Agenerase

Land: Europese Unie

Taal: Estlands

Bron: EMA (European Medicines Agency)

Koop het nu

Bijsluiter Bijsluiter (PIL)
21-06-2011
Productkenmerken Productkenmerken (SPC)
21-06-2011

Werkstoffen:

amprenaviir

Beschikbaar vanaf:

Glaxo Group Ltd.

ATC-code:

J05AE05

INN (Algemene Internationale Benaming):

amprenavir

Therapeutische categorie:

Viirusevastased ravimid süsteemseks kasutamiseks

Therapeutisch gebied:

HIV-nakkused

therapeutische indicaties:

Agenerase kombinatsioonis teiste retroviirusevastaste ravimitega on näidustatud proteaasi inhibiitori (PI) raviks HIV-1 nakatunud täiskasvanutel ja üle 4-aastastel lastel. Agenerase kapsleid tuleb tavaliselt manustada amprenaviiri farmakokineetilise võimendajana koos ritonaviiri väikeste annustega (vt lõigud 4. 2 ja 4. Amprenaviiri valik peaks põhinema patsiendi individuaalsel viiruse resistentsustestil ja patsiendi ravi ajaloos (vt lõik 5). Kasu Agenerase võimendatud koos ritonaviiri ei ole tõendatud, PI nave patsientidel (vt lõik 5.

Product samenvatting:

Revision: 18

Autorisatie-status:

Endassetõmbunud

Autorisatie datum:

2000-10-20

Bijsluiter

                                Ravimil on müügiluba lõppenud
73
B. PAKENDI INFOLEHT
Ravimil on müügiluba lõppenud
74
PAKENDI INFOLEHT: INFORMATSIOON KASUTAJALE
AGENERASE 50 MG PEHMEKAPSLID
Amprenaviir
ENNE RAVIMI KASUTAMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE.
-
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
-
Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
-
Ravim on välja kirjutatud teile. Ärge andke seda kellelegi teisele.
Ravim võib olla neile
kahjulik, isegi kui haigussümptomid on sarnased.
-
Kui ükskõik milline kõrvaltoimetest muutub tõsiseks või kui te
märkate mõnda kõrvaltoimet,
mida selles infolehes ei ole nimetatud, palun rääkige sellest oma
arstile või apteekrile.
INFOLEHES ANTAKSE ÜLEVAADE
:
1.
Mis ravim on Agenerase ja milleks seda kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne Agenerase kasutamist
3.
Kuidas Agenerase’t kasutada
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5
Kuidas Agenerase’t säilitada
6.
Lisainfo
1.
MIS RAVIM ON AGENERASE JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE
Agenerase kuulub viirusevastaste ravimite rühma, mida nimetatakse
proteaasi inhibiitoriteks. Neid
ravimeid kasutatakse inimese immuunpuudulikkuse viiruse (HIV) poolt
põhjustatud infektsiooni
raviks.
Agenerase´t kasutatakse varem proteaasi inhibiitoriga ravi saanud
HIV-1 infektsiooniga täiskasvanute
ja üle 4-aastaste laste raviks kombinatsioonis teiste
retroviirusevastaste ravimitega. Agenerase’i
määratakse kombinatsioonis teiste retroviirusevastaste ravimitega.
Teie arst informeerib tavaliselt, et
Agenerase kapsleid tuleb võtta koos väikese annuse ritonaviiriga,
mis tugevdab Agenerase toimet.
Agenerase valik põhineb resistentsuse uuringutel, mis võivad olla
Teie arsti poolt läbi viidud ning
eelneval ravianamneesil.
Proteaasi inhibiitoritega varem ravi mittesaanud patsientidel ei ole
kasu Agenerase’st koos ritonaviiri
lisatoimega tõestatud.
2.
MIDA ON VAJA TEADA ENNE AGENERASE KASUTAMIST
ÄRGE KASUTAGE AGENERASE’T:
-
kui te olete allergiline (ülitundlik) amprenaviiri või Agenerase
mõne koostisosa suhtes.
-
kui teil on raske m
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Productkenmerken

                                Ravimil on müügiluba lõppenud
1
_ _
LISA I
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
Ravimil on müügiluba lõppenud
2
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
Agenerase 50 mg pehmekapslid.
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Kapsel sisaldab 50 mg amprenaviiri.
Abiained:
d-sorbitool (E420)
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Pehmekapsel.
Piklikud, läbipaistmatud, tuhmvalget kuni kreemikat värvi kapslid,
millele on trükitud „GX CC1“.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
Agenerase, kombinatsioonis teiste retroviirusevastaste ravimitega, on
näidustatud varem proteaasi
inhibiitoriga (PI) ravi saanud HIV-1 infektsiooniga täiskasvanute ja
üle 4-aastaste laste raviks.
Agenerase’i kapsleid peab tavaliselt manustama koos väikese annuse
ritonaviiriga, mis on
amprenaviiri farmakokineetiline indutseerija (vt lõik 4.2 ja 4.5).
Amprenaviiri valik peab baseeruma viiruse resistentsuse määramise
individuaalsetel tulemustel ja
patsiendi ravianamneesil (vt lõik 5.1).
Kasu Agenerase’ist koos ritonaviiri lisatoimega ei ole tõestatud PI
ravi varem mittesaanud patsientidel
(vt lõik 5.1).
4.2
ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS
Ravi peab alustama arst, kes on spetsialiseerunud HIV-infektsiooni
ravimisele.
Kõigile patsientidele tuleb rõhutada annustamisjuhiste täpse
järgimise tähtsust.
Agenerase’t manustatakse suu kaudu ning seda võib võtta nii
söögi ajal kui söögiaegadest sõltumatult.
Agenerase on saadaval ka peroraalse lahusena kasutamiseks lastel või
täiskasvanutel, kes ei ole
võimelised kapsleid neelama. Amprenaviiri biosaadavus on 14% väiksem
peroraalse lahuse
kasutamisel võrreldes kapslitega, mistõttu ei saa kapslite ja
peroraalse lahuse annust üks-ühele ümber
arvutada (vt lõik 5.2).
Täiskasvanud ning 12-aastased ja vanemad noorukid (kehakaaluga üle
50 kg): Agenerase kapslite
soovitatav annus on 600 mg kaks korda ööpäevas koos ritonaviiriga
annusena 100 mg kaks korda
ööpäevas kombinatsioonis teiste retroviirusevastaste ravimitega.
Kui Agenerase kapsleid kasutatakse ritonaviiri lisato
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Documenten in andere talen

Bijsluiter Bijsluiter Bulgaars 21-06-2011
Productkenmerken Productkenmerken Bulgaars 21-06-2011
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Bulgaars 21-06-2011
Bijsluiter Bijsluiter Spaans 21-06-2011
Productkenmerken Productkenmerken Spaans 21-06-2011
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Spaans 21-06-2011
Bijsluiter Bijsluiter Tsjechisch 21-06-2011
Productkenmerken Productkenmerken Tsjechisch 21-06-2011
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Tsjechisch 21-06-2011
Bijsluiter Bijsluiter Deens 21-06-2011
Productkenmerken Productkenmerken Deens 21-06-2011
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Deens 21-06-2011
Bijsluiter Bijsluiter Duits 21-06-2011
Productkenmerken Productkenmerken Duits 21-06-2011
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Duits 21-06-2011
Bijsluiter Bijsluiter Grieks 21-06-2011
Productkenmerken Productkenmerken Grieks 21-06-2011
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Grieks 21-06-2011
Bijsluiter Bijsluiter Engels 21-06-2011
Productkenmerken Productkenmerken Engels 21-06-2011
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Engels 21-06-2011
Bijsluiter Bijsluiter Frans 21-06-2011
Productkenmerken Productkenmerken Frans 21-06-2011
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Frans 21-06-2011
Bijsluiter Bijsluiter Italiaans 21-06-2011
Productkenmerken Productkenmerken Italiaans 21-06-2011
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Italiaans 21-06-2011
Bijsluiter Bijsluiter Letlands 21-06-2011
Productkenmerken Productkenmerken Letlands 21-06-2011
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Letlands 21-06-2011
Bijsluiter Bijsluiter Litouws 21-06-2011
Productkenmerken Productkenmerken Litouws 21-06-2011
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Litouws 21-06-2011
Bijsluiter Bijsluiter Hongaars 21-06-2011
Productkenmerken Productkenmerken Hongaars 21-06-2011
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Hongaars 21-06-2011
Bijsluiter Bijsluiter Maltees 21-06-2011
Productkenmerken Productkenmerken Maltees 21-06-2011
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Maltees 21-06-2011
Bijsluiter Bijsluiter Nederlands 21-06-2011
Productkenmerken Productkenmerken Nederlands 21-06-2011
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Nederlands 21-06-2011
Bijsluiter Bijsluiter Pools 21-06-2011
Productkenmerken Productkenmerken Pools 21-06-2011
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Pools 21-06-2011
Bijsluiter Bijsluiter Portugees 21-06-2011
Productkenmerken Productkenmerken Portugees 21-06-2011
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Portugees 21-06-2011
Bijsluiter Bijsluiter Roemeens 21-06-2011
Productkenmerken Productkenmerken Roemeens 21-06-2011
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Roemeens 21-06-2011
Bijsluiter Bijsluiter Slowaaks 21-06-2011
Productkenmerken Productkenmerken Slowaaks 21-06-2011
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Slowaaks 21-06-2011
Bijsluiter Bijsluiter Sloveens 21-06-2011
Productkenmerken Productkenmerken Sloveens 21-06-2011
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Sloveens 21-06-2011
Bijsluiter Bijsluiter Fins 21-06-2011
Productkenmerken Productkenmerken Fins 21-06-2011
Bijsluiter Bijsluiter Zweeds 21-06-2011
Productkenmerken Productkenmerken Zweeds 21-06-2011
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Zweeds 21-06-2011

Zoekwaarschuwingen met betrekking tot dit product

Bekijk de geschiedenis van documenten