Maci

País: Unió Europea

Idioma: danès

Font: EMA (European Medicines Agency)

Compra'l ara

ingredients actius:

autologe dyrkede chondrocytter

Disponible des:

Vericel Denmark ApS

Codi ATC:

M09AX02

Designació comuna internacional (DCI):

matrix-applied characterised autologous cultured chondrocytes

Grupo terapéutico:

Andre midler mod forstyrrelser i muskel-skeletsystemet

Área terapéutica:

Frakturer, brusk

indicaciones terapéuticas:

Reparation af knogles symptomatiske bruskfejl.

Resumen del producto:

Revision: 4

Estat d'Autorització:

Trukket tilbage

Data d'autorització:

2013-06-27

Informació per a l'usuari

                                20
B. INDLÆGSSEDDEL
Lægemidlet er ikke længere autoriseret
21
INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN
MACI 500.000 TIL 1.000.000 CELLER/CM
2
TIL IMPLANTATION
Matrix-applicerede karakteriserede dyrkede autologe chondrocytter
Dette lægemiddel er underlagt supplerende overvågning. Dermed kan
der hurtigt tilvejebringes nye
oplysninger om sikkerheden. Du kan hjælpe ved at indberette alle de
bivirkninger, du får. Se sidst i
punkt 4, hvordan du indberetter bivirkninger.
LÆS DENNE INDLÆGSSEDDEL GRUNDIGT, INDEN DU FÅR DETTE LÆGEMIDDEL,
DA DEN INDEHOLDER VIGTIGE
OPLYSNINGER.
•
Gem indlægssedlen. Du kan få brug for at læse den igen.
•
Spørg lægen, kirurgen eller fysioterapeuten, hvis der er mere, du
vil vide.
•
Kontakt lægen, kirurgen eller fysioterapeuten, hvis en bivirkning
bliver værre, eller du får
bivirkninger, som ikke er nævnt her. Se punkt 4.
OVERSIGT OVER INDLÆGSSEDLEN
1.
Virkning og anvendelse
2.
Det skal du vide, før du får MACI
3.
Sådan får du MACI
4.
Bivirkninger
5.
Opbevaring
6.
Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger
1.
VIRKNING OG ANVENDELSE
MACI anvendes til voksne til at reparere bruskskader i knæleddet.
Brusk er væv, som findes i alle led i
kroppen; det beskytter knogleenderne og bevirker, at leddene bevæger
sig smidigere.
MACI er et implantat bestående af en kollagenmembran, der er udvundet
fra grise. Membranen
indeholder dine egne bruskceller (kaldet autologe chondrocytter) og
implanteres i dit knæ.
”Autolog” betyder, at dine egne celler anvendes til
fremstillingen. De er udtaget fra dit knæ (ved en
biopsi) og dyrket uden for kroppen.
2.
DET SKAL DU VIDE, FØR DU FÅR MACI
DU MÅ IKKE FÅ MACI:
•
hvis du er allergisk over for MACI eller et af de øvrige
indholdsstoffer (angivet i punkt 6),
svineprodukter (stammende fra grise), okseserum (et protein stammende
fra køer) eller
gentamicin (et antibiotikum)
•
hvis du har svær slidgigt i knæet (ledsygdom, der medfører smerter
og hævelse)
•
hvis du i øjeblikket lider af inflammatorisk artritis eller
i
                                
                                Llegiu el document complet
                                
                            

Fitxa tècnica

                                1
BILAG I
PRODUKTRESUMÉ
Lægemidlet er ikke længere autoriseret
2
Dette lægemiddel er underlagt supplerende overvågning. Dermed kan
nye sikkerhedsoplysninger
hurtigt tilvejebringes. Læger og sundhedspersonale anmodes om at
indberette alle formodede
bivirkninger. Se i pkt. 4.8, hvordan bivirkninger indberettes.
1.
LÆGEMIDLETS NAVN
MACI 500.000 til 1.000.000 celler/cm
2
implantationsmatrix
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING
Hvert implantat indeholder matrix-applicerede karakteriserede dyrkede
autologe chondrocytter.
2.1
GENEREL BESKRIVELSE
Karakteriserede levedygtige autologe chondrocytter dyrket _ex vivo_,
som udtrykker_ _chondrocyt-
specifikke genmarkører, anbragt på en CE-mærket type
I/III-kollagenmembran, udvundet fra svin.
2.2
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING
Hver implantationsmatrix består af karakteriserede autologe
chondrocytter på en 14,5 cm² type I/III
kollagenmembran med en tæthed på 500.000 til 1.000.000 celler per cm
2
. Kirurgen skal tilpasse
implantatet til defektens størrelse og form.
_ _
Alle hjælpestoffer er anført under pkt. 6.1.
3.
LÆGEMIDDELFORM
Implantationsmatrix.
Implantatet er en uigennemsigtig, off-white membran med chondrocytter,
leveret i 18 ml farveløs
opløsning i en skål.
4.
KLINISKE OPLYSNINGER
4.1
TERAPEUTISKE INDIKATIONER
MACI er indiceret til reparation af symptomatiske bruskdefekter i
knæet, der går helt igennem brusken
(grad III og IV på _Modified Outerbridge Scale_), på 3-20 cm
2
hos voksne patienter med et fuldt
udvokset skelet.
4.2
DOSERING OG ADMINISTRATION
MACI er kun beregnet til autolog anvendelse.
MACI skal administreres af en kirurg, som er specialuddannet og
kvalificeret i brugen af MACI.
Lægemidlet er ikke længere autoriseret
3
Dosering
Mængden af administreret MACI afhænger af bruskdefektens størrelse
(overflade i cm
2
). Den
behandlende kirurg klipper implantationsmatrixen, så den svarer til
defektens størrelse og form, for at
sikre, at det beskadigede område er helt dækket, og den implanteres
med cellesiden nedad. D
                                
                                Llegiu el document complet
                                
                            

Documents en altres idiomes

Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari búlgar 05-07-2018
Fitxa tècnica Fitxa tècnica búlgar 05-07-2018
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública búlgar 05-07-2018
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari espanyol 05-07-2018
Fitxa tècnica Fitxa tècnica espanyol 05-07-2018
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública espanyol 05-07-2018
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari txec 05-07-2018
Fitxa tècnica Fitxa tècnica txec 05-07-2018
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari alemany 05-07-2018
Fitxa tècnica Fitxa tècnica alemany 05-07-2018
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública alemany 05-07-2018
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari estonià 05-07-2018
Fitxa tècnica Fitxa tècnica estonià 05-07-2018
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública estonià 05-07-2018
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari grec 05-07-2018
Fitxa tècnica Fitxa tècnica grec 05-07-2018
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari anglès 05-07-2018
Fitxa tècnica Fitxa tècnica anglès 05-07-2018
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública anglès 05-07-2018
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari francès 05-07-2018
Fitxa tècnica Fitxa tècnica francès 05-07-2018
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública francès 05-07-2018
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari italià 05-07-2018
Fitxa tècnica Fitxa tècnica italià 05-07-2018
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública italià 05-07-2018
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari letó 05-07-2018
Fitxa tècnica Fitxa tècnica letó 05-07-2018
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari lituà 05-07-2018
Fitxa tècnica Fitxa tècnica lituà 05-07-2018
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública lituà 05-07-2018
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari hongarès 05-07-2018
Fitxa tècnica Fitxa tècnica hongarès 05-07-2018
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública hongarès 05-07-2018
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari maltès 05-07-2018
Fitxa tècnica Fitxa tècnica maltès 05-07-2018
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública maltès 05-07-2018
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari neerlandès 05-07-2018
Fitxa tècnica Fitxa tècnica neerlandès 05-07-2018
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública neerlandès 05-07-2018
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari polonès 05-07-2018
Fitxa tècnica Fitxa tècnica polonès 05-07-2018
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública polonès 05-07-2018
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari portuguès 05-07-2018
Fitxa tècnica Fitxa tècnica portuguès 05-07-2018
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública portuguès 05-07-2018
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari romanès 05-07-2018
Fitxa tècnica Fitxa tècnica romanès 05-07-2018
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública romanès 05-07-2018
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari eslovac 05-07-2018
Fitxa tècnica Fitxa tècnica eslovac 05-07-2018
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública eslovac 05-07-2018
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari eslovè 05-07-2018
Fitxa tècnica Fitxa tècnica eslovè 05-07-2018
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública eslovè 05-07-2018
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari finès 05-07-2018
Fitxa tècnica Fitxa tècnica finès 05-07-2018
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública finès 05-07-2018
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari suec 05-07-2018
Fitxa tècnica Fitxa tècnica suec 05-07-2018
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari noruec 05-07-2018
Fitxa tècnica Fitxa tècnica noruec 05-07-2018
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari islandès 05-07-2018
Fitxa tècnica Fitxa tècnica islandès 05-07-2018
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari croat 05-07-2018
Fitxa tècnica Fitxa tècnica croat 05-07-2018

Veure l'historial de documents