Hemgenix

Land: Europese Unie

Taal: Letlands

Bron: EMA (European Medicines Agency)

Bijsluiter Bijsluiter (PIL)
15-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken (SPC)
15-02-2024

Werkstoffen:

Etranacogene dezaparvovec

Beschikbaar vanaf:

CSL Behring GmbH

ATC-code:

B06

INN (Algemene Internationale Benaming):

etranacogene dezaparvovec

Therapeutische categorie:

Other hematological agents

Therapeutisch gebied:

Hemophilia B

therapeutische indicaties:

Treatment of severe and moderately severe Haemophilia B (congenital Factor IX deficiency) in adult patients without a history of Factor IX inhibitors.

Product samenvatting:

Revision: 2

Autorisatie-status:

Autorizēts

Autorisatie datum:

2023-02-20

Bijsluiter

                                33
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
34
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA LIETOTĀJAM
HEMGENIX 1 X 10
13
GENOMA KOPIJAS/ML KONCENTRĀTS INFŪZIJU ŠĶĪDUMA PAGATAVOŠANAI
etranacogene dezaparvovec
Šīm zālēm tiek piemērota papildu uzraudzība. Tādējādi būs
iespējams ātri identificēt jaunāko
informāciju par šo zāļu drošumu. Jūs varat palīdzēt, ziņojot
par jebkādām novērotajām
blakusparādībām. Par to, kā ziņot par blakusparādībām, skatīt
4. punkta beigās.
PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ
SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai medmāsai.
-
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu
vai medmāsu. Tas attiecas arī uz
iespējamajām blakusparādībām, kas nav minētas šajā
instrukcijā. Skatīt 4. punktu.
-
Jūsu ārsts Jums iedos Pacienta kartīti. Uzmanīgi izlasiet to un
ievērojiet tajā sniegtos
norādījumus.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT
1.
Kas ir Hemgenix un kādam nolūkam to lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms tiks ievadīts Hemgenix
3.
Kā tiek ievadīts Hemgenix
4.
Iespējamās blakusparādības
5.
Kā uzglabāt Hemgenix
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
KAS IR HEMGENIX UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO
KAS IR HEMGENIX UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO
Hemgenix ir gēnu terapijas zāles, kas satur aktīvo vielu
etranakogēna dezaparvoveku. Gēnu terapijas
zāles darbojas, piegādājot gēnu organismā, lai labotu ģenētisku
defektu.
Hemgenix lieto smagas un vidēji smagas B hemofilijas (iedzimts IX
faktora deficīts) ārstēšanai
pieaugušajiem, kuriem nav esošu vai iepriekš esošu inhibitoru
(neitralizējošu antivielu) pret IX faktora
proteīnu.
Cilvēki ar B hemofiliju piedzimst ar izmainītu gēna, kas
nepieciešams, lai ražotu IX faktoru – būtisku
proteīnu, kas nepieciešams asins recēšanai un asiņošanas
apturēšanai, formu. Cilvēkiem ar B hemofiliju
IX fak
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Productkenmerken

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
Šīm zālēm tiek piemērota papildu uzraudzība. Tādējādi būs
iespējams ātri identificēt jaunāko
informāciju par šo zāļu drošumu. Veselības aprūpes speciālisti
tiek lūgti ziņot par jebkādām iespējamām
nevēlamām blakusparādībām. Skatīt 4.8. apakšpunktu par to, kā
ziņot par nevēlamām blakusparādībām.
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Hemgenix 1 x 10
13
genoma kopijas/ml koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
2.1.
VISPĀRĪGS APRAKSTS
Etranakogēna dezaparvoveks (Etranacogene dezaparvovec) ir gēnu
terapijas zāles, kas ekspresē cilvēka
koagulācijas IX faktoru. Tas ir nereplicējošs, rekombinants, adeno-
asociēts vīrusa 5. serotipa (AAV5)
vektors, kas satur kodona optimizētu cDNS cilvēka koagulācijas IX
faktora varianta R338L (FIX-Padua)
gēnu, ko kontrolē aknām specifisks promoters (LP1). Etranakogēna
dezaparvoveks tiek ražots insektu
šūnās, izmantojot rekombinantu DNS tehnoloģiju.
2.2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Katrs ml etranakogēna dezaparvoveka satur 1 x 10
13
genoma kopijas (gk).
Katrs flakons satur 10 ml izgūstamo tilpumu ar koncentrātu infūziju
šķīduma pagatavošanai, kas kopā
satur 1 x 10
14
genoma kopiju.
Katrā iepakojumā esošais kopējais flakonu skaits atbilst
individuāla pacienta vajadzīgajai devai atkarībā
no pacienta ķermeņa masas (skatīt 4.2. un 6.5. apakšpunktu).
Palīgviela ar zināmu iedarbību
Šīs zāles satur 35,2 mg nātrija katrā flakonā (3,52 mg/ml).
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai (sterils
koncentrāts)
Dzidrs, bezkrāsains šķīdums.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Hemgenix ir indicēts smagas un vidēji smagas B hemofilijas (iedzimts
IX faktora deficīts) ārstēšanai
pieaugušiem pacientiem bez IX faktora inhibitoriem anamnēzē.
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Ārstēšana jāuzsāk ārsta uzraudzībā, kur
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Documenten in andere talen

Bijsluiter Bijsluiter Bulgaars 15-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Bulgaars 15-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Bulgaars 28-02-2023
Bijsluiter Bijsluiter Spaans 15-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Spaans 15-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Spaans 28-02-2023
Bijsluiter Bijsluiter Tsjechisch 15-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Tsjechisch 15-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Tsjechisch 28-02-2023
Bijsluiter Bijsluiter Deens 15-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Deens 15-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Deens 28-02-2023
Bijsluiter Bijsluiter Duits 15-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Duits 15-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Duits 28-02-2023
Bijsluiter Bijsluiter Estlands 15-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Estlands 15-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Estlands 28-02-2023
Bijsluiter Bijsluiter Grieks 15-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Grieks 15-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Grieks 28-02-2023
Bijsluiter Bijsluiter Engels 15-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Engels 15-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Engels 28-02-2023
Bijsluiter Bijsluiter Frans 15-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Frans 15-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Frans 28-02-2023
Bijsluiter Bijsluiter Italiaans 15-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Italiaans 15-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Italiaans 28-02-2023
Bijsluiter Bijsluiter Litouws 15-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Litouws 15-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Litouws 28-02-2023
Bijsluiter Bijsluiter Hongaars 15-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Hongaars 15-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Hongaars 28-02-2023
Bijsluiter Bijsluiter Maltees 15-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Maltees 15-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Maltees 28-02-2023
Bijsluiter Bijsluiter Nederlands 15-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Nederlands 15-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Nederlands 28-02-2023
Bijsluiter Bijsluiter Pools 15-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Pools 15-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Pools 28-02-2023
Bijsluiter Bijsluiter Portugees 15-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Portugees 15-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Portugees 28-02-2023
Bijsluiter Bijsluiter Roemeens 15-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Roemeens 15-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Roemeens 28-02-2023
Bijsluiter Bijsluiter Slowaaks 15-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Slowaaks 15-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Slowaaks 28-02-2023
Bijsluiter Bijsluiter Sloveens 15-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Sloveens 15-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Sloveens 28-02-2023
Bijsluiter Bijsluiter Fins 15-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Fins 15-02-2024
Bijsluiter Bijsluiter Zweeds 15-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Zweeds 15-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Zweeds 28-02-2023
Bijsluiter Bijsluiter Noors 15-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Noors 15-02-2024
Bijsluiter Bijsluiter IJslands 15-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken IJslands 15-02-2024
Bijsluiter Bijsluiter Kroatisch 15-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Kroatisch 15-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Kroatisch 28-02-2023

Zoekwaarschuwingen met betrekking tot dit product

Bekijk de geschiedenis van documenten