Revasc

Země: Evropská unie

Jazyk: litevština

Zdroj: EMA (European Medicines Agency)

Aktivní složka:

desirudinas

Dostupné s:

Canyon Pharmaceuticals Ltd.

ATC kód:

B01AE01

INN (Mezinárodní Name):

desirudin

Terapeutické skupiny:

Antitromboziniai vaistai

Terapeutické oblasti:

Venų trombozė

Terapeutické indikace:

Giliųjų venų trombozės profilaktika pacientams, kuriems atliekama pasirinktinė klubo ar kelio sąnario pakeitimo operacija.

Přehled produktů:

Revision: 12

Stav Autorizace:

Panaikintas

Datum autorizace:

1997-07-09

Informace pro uživatele

                                21
B. INFORMACINIS LAPELIS
Vaistinis preparatas neberegistruotas
22
INFORMACINIS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI
REVASC 15 MG/0,5 ML MILTELIAI IR TIRPIKLIS INJEKCINIAM TIRPALUI
Desirudinas
PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI ŠĮ VAISTĄ, ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ
ŠĮ INFORMACINĮ LAPELĮ.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu kiltų bet kokių klausimų, kreipkitės į gydytoją, slaugos
specialistą arba vaistininką.
-
Jeigu pasireiškia stiprus šalutinis poveikis arba jeigu atsiranda
šiame lapelyje neminėtas
šalutinis poveikis, pasakykite gydytojui arba slaugos specialistui.
LAPELIO TURINYS:
1.
Kas yra Revasc ir nuo ko jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant Revasc
3.
Kaip vartoti Revasc
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti Revasc
6.
Kita informacija
1.
KAS YRA REVASC IR NUO KO JIS VARTOJAMAS
Revasc veikliosios medžiagos bendrinis pavadinimas – desirudinas.
Ši medžiaga yra rekombinacinis
DNR preparatas, gaunamas iš mielių ląstelių. Desirudinas priklauso
vaistų, kurie vadinami
antikoaguliantais ir neleidžia susidaryti kraujo krešuliams
kraujagyslėse, grupei.
Revasc vartojamas norint išvengti kenksmingų kraujo krešulių
susidarymo kojų kraujagyslėse po
planinės klubo arba kelio sąnario keitimo operacijos. Dažnai šis
vaistas vartojamas kelias dienas po
operacijos, kadangi didžiausias kraujo krešulių susidarymo pavojus
kyla nesikeliant iš lovos.
2.
KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT REVASC
REVASC VARTOTI DRAUDŽIAMA
-
jeigu yra alergija (padidėjęs jautrumas) natūraliam arba
sintetiniam hirudinui (įskaitant
desirudiną) arba kuriai nors pagalbinei Revasc medžiagai;
-
jeigu vyksta stiprus kraujavimas arba sergate sunkia liga,
pasireiškiančia kraujavimu (pvz.,
hemofilija);
-
jeigu sergate sunkia inkstų arba kepenų liga;
-
jeigu sergate širdies infekcine liga;
-
jeigu nekontroliuojamai aukštas kraujospūdis;
-
jeigu moteris nėščia.
SPECIALIŲ ATSARGUMO PRIEMONIŲ REIKIA
Jeigu tikėtinas padidėjęs kraujavimo pavojus, apie t
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Charakteristika produktu

                                1
I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
Vaistinis preparatas neberegistruotas
2
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Revasc 15 mg/0,5 ml milteliai ir tirpiklis injekciniam tirpalui
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Viename buteliuke yra 15 mg desirudino.
Buteliuke (ištirpinus miltelius) 0,5 ml yra 15 mg** desirudino*
Desirudiną sudaro viena 65 aminorūgščių polipeptidinė grandinė
su 3 disulfidiniais tilteliais.
* Gaminamas mielių ląstelėse rekombinacinės DNR technologijos
būdu.
** Atitinka maždaug 270000 antitrombino vienetų (ATV), t. y. 18000
ATV desirudino miligrame
(pagal PSO Antrąjį tarptautinį standartą alfatrombinui).
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
VAISTO FORMA
Balti milteliai ir skaidrus, bespalvis tirpiklis injekciniam tirpalui.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Giliųjų venų trombozės profilaktikai pacientams, kuriems atliekama
planinė klubo arba kelio sąnario
keitimo operacija.
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Revasc pradedamas vartoti vadovaujant gydytojui, turinčiam kraujo
krešėjimo sutrikimų gydymo
patirties. Revasc ruošimo nurodymai pateikti 6.6 skyriuje.
Suaugę, įskaitant senyvus, pacientai
Rekomenduojama dozė – po 15 mg 2 kartus per parą. Pirmoji
injekcija pradedama likus 5 - 15 min. iki
operacijos, tačiau po regioninės anestezijos (jei ji taikoma)
indukcijos. Po operacijos desirudino toliau
vartojama 2 kartus per parą arba 9 dienas (ilgiausiai 12 dienų),
arba kol pacientas pradės normaliai
vaikščioti (priklausomai kuri aplinkybė atsiras anksčiau).
Klinikinės patirties desirudino vartojimui
ilgiau kaip 12 dienų pagrįsti šiuo metu nėra.
Šio vaisto švirkščiama po oda, geriausiai pilvo. Švirkšti
reikėtų į mažiausiai 4 skirtingas vietas.
Vaikai
Vartojimo patirties vaikams nėra.
Pacientai, kurių inkstų funkcija susilpnėjusi
Pacientams, sergantiems sunkiu inkstų funkcijos susilpnėjimu
(kreatinino klirensas mažesnis kaip
30 ml/min, t. y. kreatinino koncentracija serume didesnė kaip 2
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Dokumenty v jiných jazycích

Informace pro uživatele Informace pro uživatele bulharština 29-07-2014
Charakteristika produktu Charakteristika produktu bulharština 29-07-2014
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení bulharština 16-07-2007
Informace pro uživatele Informace pro uživatele španělština 29-07-2014
Charakteristika produktu Charakteristika produktu španělština 29-07-2014
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení španělština 16-07-2007
Informace pro uživatele Informace pro uživatele čeština 29-07-2014
Charakteristika produktu Charakteristika produktu čeština 29-07-2014
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení čeština 16-07-2007
Informace pro uživatele Informace pro uživatele dánština 29-07-2014
Charakteristika produktu Charakteristika produktu dánština 29-07-2014
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení dánština 16-07-2007
Informace pro uživatele Informace pro uživatele němčina 29-07-2014
Charakteristika produktu Charakteristika produktu němčina 29-07-2014
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení němčina 16-07-2007
Informace pro uživatele Informace pro uživatele estonština 29-07-2014
Charakteristika produktu Charakteristika produktu estonština 29-07-2014
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení estonština 16-07-2007
Informace pro uživatele Informace pro uživatele řečtina 29-07-2014
Charakteristika produktu Charakteristika produktu řečtina 29-07-2014
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení řečtina 16-07-2007
Informace pro uživatele Informace pro uživatele angličtina 29-07-2014
Charakteristika produktu Charakteristika produktu angličtina 29-07-2014
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení angličtina 16-07-2007
Informace pro uživatele Informace pro uživatele francouzština 29-07-2014
Charakteristika produktu Charakteristika produktu francouzština 29-07-2014
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení francouzština 16-07-2007
Informace pro uživatele Informace pro uživatele italština 29-07-2014
Charakteristika produktu Charakteristika produktu italština 29-07-2014
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení italština 16-07-2007
Informace pro uživatele Informace pro uživatele lotyština 29-07-2014
Charakteristika produktu Charakteristika produktu lotyština 29-07-2014
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení lotyština 16-07-2007
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maďarština 29-07-2014
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maďarština 29-07-2014
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maďarština 16-07-2007
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maltština 29-07-2014
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maltština 29-07-2014
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maltština 16-07-2007
Informace pro uživatele Informace pro uživatele nizozemština 29-07-2014
Charakteristika produktu Charakteristika produktu nizozemština 29-07-2014
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení nizozemština 16-07-2007
Informace pro uživatele Informace pro uživatele polština 29-07-2014
Charakteristika produktu Charakteristika produktu polština 29-07-2014
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení polština 16-07-2007
Informace pro uživatele Informace pro uživatele portugalština 29-07-2014
Charakteristika produktu Charakteristika produktu portugalština 29-07-2014
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení portugalština 16-07-2007
Informace pro uživatele Informace pro uživatele rumunština 29-07-2014
Charakteristika produktu Charakteristika produktu rumunština 29-07-2014
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení rumunština 16-07-2007
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovenština 29-07-2014
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovenština 29-07-2014
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovenština 16-07-2007
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovinština 29-07-2014
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovinština 29-07-2014
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovinština 16-07-2007
Informace pro uživatele Informace pro uživatele finština 29-07-2014
Charakteristika produktu Charakteristika produktu finština 29-07-2014
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení finština 16-07-2007
Informace pro uživatele Informace pro uživatele švédština 29-07-2014
Charakteristika produktu Charakteristika produktu švédština 29-07-2014
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení švédština 16-07-2007
Informace pro uživatele Informace pro uživatele norština 29-07-2014
Charakteristika produktu Charakteristika produktu norština 29-07-2014
Informace pro uživatele Informace pro uživatele islandština 29-07-2014
Charakteristika produktu Charakteristika produktu islandština 29-07-2014

Vyhledávejte upozornění související s tímto produktem

Zobrazit historii dokumentů