Topotecan Actavis

Země: Evropská unie

Jazyk: lotyština

Zdroj: EMA (European Medicines Agency)

Aktivní složka:

topotecan

Dostupné s:

Actavis Group PTC ehf

ATC kód:

L01CE01

INN (Mezinárodní Name):

topotecan

Terapeutické skupiny:

Antineoplastiski līdzekļi

Terapeutické oblasti:

Uterine Cervical Neoplasms; Small Cell Lung Carcinoma

Terapeutické indikace:

Topotekāna monoterapija ir indicēta pacientu ar recidivējošu sīkšūnu plaušu vēzi ārstēšanai [SCLC], kuriem atkārtotu ārstēšanu ar pirmās rindas režīmu neuzskata par atbilstošu. Topotecan kopā ar cisplatin ir indicēts pacientiem ar karcinomu dzemdes kakla periodiskās pēc staru terapijas un pacientiem ar Skatuves IVB slimības. Pacientiem ar iepriekšēju iedarbības cisplatin nepieciešama ilgstoša ārstēšana, bezmaksas intervālu, lai pamatotu ārstēšanu ar kombināciju.

Přehled produktů:

Revision: 6

Stav Autorizace:

Atsaukts

Datum autorizace:

2009-07-24

Informace pro uživatele

                                38
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
39
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA LIETOTĀJAM
TOPOTECAN ACTAVIS 1 MG PULVERIS INFŪZIJU ŠĶĪDUMA KONCENTRĀTA
PAGATAVOŠANAI
TOPOTECAN ACTAVIS 4 MG PULVERIS INFŪZIJU ŠĶĪDUMA KONCENTRĀTA
PAGATAVOŠANAI
Topotecanum
PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ
SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU.
-
Saglabājiet šo instrukciju. Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet savam ārstam vai
farmaceitam.
-
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar savu
ārstu vai medmāsu. Tas attiecas
arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā
instrukcijā. Skatīt 4. punktu.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZ
ZINĀT
:
1.
Kas ir Topotecan Actavis un kādam nolūkam to lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms Topotecan Actavis lietošanas
3.
Kā lietot Topotecan Actavis
4.
Iespējamās blakusparādības
5.
Kā uzglabāt Topotecan Actavis
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
KAS IR TOPOTECAN ACTAVIS UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO
Topotecan Actavis satur aktīvo vielu topotekānu, kas palīdz
iznīcināt audzēju šūnas.
Topotecan Actavis lieto, lai ārstētu:
-
sīkšūnu plaušu vēzi, kas atkārtojas pēc ķīmijterapijas; vai
-
progresējošu dzemdes kakla vēzi, ja ķirurģiska vai staru terapija
nav iespējama. Šajā gadījumā
Topotecan Actavis lieto kombinācijā ar zālēm
, kas satur cisplatīnu.
2.
KAS JUMS JĀZINA PIRMS TOPOTECAN ACTAVIS LIETOŠANAS
NELIETOJIET TOPOTECAN ACTAVIS ŠĀDOS GADĪJUMOS:
-
ja Jums ir alerģija pret topotekānu vai kādu citu (6. punktā
minēto) šo zāļu sastāvdaļu;
-
ja Jūs barojat bērnu ar krūti. Pirms uzsākt terapiju ar Topotecan
Actavis Jums jāpārtrauc bērna
barošana ar krūti;
-
ja Jūsu asins šūnu skaits ir pārāk mazs.
PASTĀSTIET SAVAM ĀRSTAM,
ja Jūs domājat, ka jebkas no minētā attiecas uz Jums.
BRĪDINĀJUMI UN PIESARDZĪBA LIETOŠANĀ
Pirms Topotecan Actavis lietošanas konsultējieties ar savu ārstu:
-
ja Jums ir jeb
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Charakteristika produktu

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Topotecan Actavis 1 mg pulveris infūziju šķīduma koncentrāta
pagatavošanai
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Viens flakons satur 1 mg topotekāna (
_Topotecanum_
) (hidrohlorīda veidā).
Pēc atšķaidīšanas 1 ml koncentrāta satur 1 mg topotekāna.
Palīgviela ar zināmu iedarbību:
Viens flakons satur 0,52 mg (0,0225 mmol) nātrija.
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Pulveris infūziju šķīduma koncentrāta pagatavošanai.
Dzeltens liofilizāts.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Topotekāns monoterapijā ir indicēts pacientiem ar sīkšūnu
plaušu vēža recidīvu (SPV), kuriem
atkārtota ārstēšana ar pirmās rindas līdzekļiem nav uzskatāma
par lietderīgu (skatīt 5.1. apakšpunktu).
Topotekāns kombinācijā ar cisplatīnu ir indicēts pacientēm ar
dzemdes kakla vēža recidīvu pēc staru
terapijas un pacientēm ar slimības IVB stadiju. Pacientēm
, kuras iepriekš ārstētas ar cisplatīnu,
nepieciešams ilgstošs ārstēšanas pārtraukums, lai pamatotu
kombinētās terapijas lietošanu (skatīt 5.1.
apakšpunktu).
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Topotekānu jālieto nodaļās, kuras ir specializējušās
citotoksiskajā ķīmijterapijā, un tā lietošana
jāuzrauga ārstam ar pieredzi ķīmijterapijas izmantošanā (skatīt
6.6. apakšpunktu).
Devas
Lietojot kombinācijā ar cisplatīnu, jāiepazīstas ar pilnu
cisplatīna zāļu aprakstu.
Pirms pirmā topotekāna kursa uzsākšanas pacienta neitrofīlo
leikocītu skaitam sākumstāvoklī jābūt
≥ 1,5 x 10
9
/l un trombocītu skaitam ≥ 100 x 10
9
/l un hemoglobīna līmenim ≥ 9 g/dl (pēc transfūzijas,
ja nepieciešams).
_Sīkšūnu plaušu vēzis _
_ _
_Sākuma deva _
Ieteicamā topotekāna deva ir 1,5 mg/m
2
ķermeņa virsmas laukuma/dienā, ko ievada intravenozas
infūzijas veidā katru dienu 30 minūšu laikā piecas dienas pēc
kārtas, ievērojot trīs nedēļu intervālu
starp katra kursa sākum
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Dokumenty v jiných jazycích

Informace pro uživatele Informace pro uživatele bulharština 02-03-2015
Charakteristika produktu Charakteristika produktu bulharština 02-03-2015
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení bulharština 26-08-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele španělština 02-03-2015
Charakteristika produktu Charakteristika produktu španělština 02-03-2015
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení španělština 26-08-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele čeština 02-03-2015
Charakteristika produktu Charakteristika produktu čeština 02-03-2015
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení čeština 26-08-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele dánština 02-03-2015
Charakteristika produktu Charakteristika produktu dánština 02-03-2015
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení dánština 26-08-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele němčina 02-03-2015
Charakteristika produktu Charakteristika produktu němčina 02-03-2015
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení němčina 26-08-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele estonština 02-03-2015
Charakteristika produktu Charakteristika produktu estonština 02-03-2015
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení estonština 26-08-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele řečtina 02-03-2015
Charakteristika produktu Charakteristika produktu řečtina 02-03-2015
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení řečtina 26-08-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele angličtina 02-03-2015
Charakteristika produktu Charakteristika produktu angličtina 02-03-2015
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení angličtina 26-08-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele francouzština 02-03-2015
Charakteristika produktu Charakteristika produktu francouzština 02-03-2015
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení francouzština 26-08-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele italština 02-03-2015
Charakteristika produktu Charakteristika produktu italština 02-03-2015
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení italština 26-08-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele litevština 02-03-2015
Charakteristika produktu Charakteristika produktu litevština 02-03-2015
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení litevština 26-08-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maďarština 02-03-2015
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maďarština 02-03-2015
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maďarština 26-08-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maltština 02-03-2015
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maltština 02-03-2015
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maltština 26-08-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele nizozemština 02-03-2015
Charakteristika produktu Charakteristika produktu nizozemština 02-03-2015
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení nizozemština 26-08-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele polština 02-03-2015
Charakteristika produktu Charakteristika produktu polština 02-03-2015
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení polština 26-08-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele portugalština 02-03-2015
Charakteristika produktu Charakteristika produktu portugalština 02-03-2015
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení portugalština 26-08-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele rumunština 02-03-2015
Charakteristika produktu Charakteristika produktu rumunština 02-03-2015
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení rumunština 26-08-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovenština 02-03-2015
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovenština 02-03-2015
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovenština 26-08-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovinština 02-03-2015
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovinština 02-03-2015
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovinština 26-08-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele finština 02-03-2015
Charakteristika produktu Charakteristika produktu finština 02-03-2015
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení finština 26-08-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele švédština 02-03-2015
Charakteristika produktu Charakteristika produktu švédština 02-03-2015
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení švédština 26-08-2009
Informace pro uživatele Informace pro uživatele norština 02-03-2015
Charakteristika produktu Charakteristika produktu norština 02-03-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele islandština 02-03-2015
Charakteristika produktu Charakteristika produktu islandština 02-03-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele chorvatština 02-03-2015
Charakteristika produktu Charakteristika produktu chorvatština 02-03-2015

Vyhledávejte upozornění související s tímto produktem

Zobrazit historii dokumentů