TruScient

Land: Den Europæiske Union

Sprog: finsk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Køb det nu

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
03-02-2015
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
03-02-2015

Aktiv bestanddel:

dibotermiini alfa

Tilgængelig fra:

Zoetis Belgium SA

ATC-kode:

QM05BC01

INN (International Name):

dibotermin alfa

Terapeutisk gruppe:

Koirat

Terapeutisk område:

Luun morfogeneettiset proteiinit

Terapeutiske indikationer:

Osteoinductive agentti käyttää hoidossa pitkän luun murtumia lisänä standardin kirurginen hoito käyttäen avoin murtuma vähentäminen koirilla.

Produkt oversigt:

Revision: 4

Autorisation status:

peruutettu

Autorisation dato:

2011-12-14

Indlægsseddel

                                Medicinal product no longer authorised
1
LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
Medicinal product no longer authorised
2
1.
ELÄINLÄÄKKEEN NIMI
TruScient 0,66 mg implantaattipakkaus koiralle
2.
LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS
Yksi injektiopullo kylmäkuivattua kuiva-ainetta sisältää:
Dibotermiini alfaa (rhBMP-2)*
0,66 mg
Käyttökuntoon saattamisen jälkeen TruScient sisältää 0,2 mg/ml
dibotermiini alfaa (rhBMP-2)
*Dibotermiini alfa (rekombinantti humaani luun morfogeneettinen
proteiini 2, rhBMP-2) on
kiinanhamsterin munasarjasolulinjassa tuotettu ihmisen proteiini.
Kaksi naudan tyyppi I kollageenista valmistettua sientä.
Täydellinen apuaineluettelo, katso kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Implantaattipakkaus
Valkoinen kylmäkuivattu kuiva-aine ja kirkas väritön liuotin.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KOHDE-ELÄINLAJI(T)
Koira
4.2
KÄYTTÖAIHEET KOHDE-ELÄINLAJEITTAIN
Koirien diafyseaalisten murtumien hoito murtuman tavanomaisen
kirugisen avoreposition lisänä.
4.3.
VASTA-AIHEET
Ei saa käyttää koirille, joiden tiedetään olevan yliherkkiä
vaikuttavalle aineelle tai apuaineille.
Ei saa käyttää koirille, joiden luusto ei ole täysin kehittynyt
tai joilla on aktiivinen infektio
leikkauskohdassa, patologinen murtuma tai jokin aktiivinen
pahanlaatuinen kasvain.
4.4
ERITYISVAROITUKSET KOHDE-ELÄINLAJEITTAIN
Ei ole.
4.5
KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT ERITYISET VAROTOIMET
Eläimiä koskevat erityiset varotoimet
Tätä eläinlääkevalmistetta saa käyttää vain asianmukaisesti
pätevöitynyt eläinlääkäri.
Medicinal product no longer authorised
3
Jos TruScient-valmisteen käyttökuntoon saattamisesta ja käytöstä
annettuja ohjeita ei noudateta,
valmisteen turvallisuus ja teho saattavat heikentyä.
Käytä leikkauksen jälkeisen liiallisen turvotuksen välttämiseksi
vain sellainen määrä käyttökuntoon
saatettuja TruScient-sieniä, joka tarvitaan peittämään
tavoitettavissa olevat murtumalinjat ja vauriot
(vajaasta yhdestä enintään kahteen käyttökuntoon saatettua
sientä).
Valmiste saattaa aiheuttaa aluksi ymp
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                Medicinal product no longer authorised
1
LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
Medicinal product no longer authorised
2
1.
ELÄINLÄÄKKEEN NIMI
TruScient 0,66 mg implantaattipakkaus koiralle
2.
LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS
Yksi injektiopullo kylmäkuivattua kuiva-ainetta sisältää:
Dibotermiini alfaa (rhBMP-2)*
0,66 mg
Käyttökuntoon saattamisen jälkeen TruScient sisältää 0,2 mg/ml
dibotermiini alfaa (rhBMP-2)
*Dibotermiini alfa (rekombinantti humaani luun morfogeneettinen
proteiini 2, rhBMP-2) on
kiinanhamsterin munasarjasolulinjassa tuotettu ihmisen proteiini.
Kaksi naudan tyyppi I kollageenista valmistettua sientä.
Täydellinen apuaineluettelo, katso kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Implantaattipakkaus
Valkoinen kylmäkuivattu kuiva-aine ja kirkas väritön liuotin.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KOHDE-ELÄINLAJI(T)
Koira
4.2
KÄYTTÖAIHEET KOHDE-ELÄINLAJEITTAIN
Koirien diafyseaalisten murtumien hoito murtuman tavanomaisen
kirugisen avoreposition lisänä.
4.3.
VASTA-AIHEET
Ei saa käyttää koirille, joiden tiedetään olevan yliherkkiä
vaikuttavalle aineelle tai apuaineille.
Ei saa käyttää koirille, joiden luusto ei ole täysin kehittynyt
tai joilla on aktiivinen infektio
leikkauskohdassa, patologinen murtuma tai jokin aktiivinen
pahanlaatuinen kasvain.
4.4
ERITYISVAROITUKSET KOHDE-ELÄINLAJEITTAIN
Ei ole.
4.5
KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT ERITYISET VAROTOIMET
Eläimiä koskevat erityiset varotoimet
Tätä eläinlääkevalmistetta saa käyttää vain asianmukaisesti
pätevöitynyt eläinlääkäri.
Medicinal product no longer authorised
3
Jos TruScient-valmisteen käyttökuntoon saattamisesta ja käytöstä
annettuja ohjeita ei noudateta,
valmisteen turvallisuus ja teho saattavat heikentyä.
Käytä leikkauksen jälkeisen liiallisen turvotuksen välttämiseksi
vain sellainen määrä käyttökuntoon
saatettuja TruScient-sieniä, joka tarvitaan peittämään
tavoitettavissa olevat murtumalinjat ja vauriot
(vajaasta yhdestä enintään kahteen käyttökuntoon saatettua
sientä).
Valmiste saattaa aiheuttaa aluksi ymp
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 03-02-2015
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 03-02-2015
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 03-02-2015
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 03-02-2015
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 03-02-2015
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 03-02-2015
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 03-02-2015
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 03-02-2015
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 03-02-2015
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 03-02-2015
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 03-02-2015
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 03-02-2015
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 03-02-2015
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 03-02-2015
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 03-02-2015
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 03-02-2015
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 03-02-2015
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 03-02-2015
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 03-02-2015
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 03-02-2015
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 03-02-2015
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 03-02-2015
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 03-02-2015
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 03-02-2015
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 03-02-2015
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 03-02-2015
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 03-02-2015
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 03-02-2015
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 03-02-2015
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 03-02-2015
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 03-02-2015
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 03-02-2015
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 03-02-2015
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 03-02-2015
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 03-02-2015
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 03-02-2015
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 03-02-2015
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 03-02-2015
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 03-02-2015
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 03-02-2015
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 03-02-2015
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 03-02-2015
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 03-02-2015
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 03-02-2015
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 03-02-2015
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 03-02-2015
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 03-02-2015
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 03-02-2015
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 03-02-2015
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 03-02-2015
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 03-02-2015
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 03-02-2015
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 03-02-2015
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 03-02-2015
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 03-02-2015
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 03-02-2015
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 03-02-2015
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 03-02-2015
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 03-02-2015
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 03-02-2015
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 03-02-2015
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 03-02-2015
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 03-02-2015
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 03-02-2015
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 03-02-2015
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 03-02-2015

Søg underretninger relateret til dette produkt