Nyxoid

ืžื“ื™ื ื”: ื”ืื™ื—ื•ื“ ื”ืื™ืจื•ืคื™

ืฉืคื”: ืคื•ืœื ื™ืช

ืžืงื•ืจ: EMA (European Medicines Agency)

ืงื ื” ืืช ื–ื”

ืžืจื›ื™ื‘ ืคืขื™ืœ:

Naloksonu chlorowodorku dihydrat

ื–ืžื™ืŸ ืž:

Mundipharma Corporation (Ireland) Limited

ืงื•ื“ ATC:

V03AB15

INN (ืฉื ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™):

naloxone

ืงื‘ื•ืฆื” ืชืจืคื•ื™ื˜ื™ืช:

Wszystkie inne produkty terapeutyczne

ืื™ื–ื•ืจ ืชืจืคื•ื™ื˜ื™:

Choroby zwiฤ…zane z opioidami

ืกืžืžื ื™ ืชืจืคื•ื™ื˜ื™ืช:

Nyxoid jest przeznaczony do natychmiastowego podawania jako leczenie ratunkowe w przypadku stwierdzonego lub podejrzewanego przedawkowania opioidรณw objawiajฤ…cego siฤ™ depresjฤ… ukล‚adu oddechowego i / lub oล›rodkowego ukล‚adu nerwowego, zarรณwno w warunkach pozamedycznych, jak i w opiece zdrowotnej. Nyxoid is indicated in adults and adolescents aged 14 years and over. Nyxoid is not a substitute for emergency medical care.

leaflet_short:

Revision: 8

ืžืฆื‘ ืื™ืฉื•ืจ:

Upowaลผniony

ืชืืจื™ืš ืื™ืฉื•ืจ:

2017-11-09

ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข

                                21
B. ULOTKA DLA PACJENTA
22
ULOTKA DOลฤ„CZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA UลปYTKOWNIKA
NYXOID 1,8 MG AEROZOL DO NOSA, ROZTWร“R W POJEMNIKU JEDNODAWKOWYM
nalokson
NALEลปY UWAลปNIE ZAPOZNAฤ† SIฤ˜ Z TREลšCIฤ„ ULOTKI PRZED ZAลปYCIEM
LEKU, PONIEWAลป ZAWIERA ONA
INFORMACJE WAลปNE DLA PACJENTA.
-
Naleลผy zachowaฤ‡ tฤ™ ulotkฤ™, aby w razie potrzeby mรณc jฤ… ponownie
przeczytaฤ‡.
-
W razie jakichkolwiek wฤ…tpliwoล›ci naleลผy zwrรณciฤ‡ siฤ™ do lekarza,
farmaceuty lub pielฤ™gniarki.
-
Lek ten przepisano ล›ciล›le okreล›lonej osobie. Nie naleลผy go
przekazywaฤ‡ innym. Lek moลผe
zaszkodziฤ‡ innej osobie, nawet jeล›li objawy jej choroby sฤ… takie
same.
-
Jeล›li u pacjenta wystฤ…piฤ… jakiekolwiek objawy niepoลผฤ…dane, w tym
wszelkie objawy
niepoลผฤ…dane niewymienione w tej ulotce, naleลผy powiedzieฤ‡ o tym
lekarzowi, farmaceucie lub
pielฤ™gniarce. Patrz punkt 4.
SPIS TREลšCI ULOTKI
1.
Co to jest lek Nyxoid i w jakim celu siฤ™ go stosuje
2.
Informacje waลผne przed zastosowaniem leku Nyxoid
3.
Jak stosowaฤ‡ lek Nyxoid
4.
Moลผliwe dziaล‚ania niepoลผฤ…dane
5.
Jak przechowywaฤ‡ lek Nyxoid
6.
Zawartoล›ฤ‡ opakowania i inne informacje
1.
CO TO JEST LEK NYXOID I W JAKIM CELU SIฤ˜ GO STOSUJE
Ten lek zawiera substancjฤ™ czynnฤ… nalokson. Nalokson czasowo znosi
efekty dziaล‚ania opioidรณw,
takich jak heroina, metadon, fentanyl, oksykodon, buprenorfina i
morfina.
Nyxoid jest aerozolem do nosa stosowanym w postฤ™powaniu ratunkowym po
przedawkowaniu
opioidรณw lub przy podejrzeniu przedawkowania opioidรณw u osรณb
dorosล‚ych i mล‚odzieลผy w wieku od
14 lat. Do objawรณw przedawkowania naleลผฤ…:
โ€ข
problemy z oddychaniem
โ€ข
nasilona sennoล›ฤ‡;
โ€ข
brak reakcji na gล‚os lub dotyk.
OSOBY Z GRUPY RYZYKA PRZEDAWKOWANIA OPIOIDร“W POWINNY ZAWSZE NOSIฤ†
PRZY SOBIE LEK NYXOID
.
Nyxoid dziaล‚a krรณtkoterminowo i tylko znosi skutki dziaล‚ania
opioidรณw podczas oczekiwania na
przyjazd pogotowia ratunkowego. Uลผycie leku nie zastฤ™puje opieki
medycznej w stanach nagล‚ych. Lek
Nyxoid jest przeznaczony do stosowania przez odpowiednio przeszkolone
osoby.
P
                                
                                ืงืจื ืืช ื”ืžืกืžืš ื”ืฉืœื
                                
                            

ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ

                                1
ANEKS I
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
2
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
Nyxoid 1,8 mg aerozol do nosa, roztwรณr w pojemniku jednodawkowym
2.
SKลAD JAKOลšCIOWY I ILOลšCIOWY
Kaลผdy pojemnik z aerozolem do nosa dostarcza 1,8 mg naloksonu (w
postaci chlorowodorku
dwuwodnego).
Peล‚ny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
3.
POSTAฤ† FARMACEUTYCZNA
Aerozol do nosa, roztwรณr w pojemniku jednodawkowym (aerozol do nosa)
Klarowny, bezbarwny do bladoลผรณล‚tego roztwรณr
4.
SZCZEGร“ลOWE DANE KLINICZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Produkt leczniczy Nyxoid jest przeznaczony do natychmiastowego podania
w ramach postฤ™powania
ratunkowego po przedawkowaniu opioidรณw lub w przypadku podejrzenia
przedawkowania opioidรณw
na podstawie objawรณw depresji oล›rodka oddechowego i (lub) depresji
oล›rodkowego ukล‚adu
nerwowego. Do uลผycia w ล›rodowisku sล‚uลผby zdrowia i poza nim.
Produkt leczniczy Nyxoid jest przeznaczony do zastosowania u
dorosล‚ych i mล‚odzieลผy w wieku od
14 lat.
Uลผycie produktu leczniczego Nyxoid nie zastฤ™puje opieki medycznej w
stanach nagล‚ych.
4.2
DAWKOWANIE I SPOSร“B PODAWANIA
Dawkowanie
_Osoby dorosล‚e i mล‚odzieลผ w wieku od 14 lat _
_ _
Zalecana dawka wynosi 1,8 mg do podania do jednego nozdrza (jedno
rozpylenie do nosa).
W niektรณrych przypadkach konieczne moลผe byฤ‡ podanie kolejnych
dawek. Naleลผna maksymalna
dawka produktu leczniczego Nyxoid zaleลผy od danej sytuacji. Jeลผeli
pacjent nie reaguje na podanie
pierwszej dawki, drugฤ… dawkฤ™ naleลผy podaฤ‡ po 2-3 minutach. Jeลผeli
pacjent odpowie na pierwszฤ…
dawkฤ™, ale pรณลบniej ponownie wystฤ…pi u niego depresja oddechowa,
naleลผy natychmiast podaฤ‡ drugฤ…
dawkฤ™. Kolejne dawki (jeลผeli sฤ… dostฤ™pne) naleลผy podawaฤ‡
naprzemiennie do nozdrzy, a pacjent
powinien byฤ‡ monitorowany podczas oczekiwania na przyjazd pogotowia
ratunkowego. Ratownik
medyczny moลผe podaฤ‡ kolejne dawki, zgodnie z miejscowymi wytycznymi.
_Dzieci i mล‚odzieลผ _
Nie okreล›lono bezpieczeล„stwa stosowania ani skutecznoล›ci produktu
leczniczego Nyxoid u dzieci w
wieku poni
                                
                                ืงืจื ืืช ื”ืžืกืžืš ื”ืฉืœื
                                
                            

ืžืกืžื›ื™ื ื‘ืฉืคื•ืช ืื—ืจื•ืช

ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ื‘ื•ืœื’ืจื™ืช 24-02-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ื‘ื•ืœื’ืจื™ืช 24-02-2023
ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•"ื— ื”ืขืจื›ื” ื‘ื•ืœื’ืจื™ืช 12-12-2017
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืกืคืจื“ื™ืช 24-02-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืกืคืจื“ื™ืช 24-02-2023
ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•"ื— ื”ืขืจื›ื” ืกืคืจื“ื™ืช 12-12-2017
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืฆืณื›ื™ืช 24-02-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืฆืณื›ื™ืช 24-02-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ื“ื ื™ืช 24-02-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ื’ืจืžื ื™ืช 24-02-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ื’ืจืžื ื™ืช 24-02-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืืกื˜ื•ื ื™ืช 24-02-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืืกื˜ื•ื ื™ืช 24-02-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ื™ื•ื•ื ื™ืช 24-02-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ื™ื•ื•ื ื™ืช 24-02-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืื ื’ืœื™ืช 24-02-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืื ื’ืœื™ืช 24-02-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืฆืจืคืชื™ืช 24-02-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืฆืจืคืชื™ืช 24-02-2023
ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•"ื— ื”ืขืจื›ื” ืฆืจืคืชื™ืช 12-12-2017
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืื™ื˜ืœืงื™ืช 24-02-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืื™ื˜ืœืงื™ืช 24-02-2023
ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•"ื— ื”ืขืจื›ื” ืื™ื˜ืœืงื™ืช 12-12-2017
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืœื˜ื‘ื™ืช 24-02-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืœื˜ื‘ื™ืช 24-02-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืœื™ื˜ืื™ืช 24-02-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืœื™ื˜ืื™ืช 24-02-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ื”ื•ื ื’ืจื™ืช 24-02-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ื”ื•ื ื’ืจื™ืช 24-02-2023
ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•"ื— ื”ืขืจื›ื” ื”ื•ื ื’ืจื™ืช 12-12-2017
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืžืœื˜ื™ืช 24-02-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืœื˜ื™ืช 24-02-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ื”ื•ืœื ื“ื™ืช 24-02-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ื”ื•ืœื ื“ื™ืช 24-02-2023
ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•"ื— ื”ืขืจื›ื” ื”ื•ืœื ื“ื™ืช 12-12-2017
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืคื•ืจื˜ื•ื’ืœื™ืช 24-02-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืคื•ืจื˜ื•ื’ืœื™ืช 24-02-2023
ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•"ื— ื”ืขืจื›ื” ืคื•ืจื˜ื•ื’ืœื™ืช 12-12-2017
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืจื•ืžื ื™ืช 24-02-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืจื•ืžื ื™ืช 24-02-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืกืœื•ื‘ืงื™ืช 24-02-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืกืœื•ื‘ืงื™ืช 24-02-2023
ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•"ื— ื”ืขืจื›ื” ืกืœื•ื‘ืงื™ืช 12-12-2017
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืกืœื•ื‘ื ื™ืช 24-02-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืกืœื•ื‘ื ื™ืช 24-02-2023
ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•"ื— ื”ืขืจื›ื” ืกืœื•ื‘ื ื™ืช 12-12-2017
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืคื™ื ื™ืช 24-02-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืคื™ื ื™ืช 24-02-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืฉื•ื•ื“ื™ืช 24-02-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืฉื•ื•ื“ื™ืช 24-02-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ื ื•ืจื‘ื’ื™ืช 24-02-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ื ื•ืจื‘ื’ื™ืช 24-02-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืื™ืกืœื ื“ื™ืช 24-02-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืื™ืกืœื ื“ื™ืช 24-02-2023
ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืขืœื•ืŸ ืžื™ื“ืข ืงืจื•ืื˜ื™ืช 24-02-2023
ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืžืืคื™ื™ื ื™ ืžื•ืฆืจ ืงืจื•ืื˜ื™ืช 24-02-2023
ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ื•"ื— ื”ืขืจื›ื” ืงืจื•ืื˜ื™ืช 12-12-2017

ื—ื™ืคื•ืฉ ื”ืชืจืื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ืœืžื•ืฆืจ ื–ื”

ืฆืคื• ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ืช ื”ืžืกืžื›ื™ื