Vocabria

Land: Den Europæiske Union

Sprog: finsk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Køb det nu

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
22-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
22-03-2024

Aktiv bestanddel:

Cabotegavir sodium, Cabotegravir

Tilgængelig fra:

ViiV Healthcare B.V.

ATC-kode:

J05AX

INN (International Name):

cabotegravir

Terapeutisk gruppe:

Antiviraalit systeemiseen käyttöön

Terapeutisk område:

HIV-infektiot

Terapeutiske indikationer:

Vocabria tablets are indicated in combination with rilpivirine tablets for the short-term treatment of Human Immunodeficiency Virus type 1 (HIV-1) infection in adults who are virologically suppressed (HIV-1 RNA.

Produkt oversigt:

Revision: 8

Autorisation status:

valtuutettu

Autorisation dato:

2020-12-17

Indlægsseddel

                                69
B. PAKKAUSSELOSTE
70
PAKKAUSSELOSTE: TIETOA POTILAALLE
VOCABRIA 400 MG INJEKTIONESTE, DEPOTSUSPENSIO
kabotegraviiri
Tähän lääkevalmisteeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla
voidaan havaita nopeasti
turvallisuutta koskevaa uutta tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla
kaikista mahdollisesti saamistasi
haittavaikutuksista. Ks. kohdan 4 lopusta, miten haittavaikutuksista
ilmoitetaan.
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALOITAT TÄMÄN
LÄÄKKEEN KÄYTTÄMISEN, SILLÄ SE
SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA.
-
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
-
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai sairaanhoitajan
puoleen.
-
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille tai
sairaanhoitajalle. Tämä koskee myös
sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä
pakkausselosteessa. Ks.
kohta 4.
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN:
1.
Mitä Vocabria on ja mihin sitä käytetään
2.
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin saat Vocabria-valmistetta
3.
Miten Vocabria-pistokset annetaan
4.
Mahdolliset haittavaikutukset
5.
Vocabria-valmisteen säilyttäminen
6.
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
1.
MITÄ VOCABRIA ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN
Vocabria-injektionesteen vaikuttava aine on kabotegraviiri.
Kabotegraviiri kuuluu
_integraasinestäjiksi _
_(INI)_
kutsuttujen retroviruslääkkeiden ryhmään.
Vocabria-injektionestettä käytetään HIV-infektion (ihmisen
immuunikatovirusinfektion) hoitoon
18 vuotta täyttäneillä aikuisilla, jotka käyttävät myös toista
retroviruslääkettä nimeltä rilpiviriini ja
joiden HIV-1-infektio on hyvässä hoitotasapainossa.
_ _
Vocabria-pistokset eivät paranna HIV-infektiota, mutta ne pitävät
elimistön virusmäärän alhaisella
tasolla. Tämä auttaa ylläpitämään veresi CD4-solujen määrää.
CD4-solut ovat eräs veren
valkosolutyyppi, jolla on tärkeä tehtävä elimistön taistelussa
infektioita vastaan.
VOCABRIA-PISTOKSET ANNETAAN AINA
yhdessä toisen pistosmuotoisen retrovi
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
2
Tähän lääkevalmisteeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla
voidaan havaita nopeasti
turvallisuutta koskevaa uutta tietoa. Terveydenhuollon ammattilaisia
pyydetään ilmoittamaan
epäillyistä lääkkeen haittavaikutuksista. Ks. kohdasta 4.8, miten
haittavaikutuksista ilmoitetaan.
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
400 mg
Vocabria 400 mg injektioneste, depotsuspensio
600 mg
Vocabria 600 mg injektioneste, depotsuspensio
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
400 mg
Yksi injektiopullo sisältää 400 mg kabotegraviiria 2 ml:ssa.
600 mg
Yksi injektiopullo sisältää 600 mg kabotegraviiria 3 ml:ssa.
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Injektioneste, depotsuspensio.
Valkoinen tai hennon vaaleanpunainen suspensio.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Vocabria-injektioneste on tarkoitettu käytettäväksi yhdessä
rilpiviriini-injektionesteen kanssa tyypin 1
ihmisen immuunikatoviruksen (HIV-1) aiheuttaman infektion hoitoon
aikuisille, kun vakaalla
retroviruslääkityksellä on saavutettu virologinen suppressio
(HIV-1-RNA < 50 kopiota/ml) eikä
potilaalla ole aiempaa eikä ajankohtaista näyttöä resistenssistä
millekään ei-nukleosidirakenteiselle
käänteiskopioijaentsyymin estäjälle (NNRTI) eikä
integraasinestäjälle (INI) eikä hänellä ole
anamneesissa hoidon virologista epäonnistumista näiden
lääkeryhmien lääkkeitä käytettäessä (ks.
kohdat 4.2, 4.4 ja 5.1).
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
Vocabria-hoitoa saa määrätä HIV-infektion hoitoon perehtynyt
lääkäri.
Jokaisen injektion antaa terveydenhuollon ammattilainen.
Vocabria-injektioneste on tarkoitettu käytettäväksi HIV-1-infektion
hoitoon yhdessä rilpiviriini-
injektionesteen kanssa. Rilpiviriini-injektionesteen suositusannostus
on katsottava rilpiviriini-
injektionesteen valmisteyhteenvedosta.
3
ENNEN VOCABRIA-INJEKTIONESTEEN KÄYTÖN ALOITTAMISTA TERVEYDENHUOLLON
AMMATTILAISTEN ON
VALIKOITAVA HUOLELLISESTI POTILAAT, JOTKA SUOSTUVAT VAADITTUUN
INJEKTIOAIKATAULUUN, JA KERROTTAVA
POT
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 22-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 22-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 05-01-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 22-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 22-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 05-01-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 22-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 22-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 05-01-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 22-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 22-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 05-01-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 22-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 22-03-2024
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 22-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 22-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 05-01-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 22-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 22-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 05-01-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 22-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 22-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 05-01-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 22-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 22-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 05-01-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 22-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 22-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 05-01-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 22-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 22-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 05-01-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 22-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 22-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 05-01-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 22-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 22-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 05-01-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 22-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 22-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 05-01-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 22-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 22-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 05-01-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 22-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 22-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 05-01-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 22-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 22-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 05-01-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 22-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 22-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 05-01-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 22-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 22-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 05-01-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 22-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 22-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 05-01-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 22-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 22-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 05-01-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 22-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 22-03-2024
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 22-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 22-03-2024
Indlægsseddel Indlægsseddel kroatisk 22-03-2024
Produktets egenskaber Produktets egenskaber kroatisk 22-03-2024
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport kroatisk 05-01-2021

Søg underretninger relateret til dette produkt

Se dokumenthistorik