Carmustine medac (previously Carmustine Obvius)

Nchi: Umoja wa Ulaya

Lugha: Kibulgaria

Chanzo: EMA (European Medicines Agency)

Nunua Sasa

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi (PIL)
05-01-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa (SPC)
05-01-2024

Viambatanisho vya kazi:

кармустином

Inapatikana kutoka:

medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH

ATC kanuni:

L01AD01

INN (Jina la Kimataifa):

carmustine

Kundi la matibabu:

Антинеопластични средства

Eneo la matibabu:

Hodgkin Disease; Lymphoma, Non-Hodgkin

Matibabu dalili:

Carmustine is indicated n adults in the following malignant neoplasms as a single agent or in combination with other antineoplastic agents and/or other therapeutic measures (radiotherapy, surgery): , Brain tumours (glioblastoma, brain-stem gliomas, medulloblastoma, astrocytoma and ependymoma), brain metastases, Secondary therapy in non-Hodgkin’s lymphoma and Hodgkin’s disease, as conditioning treatment prior to autologous haematopoietic progenitor cell transplantation (HPCT) in malignant haematological diseases (Hodgkin’s disease / Non-hodgkin’s lymphoma).

Bidhaa muhtasari:

Revision: 9

Idhini hali ya:

упълномощен

Idhini ya tarehe:

2018-07-18

Taarifa za kipeperushi

                                23
B.
ЛИСТОВКА
24
ЛИСТОВКА: ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ
КАРМУСТИН MEDAC 100 MG ПРАХ И РАЗТВОРИТЕЛ
ЗА КОНЦЕНТРАТ ЗА ИНФУЗИОНЕН РАЗТВОР
кармустин (carmustine)
ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО ЦЯЛАТА ЛИСТОВКА,
ПРЕДИ ДА ЗАПОЧНЕТЕ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ТОВА
ЛЕКАРСТВО,
ТЪЙ КАТО ТЯ СЪДЪРЖА ВАЖНА ЗА ВАС
ИНФОРМАЦИЯ.
-
Запазете тази листовка. Може да се
наложи да я прочетете отново.
-
Ако имате някакви допълнителни
въпроси, попитайте Вашия лекар,
фармацевт или
медицинска сестра.
-
Ако получите някакви нежелани
реакции, уведомете Вашия лекар или
медицинска сестра.
Това включва и всички възможни
нежелани реакции, неописани в тази
листовка. Вижте
точка 4.
КАКВО СЪДЪРЖА ТАЗИ ЛИСТОВКА
1.
Какво представлява Кармустин medac и за
какво се използва
2.
Какво трябва да знаете, преди да Ви
бъде даден Кармустин medac
3.
Как да използвате Кармустин medac
4.
Възможни нежелани реакции
5.
Как да съхранявате Кармустин medac
6.
Съдържание на опаковката и
допълнителна информация
1.
КАКВО ПРЕДСТАВЛЯВА КАРМУСТИН MEDAC И ЗА
КАКВО СЕ ИЗПОЛЗВА
Кармустин medac е лекарство, което
съдържа кармустин. Кармустин
принадлежи към група
противоракови лекарства, известни
като нитрозоуреи, които действат ч
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                1
ПРИЛОЖЕНИЕ I
КРАТКА ХАРАКТЕРИСТИКА НА ПРОДУКТА
2
1.
ИМЕ НА ЛЕКАРСТВЕНИЯ ПРОДУКТ
Кармустин medac 100 mg прах и разтворител
за концентрат за инфузионен разтвор
2.
КАЧЕСТВЕН И КОЛИЧЕСТВЕН СЪСТАВ
Всеки флакон с прах за концентрат за
инфузионен разтвор съдържа 100 mg
кармустин
(carmustine).
След реконституиране и разреждане (вж.
точка 6.6.) един ml разтвор съдържа 3,3 mg
кармустин.
Помощно вещество с известно действие
Всяка ампула с разтворител съдържа 3 ml
етанол, безводен (еквивалентен на 2,37 g).
За пълния списък на помощните
вещества вижте точка 6.1.
3.
ЛЕКАРСТВЕНА ФОРМА
Прах и разтворител за концентрат за
инфузионен разтвор
Прах: бял до почти бял прах или
лиофилизат.
Разтворител: безцветна бистра
течност.
pН и осмоларитетът на готовите за
употреба инфузионни разтвори са:
рН от 4,0 до 5,0 и 385-397 mOsm/l (ако е разреден
с инжекционен разтвор на глюкоза 50 mg/ml
[5%]) и
рН 4,0 до 6,8 и 370-378 mOsm/l (ако е разреден в
инжекционен разтвор на натриев хлорид
9 mg/ml
[0,9 %]).
4.
КЛИНИЧНИ ДАННИ
4.1
ТЕРАПЕВТИЧНИ ПОКАЗАНИЯ
Като самостоятелно средство или в
комбинация с други антинеопластични
средства и/или други
терапевтични мерки (лъчетерапия,
хирургична интервенция), кармус
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihispania 05-01-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihispania 05-01-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihispania 25-10-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kicheki 05-01-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kicheki 05-01-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kicheki 25-10-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kidenmaki 05-01-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kidenmaki 05-01-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kidenmaki 25-10-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kijerumani 05-01-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kijerumani 05-01-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kijerumani 25-10-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiestonia 05-01-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiestonia 05-01-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiestonia 25-10-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kigiriki 05-01-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kigiriki 05-01-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kigiriki 25-10-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiingereza 05-01-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiingereza 05-01-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiingereza 25-10-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifaransa 05-01-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifaransa 05-01-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifaransa 25-10-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiitaliano 05-01-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiitaliano 05-01-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiitaliano 25-10-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilatvia 05-01-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilatvia 05-01-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilatvia 25-10-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilithuania 05-01-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilithuania 05-01-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilithuania 25-10-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihungari 05-01-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihungari 05-01-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihungari 25-10-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kimalta 05-01-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kimalta 05-01-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kimalta 25-10-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiholanzi 05-01-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiholanzi 05-01-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiholanzi 25-10-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kipolandi 05-01-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kipolandi 05-01-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kipolandi 25-10-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kireno 05-01-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kireno 05-01-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kireno 25-10-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiromania 05-01-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiromania 05-01-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiromania 25-10-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovakia 05-01-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovakia 05-01-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovakia 25-10-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovenia 05-01-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovenia 05-01-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovenia 25-10-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifinlandi 05-01-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifinlandi 05-01-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifinlandi 25-10-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiswidi 05-01-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiswidi 05-01-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiswidi 25-10-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kinorwe 05-01-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kinorwe 05-01-2024
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiaisilandi 05-01-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiaisilandi 05-01-2024
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kroeshia 05-01-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kroeshia 05-01-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kroeshia 25-10-2023

Tafuta arifu zinazohusiana na bidhaa hii