Ozawade

Land: Den europeiske union

Språk: latvisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Preparatomtale Preparatomtale (SPC)
01-12-2023

Aktiv ingrediens:

pitolisant

Tilgjengelig fra:

Bioprojet Pharma

ATC-kode:

N07XX11

INN (International Name):

pitolisant

Terapeutisk gruppe:

Other nervous system drugs

Terapeutisk område:

Sleep Apnea, Obstructive

Indikasjoner:

Ozawade is indicated to improve wakefulness and reduce excessive daytime sleepiness (EDS) in adult patients with obstructive sleep apnoea (OSA).

Produkt oppsummering:

Revision: 3

Autorisasjon status:

Autorizēts

Autorisasjon dato:

2021-09-01

Informasjon til brukeren

                                27
B.
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
28
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA PACIENTAM
OZAWADE 4,5 MG APVALKOTĀS TABLETES
OZAWADE 18 MG APVALKOTĀS TABLETES
pitolisant
PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ
SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai farmaceitam.
-
Šīs zāles ir parakstītas tikai Jums. Nedodiet tās citiem. Tās
var nodarīt ļaunumu pat tad, ja šiem
cilvēkiem ir līdzīgas slimības pazīmes.
-
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu
vai farmaceitu. Tas attiecas arī
uz iespējamajām blakusparādībām, kas nav minētas šajā
instrukcijā. Skatīt 4. punktu.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT
:
1.
Kas ir Ozawade un kādam nolūkam to lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms Ozawade lietošanas
3.
Kā lietot Ozawade
4.
Iespējamās blakusparādības
5.
Kā uzglabāt Ozawade
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
KAS IR OZAWADE UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO
Ozawade ir zāles, kas satur aktīvo vielu pitolizantu.
Ozawade lieto pieaugušajiem ar obstruktīvu miega apnoju, lai
ārstētu pārmērīgu miegainību dienas
laikā. To lieto, ja miegainība rodas, lai gan tiek veikta terapija
ar nepārtrauktu pozitīvu elpceļu
spiedienu (
_continuous positive airway pressure-_
CPAP), vai pacientiem, kuri nav varējuši tolerēt
CPAP.
Obstruktīva miega apnoja (OMA) ir stāvoklis, kas liek miega laikā
pārtraukt elpošanu vismaz
10 sekundes. Tas var izraisīt pārmērīgu miegainību dienā un
pēkšņu iemigšanu nepiemērotās situācijās
(miega lēkmes).
Aktīvā viela pitolizants saistās ar galvas smadzeņu šūnu
receptoriem, kas iesaistīti nomoda stāvokļa
stimulēšanā. Šī iedarbība palīdz mazināt dienas miegainību un
nogurumu.
2.
KAS JUMS JĀZINA PIRMS OZAWADE LIETOŠANAS
NELIETOJIET OZAWADE ŠĀDOS GADĪJUMOS:
-
ja Jums ir alerģija pret pitolizantu vai kādu citu (6. punktā
minēto) šo zāļu sastāv
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Preparatomtale

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Ozawade 4,5 mg apvalkotās tabletes
Ozawade 18 mg apvalkotās tabletes
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Ozawade 4,5 mg apvalkotā tablete
Katra tablete satur pitolizanta hidrohlorīdu, kas atbilst 4,45 mg
pitolizanta (
_pitolisant_
).
Ozawade 18 mg apvalkotā tablete
Katra tablete satur pitolizanta hidrohlorīdu, kas atbilst 17,8 mg
pitolizanta (
_pitolisant_
)..
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Apvalkotā tablete (tablete)
Ozawade 4,5 mg apvalkotā tablete
Baltas, apaļas, abpusēji izliektas 3,7 mm diametra apvalkotās
tabletes ar marķējumu “5” vienā pusē.
Ozawade 18 mg apvalkotā tablete
Baltas, apaļas, abpusēji izliektas 7,5 mm diametra apvalkotās
tabletes ar marķējumu “20” vienā pusē.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Ozawade ir indicēts, lai uzlabotu nomodu un samazinātu pārmērīgu
miegainību dienas laikā (EDS-
_excessive daytime sleepiness_
) pieaugušiem pacientiem ar obstruktīvu miega apnoju (OMA), kuru EDS
nav apmierinoši ārstēta ar vai kuri nav tolerējuši OMA primāro
terapiju, piemēram, nepārtrauktu
pozitīvu elpceļu spiedienu (CPAP-
_continuous positive airway pressure_
).
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Ārstēšana jāuzsāk veselības aprūpes speciālistam, kuram ir
pieredze OMA un kardiovaskulārā riska
ārstēšanā. OMA slimības norise jāizvērtē katru gadu.
Ozawade nav terapija elpceļu obstrukcijai pacientiem ar OMA.
Primārā OMA terapija jāsaglabā vai
periodiski jāatsāk pacientiem, kuri nepanes primāro OMA terapiju.
Devas
Atkarībā no konkrētā pacienta atbildes reakcijas un individuālās
panesības jālieto mazākā efektīvā
pitolizanta deva saskaņā ar devas titrēšanas shēmu,
nepārsniedzot devu 18 mg/dienā:
-
1. nedēļa: sākotnējā viena 4,5 mg deva dienā (viena 4,5 mg
tablete).
-
2. nedēļa: devu var palielināt līdz 9 mg dienā (divas 4,5 mg
tabletes).
-
3. nedēļa: devu var palielināt līdz 18 mg 
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre språk

Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren bulgarsk 01-12-2023
Preparatomtale Preparatomtale bulgarsk 01-12-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport bulgarsk 14-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren spansk 01-12-2023
Preparatomtale Preparatomtale spansk 01-12-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport spansk 14-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tsjekkisk 01-12-2023
Preparatomtale Preparatomtale tsjekkisk 01-12-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tsjekkisk 14-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren dansk 01-12-2023
Preparatomtale Preparatomtale dansk 01-12-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport dansk 14-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tysk 01-12-2023
Preparatomtale Preparatomtale tysk 01-12-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tysk 14-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren estisk 01-12-2023
Preparatomtale Preparatomtale estisk 01-12-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport estisk 14-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren gresk 01-12-2023
Preparatomtale Preparatomtale gresk 01-12-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport gresk 14-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren engelsk 01-12-2023
Preparatomtale Preparatomtale engelsk 01-12-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport engelsk 14-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren fransk 01-12-2023
Preparatomtale Preparatomtale fransk 01-12-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport fransk 14-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren italiensk 01-12-2023
Preparatomtale Preparatomtale italiensk 01-12-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport italiensk 14-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren litauisk 01-12-2023
Preparatomtale Preparatomtale litauisk 01-12-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport litauisk 14-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren ungarsk 01-12-2023
Preparatomtale Preparatomtale ungarsk 01-12-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport ungarsk 14-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren maltesisk 01-12-2023
Preparatomtale Preparatomtale maltesisk 01-12-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport maltesisk 14-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren nederlandsk 01-12-2023
Preparatomtale Preparatomtale nederlandsk 01-12-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport nederlandsk 14-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren polsk 01-12-2023
Preparatomtale Preparatomtale polsk 01-12-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport polsk 14-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren portugisisk 01-12-2023
Preparatomtale Preparatomtale portugisisk 01-12-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport portugisisk 14-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren rumensk 01-12-2023
Preparatomtale Preparatomtale rumensk 01-12-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport rumensk 14-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovakisk 01-12-2023
Preparatomtale Preparatomtale slovakisk 01-12-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovakisk 14-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovensk 01-12-2023
Preparatomtale Preparatomtale slovensk 01-12-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovensk 14-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren finsk 01-12-2023
Preparatomtale Preparatomtale finsk 01-12-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport finsk 14-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren svensk 01-12-2023
Preparatomtale Preparatomtale svensk 01-12-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport svensk 14-10-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren norsk 01-12-2023
Preparatomtale Preparatomtale norsk 01-12-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren islandsk 01-12-2023
Preparatomtale Preparatomtale islandsk 01-12-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren kroatisk 01-12-2023
Preparatomtale Preparatomtale kroatisk 01-12-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport kroatisk 14-10-2021

Søk varsler relatert til dette produktet

Vis dokumenthistorikk