Odefsey

País: Unió Europea

Idioma: croat

Font: EMA (European Medicines Agency)

Compra'l ara

ingredients actius:

эмтрицитабин, рилпивирин hidroklorid, Тенофовир alafenamide

Disponible des:

Gilead Sciences Ireland UC

Codi ATC:

J05AR19

Designació comuna internacional (DCI):

emtricitabine, rilpivirine, tenofovir alafenamide

Grupo terapéutico:

Antivirusni lijekovi za sustavnu uporabu

Área terapéutica:

HIV infekcije

indicaciones terapéuticas:

Odrasli i adolescenti (u dobi od 12 godina i stariji sa tjelesne težine najmanje 35 kg) zaraženih virusom humane imunodeficijencije (HIV-a 1) 1 bez poznatih mutacija povezanih s rezistencijom na sobe nukleozida inhibitora reverzne transkriptaze (NNRTI) klasa, tenofovir ili emtricitabin i uz virusne opterećenja ≤ 100 000 HIV 1 RNA kopija/mL.

Resumen del producto:

Revision: 20

Estat d'Autorització:

odobren

Data d'autorització:

2016-06-21

Informació per a l'usuari

                                42
B. UPUTA O LIJEKU
43
UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA KORISNIKA
ODEFSEY 200 MG/25 MG/25 MG FILMOM OBLOŽENE TABLETE
emtricitabin/rilpivirin/tenofoviralafenamid
PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO POČNETE UZIMATI OVAJ
LIJEK JER SADRŽI VAMA VAŽNE
PODATKE.
-
Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati.
-
Ako imate dodatnih pitanja, obratite se liječniku ili ljekarniku.
-
Ovaj je lijek propisan samo Vama. Nemojte ga davati drugima. Može im
naškoditi, čak i ako su
njihovi znakovi bolesti jednaki Vašima.
-
Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti
liječnika ili ljekarnika. To
uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi.
Pogledajte dio 4.
ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI:
1.
Što je Odefsey i za što se koristi
2.
Što morate znati prije nego počnete uzimati lijek Odefsey
3.
Kako uzimati lijek Odefsey
4.
Moguće nuspojave
5.
Kako čuvati lijek Odefsey
6.
Sadržaj pakiranja i druge informacije
1.
ŠTO JE ODEFSEY I ZA ŠTO SE KORISTI
Odefsey je antivirusni lijek koji se koristi za liječenje infekcije
VIRUSOM HUMANE
IMUNODEFICIJENCIJE (HIV)
. U jednoj tableti lijeka Odefsey nalazi se kombinacija triju
djelatnih tvari:
EMTRICITABINA
,
RILPIVIRINA
i
TENOFOVIRALAFENAMIDA
. Svaka od ovih djelatnih tvari djeluje tako što
utječe na enzim koji se naziva „reverzna transkriptaza“, koji je
nužan za umnažanje virusa HIV-1.
Odefsey smanjuje količinu HIV-a u Vašem tijelu. To će poboljšati
Vaš imunološki sustav i smanjiti
rizik od razvoja bolesti povezanih s HIV-infekcijom.
Odefsey se koristi u odraslih i adolescenata u dobi od 12 godina i
starijih, s tjelesnom težinom od
najmanje 35 kg.
2.
ŠTO MORATE ZNATI PRIJE NEGO POČNETE UZIMATI LIJEK ODEFSEY
NEMOJTE UZIMATI LIJEK ODEFSEY
•
AKO STE ALERGIČNI NA EMTRICITABIN, TENOFOVIRALAFENAMID
ili neki drugi sastojak ovog lijeka
(naveden u dijelu 6).
•
AKO TRENUTNO UZIMATE NEKI OD SLJEDEĆIH LIJEKOVA:
-
KARBAMAZEPIN, OKSKARBAZEPIN, FENOBARBITAL I FENITOIN
(koristi se u liječenju epilepsije i
z
                                
                                Llegiu el document complet
                                
                            

Fitxa tècnica

                                1
PRILOG I.
SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA
2
1.
NAZIV LIJEKA
Odefsey 200 mg/25 mg/25 mg filmom obložene tablete
2.
KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV
Jedna filmom obložena tableta sadržava 200 mg emtricitabina,
rilpivirinklorid što odgovara 25 mg
rilpivirina i tenofoviralafenamidfumarat što odgovara 25 mg
tenofoviralafenamida.
Pomoćne tvari s poznatim učinkom
Jedna tableta sadrži 180,3 mg laktoze (u obliku hidrata).
Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1.
3.
FARMACEUTSKI OBLIK
Filmom obložena tableta.
Siva filmom obložena tableta u obliku kapsule veličine 15 mm x 7 mm,
s utisnutom oznakom „GSI”
na jednoj strani tablete i „255” na drugoj strani tablete.
4.
KLINIČKI PODACI
4.1
TERAPIJSKE INDIKACIJE
Odefsey je indiciran za liječenje odraslih osoba i adolescenata (u
dobi od 12 godina i starijih, s
tjelesnom težinom od najmanje 35 kg) zaraženih virusom humane
imunodeficijencije tipa 1 (HIV-1)
bez poznatih mutacija povezanih s rezistencijom na skupinu inhibitora
nenukleozidne reverzne
transkriptaze (NNRTI), tenofovir ili emtricitabin i s virusnim
opterećenjem ≤ 100
000 HIV-1 RNA
kopija/ml (vidjeti dijelove 4.2, 4.4 i 5.1).
4.2
DOZIRANJE I NAČIN PRIMJENE
Terapiju treba započeti liječnik s iskustvom u liječenju infekcije
HIV-om.
Doziranje
Jedna tableta uzima se jedanput na dan s hranom (vidi dio 5.2).
Ako bolesnik propusti uzeti dozu lijeka Odefsey, a prošlo je manje od
12 sati od propuštene doze,
bolesnik mora što prije uzeti lijek Odefsey s hranom i potom ga
nastaviti uzimati prema uobičajenom
rasporedu. Ako je od propuštene doze prošlo više od 12 sati,
bolesnik ne treba uzeti propuštenu dozu
nego jednostavno nastaviti uzimati doze prema uobičajenom rasporedu.
Ako bolesnik povrati unutar 4 sata od uzimanja lijeka Odefsey, mora
uzeti drugu tabletu s hranom.
Ako bolesnik povraća nakon što je prošlo 4 sata od uzimanja lijeka
Odefsey, ne mora uzeti još jednu
dozu lijeka Odefsey prije sljedeće doze prema redovitom raspredu.
_Starije osobe _
Nije potrebna prilagodba d
                                
                                Llegiu el document complet
                                
                            

Documents en altres idiomes

Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari búlgar 20-02-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica búlgar 20-02-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública búlgar 08-07-2016
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari espanyol 20-02-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica espanyol 20-02-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública espanyol 08-07-2016
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari txec 20-02-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica txec 20-02-2023
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari danès 20-02-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica danès 20-02-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública danès 08-07-2016
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari alemany 20-02-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica alemany 20-02-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública alemany 08-07-2016
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari estonià 20-02-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica estonià 20-02-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública estonià 08-07-2016
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari grec 20-02-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica grec 20-02-2023
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari anglès 20-02-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica anglès 20-02-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública anglès 08-07-2016
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari francès 20-02-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica francès 20-02-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública francès 08-07-2016
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari italià 20-02-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica italià 20-02-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública italià 08-07-2016
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari letó 20-02-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica letó 20-02-2023
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari lituà 20-02-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica lituà 20-02-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública lituà 08-07-2016
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari hongarès 20-02-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica hongarès 20-02-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública hongarès 08-07-2016
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari maltès 20-02-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica maltès 20-02-2023
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari neerlandès 20-02-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica neerlandès 20-02-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública neerlandès 08-07-2016
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari polonès 20-02-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica polonès 20-02-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública polonès 08-07-2016
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari portuguès 20-02-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica portuguès 20-02-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública portuguès 08-07-2016
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari romanès 20-02-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica romanès 20-02-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública romanès 08-07-2016
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari eslovac 20-02-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica eslovac 20-02-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública eslovac 08-07-2016
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari eslovè 20-02-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica eslovè 20-02-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública eslovè 08-07-2016
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari finès 20-02-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica finès 20-02-2023
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública finès 08-07-2016
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari suec 20-02-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica suec 20-02-2023
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari noruec 20-02-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica noruec 20-02-2023
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari islandès 20-02-2023
Fitxa tècnica Fitxa tècnica islandès 20-02-2023

Veure l'historial de documents