EndolucinBeta

Land: Den Europæiske Union

Sprog: kroatisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Køb det nu

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
16-02-2021
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
16-02-2021

Aktiv bestanddel:

lutetium (177Lu) chloride

Tilgængelig fra:

ITM Medical Isotopes GmbH

ATC-kode:

V10X

INN (International Name):

lutetium (177 Lu) chloride

Terapeutisk gruppe:

Terapeutski radiofarmaceutski pripravci

Terapeutisk område:

Radionuklidno slikanje

Terapeutiske indikationer:

EndolucinBeta je radioaktivni farmaceutski prekursor, a nije namijenjen izravnoj uporabi u bolesnika. Upotrebljava se samo za radioaktivno obilježavanje molekula nosača koji su posebno razvijeni i odobreni za radioaktivno obilježavanje s Lutetium (177Lu) kloridom.

Produkt oversigt:

Revision: 8

Autorisation status:

odobren

Autorisation dato:

2016-07-06

Indlægsseddel

                                22
B. UPUTA O LIJEKU
23
UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA BOLESNIKA
ENDOLUCINBETA 40 GBQ/ML RADIOFARMACEUTSKI PREKURSOR, OTOPINA
lutecijev (
177
Lu) klorid
PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO PRIMITE LIJEK U
KOMBINACIJI S ENDOLUCINBETOM JER
SADRŽI VAMA VAŽNE PODATKE.
-
Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati.
-
Ako imate dodatnih pitanja, obratite se liječniku nuklearne medicine
koji će nadgledati
postupak.
-
Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti
liječnika nuklearne medicine. To
uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi.
Pogledajte dio 4.
ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI:
1.
Što je EndolucinBeta i za što se koristi
2.
Što morate znati prije nego počnete primati lijek koji je
radioaktivno označen EndolucinBetom
3.
Kako primjenjivati lijek koji je radioaktivno označen EndolucinBetom
4.
Moguće nuspojave
5.
Kako čuvati EndolucinBetu
6.
Sadržaj pakiranja i druge informacije
1.
ŠTO JE ENDOLUCINBETA I ZA ŠTO SE KORISTI
EndolucinBeta nije lijek i nije namijenjen samostalnoj uporabi. Mora
se primjenjivati u kombinaciji s
drugim lijekovima (lijekovima nosačima).
EndolucinBeta je vrsta proizvoda koji se naziva radiofarmaceutski
prekursor. Sadrži djelatnu tvar
lutecijev (
177
Lu) klorid koja ispušta beta-zračenje omogućujući lokalizirani
učinak zračenja. To se
zračenje koristi za liječenje određenih bolesti.
EndolucinBeta se prije primjene mora kombinirati s lijekom nosačem u
postupku koji se naziva
radioaktivno označavanje. Lijek nosač zatim dovodi EndolucinBetu do
mjesta bolesti u tijelu.
Ti su lijekovi nosači posebno razvijeni za primjenu s lutecijevim (
177
Lu) kloridom i mogu biti tvari
razvijene za prepoznavanje određene vrste stanica u tijelu.
Primjena lijeka koji je radioaktivno označen EndolucinBetom
uključuje izloženost radioaktivnosti.
Vaš liječnik i liječnik nuklearne medicine uzeli su u obzir da
klinička korist koju ćete imati od
postupka s radiofarmaceutikom nadmašuje rizik uslijed zračenja.
P
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
PRILOG I.
SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA
2
1.
NAZIV LIJEKA
EndolucinBeta 40 GBq/ml radiofarmaceutski prekursor, otopina
2.
KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV
1 ml otopine sadrži 40 GBq lutecijeva (
177
Lu) klorida u vrijeme umjeravanja aktivnosti (engl.
_ activity _
_reference time_
, ART) što odgovara vrijednosti od 10 mikrograma lutecija (
177
Lu) (u obliku lutecijeva
klorida).
ART je 12:00 sati (podne) zakazanog dana radioaktivnog označavanja
koji je naveo klijent i može biti
između 0 i 7 dana od dana proizvodnje.
Svaka bočica od 2 ml sadrži aktivnost u rasponu od 3 do 80 GBq što
odgovara vrijednosti od 0,73
do 19 mikrograma lutecija (
177
Lu) pri ART-u. Volumen je u rasponu od 0,075 do 2 ml.
Svaka bočica od 10 ml sadrži aktivnost u rasponu od 8 do 150 GBq
što odgovara vrijednosti od 1,9
do 36 mikrograma lutecija (
177
Lu) pri ART-u. Volumen je u rasponu od 0,2 do 3,75 ml.
Teoretska specifična aktivnost iznosi 4110 GBq/mg lutecija (
177
Lu). Specifična aktivnost lijeka pri
ART-u naznačena je na naljepnici i uvijek je veća od 3000 GBq/mg.
Lutecijev (
177
Lu) klorid kojem nije dodan nosač (engl.
_non carrier added_
, n.c.a.) dobiva se
iradijacijom visoko obogaćenog (> 99 %) iterbija (
176
Yb) u neutronskim izvorima s termalnim
neutronskim tokom između 10
13
i 10
16
cm
−2
s
−1
. Tijekom iradijacije dolazi do sljedeće nuklearne
reakcije:
176
Yb(n, γ)
177
Yb →
177
Lu
Dobiveni iterbij (
177
Yb), s vremenom poluraspada od 1,9 sati, raspada se u lutecij (
177
Lu). U
kromatografskom postupku nakupljeni se lutecij (
177
Lu) kemijski odvaja od izvornog ciljnog
materijala.
Lutecij (
177
Lu) emitira i beta čestice srednje energije i gama-fotone vidljive na
snimci te mu je vrijeme
poluraspada 6,647 dana. Primarne emisije zračenja lutecija (
177
Lu) prikazane su u tablici 1.
TABLICA 1.: OSNOVNI PODACI O EMISIJAMA ZRAČENJA LUTECIJA (
177
LU)
Zračenje
Energija (keV)*
Zastupljenost (%)
Beta (β
−
)
47,66
11,61
Beta (β
−
)
111,69
9,0
Beta (β
−
)
149,35
79,4
Gama
112,9498
6,17
Gama
208,36
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 16-02-2021
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 16-02-2021
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 08-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 16-02-2021
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 16-02-2021
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 08-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 16-02-2021
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 16-02-2021
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 08-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 16-02-2021
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 16-02-2021
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 08-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 16-02-2021
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 16-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 16-02-2021
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 16-02-2021
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 08-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 16-02-2021
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 16-02-2021
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 08-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 16-02-2021
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 16-02-2021
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 08-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 16-02-2021
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 16-02-2021
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 08-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 16-02-2021
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 16-02-2021
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 08-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 16-02-2021
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 16-02-2021
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 08-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 16-02-2021
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 16-02-2021
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 08-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 16-02-2021
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 16-02-2021
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 08-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 16-02-2021
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 16-02-2021
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 08-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 16-02-2021
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 16-02-2021
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 08-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 16-02-2021
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 16-02-2021
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 08-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 16-02-2021
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 16-02-2021
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 08-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 16-02-2021
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 16-02-2021
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 08-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 16-02-2021
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 16-02-2021
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 08-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 16-02-2021
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 16-02-2021
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 08-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 16-02-2021
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 16-02-2021
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 08-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 16-02-2021
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 16-02-2021
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 08-01-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 16-02-2021
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 16-02-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 16-02-2021
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 16-02-2021

Søg underretninger relateret til dette produkt