Maci

국가: 유럽 연합

언어: 덴마크어

출처: EMA (European Medicines Agency)

지금 구매하세요

환자 정보 전단 환자 정보 전단 (PIL)
05-07-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 (SPC)
05-07-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 (PAR)
05-07-2018

유효 성분:

autologe dyrkede chondrocytter

제공처:

Vericel Denmark ApS

ATC 코드:

M09AX02

INN (International Name):

matrix-applied characterised autologous cultured chondrocytes

치료 그룹:

Andre midler mod forstyrrelser i muskel-skeletsystemet

치료 영역:

Frakturer, brusk

치료 징후:

Reparation af knogles symptomatiske bruskfejl.

제품 요약:

Revision: 4

승인 상태:

Trukket tilbage

승인 날짜:

2013-06-27

환자 정보 전단

                                20
B. INDLÆGSSEDDEL
Lægemidlet er ikke længere autoriseret
21
INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN
MACI 500.000 TIL 1.000.000 CELLER/CM
2
TIL IMPLANTATION
Matrix-applicerede karakteriserede dyrkede autologe chondrocytter
Dette lægemiddel er underlagt supplerende overvågning. Dermed kan
der hurtigt tilvejebringes nye
oplysninger om sikkerheden. Du kan hjælpe ved at indberette alle de
bivirkninger, du får. Se sidst i
punkt 4, hvordan du indberetter bivirkninger.
LÆS DENNE INDLÆGSSEDDEL GRUNDIGT, INDEN DU FÅR DETTE LÆGEMIDDEL,
DA DEN INDEHOLDER VIGTIGE
OPLYSNINGER.
•
Gem indlægssedlen. Du kan få brug for at læse den igen.
•
Spørg lægen, kirurgen eller fysioterapeuten, hvis der er mere, du
vil vide.
•
Kontakt lægen, kirurgen eller fysioterapeuten, hvis en bivirkning
bliver værre, eller du får
bivirkninger, som ikke er nævnt her. Se punkt 4.
OVERSIGT OVER INDLÆGSSEDLEN
1.
Virkning og anvendelse
2.
Det skal du vide, før du får MACI
3.
Sådan får du MACI
4.
Bivirkninger
5.
Opbevaring
6.
Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger
1.
VIRKNING OG ANVENDELSE
MACI anvendes til voksne til at reparere bruskskader i knæleddet.
Brusk er væv, som findes i alle led i
kroppen; det beskytter knogleenderne og bevirker, at leddene bevæger
sig smidigere.
MACI er et implantat bestående af en kollagenmembran, der er udvundet
fra grise. Membranen
indeholder dine egne bruskceller (kaldet autologe chondrocytter) og
implanteres i dit knæ.
”Autolog” betyder, at dine egne celler anvendes til
fremstillingen. De er udtaget fra dit knæ (ved en
biopsi) og dyrket uden for kroppen.
2.
DET SKAL DU VIDE, FØR DU FÅR MACI
DU MÅ IKKE FÅ MACI:
•
hvis du er allergisk over for MACI eller et af de øvrige
indholdsstoffer (angivet i punkt 6),
svineprodukter (stammende fra grise), okseserum (et protein stammende
fra køer) eller
gentamicin (et antibiotikum)
•
hvis du har svær slidgigt i knæet (ledsygdom, der medfører smerter
og hævelse)
•
hvis du i øjeblikket lider af inflammatorisk artritis eller
i
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

제품 특성 요약

                                1
BILAG I
PRODUKTRESUMÉ
Lægemidlet er ikke længere autoriseret
2
Dette lægemiddel er underlagt supplerende overvågning. Dermed kan
nye sikkerhedsoplysninger
hurtigt tilvejebringes. Læger og sundhedspersonale anmodes om at
indberette alle formodede
bivirkninger. Se i pkt. 4.8, hvordan bivirkninger indberettes.
1.
LÆGEMIDLETS NAVN
MACI 500.000 til 1.000.000 celler/cm
2
implantationsmatrix
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING
Hvert implantat indeholder matrix-applicerede karakteriserede dyrkede
autologe chondrocytter.
2.1
GENEREL BESKRIVELSE
Karakteriserede levedygtige autologe chondrocytter dyrket _ex vivo_,
som udtrykker_ _chondrocyt-
specifikke genmarkører, anbragt på en CE-mærket type
I/III-kollagenmembran, udvundet fra svin.
2.2
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING
Hver implantationsmatrix består af karakteriserede autologe
chondrocytter på en 14,5 cm² type I/III
kollagenmembran med en tæthed på 500.000 til 1.000.000 celler per cm
2
. Kirurgen skal tilpasse
implantatet til defektens størrelse og form.
_ _
Alle hjælpestoffer er anført under pkt. 6.1.
3.
LÆGEMIDDELFORM
Implantationsmatrix.
Implantatet er en uigennemsigtig, off-white membran med chondrocytter,
leveret i 18 ml farveløs
opløsning i en skål.
4.
KLINISKE OPLYSNINGER
4.1
TERAPEUTISKE INDIKATIONER
MACI er indiceret til reparation af symptomatiske bruskdefekter i
knæet, der går helt igennem brusken
(grad III og IV på _Modified Outerbridge Scale_), på 3-20 cm
2
hos voksne patienter med et fuldt
udvokset skelet.
4.2
DOSERING OG ADMINISTRATION
MACI er kun beregnet til autolog anvendelse.
MACI skal administreres af en kirurg, som er specialuddannet og
kvalificeret i brugen af MACI.
Lægemidlet er ikke længere autoriseret
3
Dosering
Mængden af administreret MACI afhænger af bruskdefektens størrelse
(overflade i cm
2
). Den
behandlende kirurg klipper implantationsmatrixen, så den svarer til
defektens størrelse og form, for at
sikre, at det beskadigede område er helt dækket, og den implanteres
med cellesiden nedad. D
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

다른 언어로 된 문서

환자 정보 전단 환자 정보 전단 불가리아어 05-07-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 불가리아어 05-07-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 불가리아어 05-07-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스페인어 05-07-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스페인어 05-07-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스페인어 05-07-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 체코어 05-07-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 체코어 05-07-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 체코어 05-07-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 독일어 05-07-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 독일어 05-07-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 독일어 05-07-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 에스토니아어 05-07-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 에스토니아어 05-07-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 에스토니아어 05-07-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 그리스어 05-07-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 그리스어 05-07-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 그리스어 05-07-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 영어 05-07-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 영어 05-07-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 영어 05-07-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 프랑스어 05-07-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 프랑스어 05-07-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 프랑스어 05-07-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 이탈리아어 05-07-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 이탈리아어 05-07-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 이탈리아어 05-07-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 라트비아어 05-07-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 라트비아어 05-07-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 라트비아어 05-07-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 리투아니아어 05-07-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 리투아니아어 05-07-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 리투아니아어 05-07-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 헝가리어 05-07-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 헝가리어 05-07-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 헝가리어 05-07-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 몰타어 05-07-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 몰타어 05-07-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 몰타어 05-07-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 네덜란드어 05-07-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 네덜란드어 05-07-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 네덜란드어 05-07-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 폴란드어 05-07-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 폴란드어 05-07-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 폴란드어 05-07-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 포르투갈어 05-07-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 포르투갈어 05-07-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 포르투갈어 05-07-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 루마니아어 05-07-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 루마니아어 05-07-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 루마니아어 05-07-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로바키아어 05-07-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로바키아어 05-07-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로바키아어 05-07-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로베니아어 05-07-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로베니아어 05-07-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로베니아어 05-07-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 핀란드어 05-07-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 핀란드어 05-07-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 핀란드어 05-07-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스웨덴어 05-07-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스웨덴어 05-07-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스웨덴어 05-07-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 노르웨이어 05-07-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 노르웨이어 05-07-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 아이슬란드어 05-07-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 아이슬란드어 05-07-2018
환자 정보 전단 환자 정보 전단 크로아티아어 05-07-2018
제품 특성 요약 제품 특성 요약 크로아티아어 05-07-2018
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 크로아티아어 05-07-2018

문서 기록보기