TruScient

Valsts: Eiropas Savienība

Valoda: somu

Klimata pārmaiņas: EMA (European Medicines Agency)

Nopērc to tagad

Aktīvā sastāvdaļa:

dibotermiini alfa

Pieejams no:

Zoetis Belgium SA

ATĶ kods:

QM05BC01

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

dibotermin alfa

Ārstniecības grupa:

Koirat

Ārstniecības joma:

Luun morfogeneettiset proteiinit

Ārstēšanas norādes:

Osteoinductive agentti käyttää hoidossa pitkän luun murtumia lisänä standardin kirurginen hoito käyttäen avoin murtuma vähentäminen koirilla.

Produktu pārskats:

Revision: 4

Autorizācija statuss:

peruutettu

Autorizācija datums:

2011-12-14

Lietošanas instrukcija

                                Medicinal product no longer authorised
1
LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
Medicinal product no longer authorised
2
1.
ELÄINLÄÄKKEEN NIMI
TruScient 0,66 mg implantaattipakkaus koiralle
2.
LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS
Yksi injektiopullo kylmäkuivattua kuiva-ainetta sisältää:
Dibotermiini alfaa (rhBMP-2)*
0,66 mg
Käyttökuntoon saattamisen jälkeen TruScient sisältää 0,2 mg/ml
dibotermiini alfaa (rhBMP-2)
*Dibotermiini alfa (rekombinantti humaani luun morfogeneettinen
proteiini 2, rhBMP-2) on
kiinanhamsterin munasarjasolulinjassa tuotettu ihmisen proteiini.
Kaksi naudan tyyppi I kollageenista valmistettua sientä.
Täydellinen apuaineluettelo, katso kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Implantaattipakkaus
Valkoinen kylmäkuivattu kuiva-aine ja kirkas väritön liuotin.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KOHDE-ELÄINLAJI(T)
Koira
4.2
KÄYTTÖAIHEET KOHDE-ELÄINLAJEITTAIN
Koirien diafyseaalisten murtumien hoito murtuman tavanomaisen
kirugisen avoreposition lisänä.
4.3.
VASTA-AIHEET
Ei saa käyttää koirille, joiden tiedetään olevan yliherkkiä
vaikuttavalle aineelle tai apuaineille.
Ei saa käyttää koirille, joiden luusto ei ole täysin kehittynyt
tai joilla on aktiivinen infektio
leikkauskohdassa, patologinen murtuma tai jokin aktiivinen
pahanlaatuinen kasvain.
4.4
ERITYISVAROITUKSET KOHDE-ELÄINLAJEITTAIN
Ei ole.
4.5
KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT ERITYISET VAROTOIMET
Eläimiä koskevat erityiset varotoimet
Tätä eläinlääkevalmistetta saa käyttää vain asianmukaisesti
pätevöitynyt eläinlääkäri.
Medicinal product no longer authorised
3
Jos TruScient-valmisteen käyttökuntoon saattamisesta ja käytöstä
annettuja ohjeita ei noudateta,
valmisteen turvallisuus ja teho saattavat heikentyä.
Käytä leikkauksen jälkeisen liiallisen turvotuksen välttämiseksi
vain sellainen määrä käyttökuntoon
saatettuja TruScient-sieniä, joka tarvitaan peittämään
tavoitettavissa olevat murtumalinjat ja vauriot
(vajaasta yhdestä enintään kahteen käyttökuntoon saatettua
sientä).
Valmiste saattaa aiheuttaa aluksi ymp
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                Medicinal product no longer authorised
1
LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
Medicinal product no longer authorised
2
1.
ELÄINLÄÄKKEEN NIMI
TruScient 0,66 mg implantaattipakkaus koiralle
2.
LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS
Yksi injektiopullo kylmäkuivattua kuiva-ainetta sisältää:
Dibotermiini alfaa (rhBMP-2)*
0,66 mg
Käyttökuntoon saattamisen jälkeen TruScient sisältää 0,2 mg/ml
dibotermiini alfaa (rhBMP-2)
*Dibotermiini alfa (rekombinantti humaani luun morfogeneettinen
proteiini 2, rhBMP-2) on
kiinanhamsterin munasarjasolulinjassa tuotettu ihmisen proteiini.
Kaksi naudan tyyppi I kollageenista valmistettua sientä.
Täydellinen apuaineluettelo, katso kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Implantaattipakkaus
Valkoinen kylmäkuivattu kuiva-aine ja kirkas väritön liuotin.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KOHDE-ELÄINLAJI(T)
Koira
4.2
KÄYTTÖAIHEET KOHDE-ELÄINLAJEITTAIN
Koirien diafyseaalisten murtumien hoito murtuman tavanomaisen
kirugisen avoreposition lisänä.
4.3.
VASTA-AIHEET
Ei saa käyttää koirille, joiden tiedetään olevan yliherkkiä
vaikuttavalle aineelle tai apuaineille.
Ei saa käyttää koirille, joiden luusto ei ole täysin kehittynyt
tai joilla on aktiivinen infektio
leikkauskohdassa, patologinen murtuma tai jokin aktiivinen
pahanlaatuinen kasvain.
4.4
ERITYISVAROITUKSET KOHDE-ELÄINLAJEITTAIN
Ei ole.
4.5
KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT ERITYISET VAROTOIMET
Eläimiä koskevat erityiset varotoimet
Tätä eläinlääkevalmistetta saa käyttää vain asianmukaisesti
pätevöitynyt eläinlääkäri.
Medicinal product no longer authorised
3
Jos TruScient-valmisteen käyttökuntoon saattamisesta ja käytöstä
annettuja ohjeita ei noudateta,
valmisteen turvallisuus ja teho saattavat heikentyä.
Käytä leikkauksen jälkeisen liiallisen turvotuksen välttämiseksi
vain sellainen määrä käyttökuntoon
saatettuja TruScient-sieniä, joka tarvitaan peittämään
tavoitettavissa olevat murtumalinjat ja vauriot
(vajaasta yhdestä enintään kahteen käyttökuntoon saatettua
sientä).
Valmiste saattaa aiheuttaa aluksi ymp
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija bulgāru 03-02-2015
Produkta apraksts Produkta apraksts bulgāru 03-02-2015
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums bulgāru 03-02-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija spāņu 03-02-2015
Produkta apraksts Produkta apraksts spāņu 03-02-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija čehu 03-02-2015
Produkta apraksts Produkta apraksts čehu 03-02-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija dāņu 03-02-2015
Produkta apraksts Produkta apraksts dāņu 03-02-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija vācu 03-02-2015
Produkta apraksts Produkta apraksts vācu 03-02-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija igauņu 03-02-2015
Produkta apraksts Produkta apraksts igauņu 03-02-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija grieķu 03-02-2015
Produkta apraksts Produkta apraksts grieķu 03-02-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija angļu 03-02-2015
Produkta apraksts Produkta apraksts angļu 03-02-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija franču 03-02-2015
Produkta apraksts Produkta apraksts franču 03-02-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 03-02-2015
Produkta apraksts Produkta apraksts itāļu 03-02-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija latviešu 03-02-2015
Produkta apraksts Produkta apraksts latviešu 03-02-2015
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums latviešu 03-02-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija lietuviešu 03-02-2015
Produkta apraksts Produkta apraksts lietuviešu 03-02-2015
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums lietuviešu 03-02-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija ungāru 03-02-2015
Produkta apraksts Produkta apraksts ungāru 03-02-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija maltiešu 03-02-2015
Produkta apraksts Produkta apraksts maltiešu 03-02-2015
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums maltiešu 03-02-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija holandiešu 03-02-2015
Produkta apraksts Produkta apraksts holandiešu 03-02-2015
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums holandiešu 03-02-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija poļu 03-02-2015
Produkta apraksts Produkta apraksts poļu 03-02-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija portugāļu 03-02-2015
Produkta apraksts Produkta apraksts portugāļu 03-02-2015
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums portugāļu 03-02-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija rumāņu 03-02-2015
Produkta apraksts Produkta apraksts rumāņu 03-02-2015
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums rumāņu 03-02-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovāku 03-02-2015
Produkta apraksts Produkta apraksts slovāku 03-02-2015
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovāku 03-02-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovēņu 03-02-2015
Produkta apraksts Produkta apraksts slovēņu 03-02-2015
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovēņu 03-02-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija zviedru 03-02-2015
Produkta apraksts Produkta apraksts zviedru 03-02-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija norvēģu 03-02-2015
Produkta apraksts Produkta apraksts norvēģu 03-02-2015
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija īslandiešu 03-02-2015
Produkta apraksts Produkta apraksts īslandiešu 03-02-2015

Meklēt brīdinājumus, kas saistīti ar šo produktu

Skatīt dokumentu vēsturi