gali jaustis prislėgti, apimti nerimo ar
įsitempę.
-
Vidutinio sunkumo ir sunkūs manijos epizodai. Tai būklė, kuriai
būdingi susijaudinimo ar
euforijos simptomai.
Nustatyta, kad OLANZAPINE CIPLA apsaugo nuo šių simptomų
pasikartojimo pacientams, kuriems
pasireiškia bipolinis sutrikimas, jeigu gydant manijos epizodą
olanzapinas buvo veiksmingas.
2.
KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT OLANZAPINE CIPLA
OLANZAPINE CIPLA VARTOTI NEGALIMA
-
Jeigu yra alergija (padidėjęs jautruma
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
Vaistinis preparatas neberegistruotas
2
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Olanzapine Cipla 2,5 mg dengtos tabletės
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Kiekvienoje dengtoje tabletėje yra 2,5 mg olanzapino.
Pagalbinės medžiagos, kurių poveikis žinomas: vienoje dengtoje
tabletėje yra 80,7 mg laktozės
monohidrato.
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Dengta tabletė.
Baltos, apvalios, iškilios, dengtos tabletės su spaudmeniu „2.5“
ant vienos pusės ir „OLZ“ ant kitos.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
_Suaugusieji _
Olanzapino skiriama šizofrenijai gydyti.
Olanzapinas veiksmingas palaikomajam gydymui, pagerėjus klinikinei
būklei tiems pacientams,
kuriems pradinis gydymas buvo efektyvus.
Olanzapino skiriama vidutinio sunkumo ir sunkių manijos epizodų
gydymui .
Pacientams, kuriems manijos epizodų gydymas olanzapinu buvo
sėkmingas, olanzapinas vartojamas
bipolinio sutrikimo pasikartojimo profilaktikai (žr. 5.1 skyrių).
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
_Suaugusiesiems _
Šizofrenija. Rekomenduojama pradinė olanzapino dozė yra 10 mg per
parą.
Manijos epizodas. Pradinė olanzapino dozė – 15 mg vieną kartą
per parą gydant tik juo ir 10 mg per
parą skiriant kombinuotą gydymą (žr. 5.1 skyrių).
Bipolinio sutrikimo pasikartojimo profilaktika. Rekomenduojama
pradinė dozė yra 10 mg per parą.
Pacientams, kurių manijos epizodas yra gydomas olanzapinu, bipolinio
sutrikimo pasikartojimo
profilaktinis gydymas tęsiamas ta pačia doze. Jei pasireiškia nauji
manijos, mišrūs arba depresijos
epizodai, gydymą olanzapinu reikia tęsti (jei reikia koregavus
dozę) kartu su papildomu nuotaikos
simptomų gydymu, atsižvelgiant į kliniką.
Šizofrenijos, manijos epizodo gydymo ir bipolinio sutrikimo
pasikartojimų profilaktikos metu paros
dozė gali būti palaipsniui koreguojama pagal ligonio klinikinę
būklę i nuo 5 mg iki 20 mg per parą
ribose. Didinti dozę iki didesnės nei rekomen
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 24-07-2014
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 24-07-2014
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 24-07-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 24-07-2014
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 24-07-2014
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 24-07-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 24-07-2014
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 24-07-2014
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 24-07-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 24-07-2014
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 24-07-2014
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 24-07-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 24-07-2014
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 24-07-2014
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 24-07-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 24-07-2014
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 24-07-2014
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 24-07-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 24-07-2014
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 24-07-2014
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 24-07-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 24-07-2014
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 24-07-2014
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 24-07-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 24-07-2014
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 24-07-2014
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 24-07-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 24-07-2014
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 24-07-2014
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 24-07-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 24-07-2014
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 24-07-2014
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 24-07-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 24-07-2014
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 24-07-2014
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 24-07-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 24-07-2014
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 24-07-2014
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 24-07-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 24-07-2014
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 24-07-2014
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 24-07-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 24-07-2014
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 24-07-2014
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 24-07-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 24-07-2014
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 24-07-2014
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 24-07-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 24-07-2014
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 24-07-2014
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 24-07-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 24-07-2014
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 24-07-2014
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 24-07-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 24-07-2014
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 24-07-2014
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 24-07-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 24-07-2014
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 24-07-2014
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 24-07-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 24-07-2014
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 24-07-2014
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 24-07-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 24-07-2014
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 24-07-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 24-07-2014
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 24-07-2014
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 24-07-2014
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 24-07-2014
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 24-07-2014

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom