Poteligeo

Země: Evropská unie

Jazyk: lotyština

Zdroj: EMA (European Medicines Agency)

Aktivní složka:

Mogamulizumab

Dostupné s:

Kyowa Kirin Holdings B.V.

ATC kód:

L01XC25

INN (Mezinárodní Name):

mogamulizumab

Terapeutické skupiny:

Antineoplastiski līdzekļi

Terapeutické oblasti:

Sezary Syndrome; Mycosis Fungoides

Terapeutické indikace:

Poteligeo ir norādīts ārstēšanai pieaugušiem pacientiem ar mycosis fungoides (MF) vai Sézary sindroms (SS), kuri ir saņēmuši vismaz vienu pirms sistēmiskā terapija.

Přehled produktů:

Revision: 6

Stav Autorizace:

Autorizēts

Datum autorizace:

2018-11-22

Informace pro uživatele

                                22
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
23
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA PACIENTAM
POTELIGEO 4 MG/ML KONCENTRĀTS INFŪZIJU ŠĶĪDUMA PAGATAVOŠANAI
mogamulizumab
PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ
SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai medmāsai.
-
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu
vai medmāsu. Tas attiecas arī
uz iespējamajām blakusparādībām, kas nav minētas šajā
instrukcijā. Skatīt 4. punktu.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT:
1.
Kas ir POTELIGEO un kādam nolūkam to lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms POTELIGEO lietošanas
3.
Kā POTELIGEO tiek ievadīts
4.
Iespējamās blakusparādības
5.
Kā uzglabāt POTELIGEO
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
KAS IR POTELIGEO UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO
POTELIGEO satur aktīvo vielu mogamulizumabu, kas ietilpst tā saukto
monoklonālo antivielu zāļu
grupā. Mogamulizumabs uzbrūk ļaundabīgā audzēja šūnām, kuras
pēc tam iznīcina imūnā sistēma
(organisma aizsardzība).
Šīs zāles lieto, lai ārstētu pieaugušos ar fungoīdo mikozi (
_mycosis fungoides_
) un Sezarī (
_Sézary_
)
sindromu; tie ir ļaundabīgo audzēju veidi, ko sauc par ādas
T-šūnu limfomām. Šīs zāles ir paredzētas
lietošanai pacientiem, kuri ir saņēmuši vismaz vienas iekšķīgi
lietotas vai injicējamas zāles.
2.
KAS JUMS JĀZINA PIRMS POTELIGEO LIETOŠANAS
_ _
NELIETOJIET POTELIGEO ŠĀDOS GADĪJUMOS:
-
ja Jums ir alerģija pret mogamulizumabu vai kādu citu (6. punktā
minēto) šo zāļu sastāvdaļu.
BRĪDINĀJUMI UN PIESARDZĪBA LIETOŠANĀ
PIRMS POTELIGEO LIETOŠANAS KONSULTĒJIETIES AR ĀRSTU VAI MEDMĀSU,
JA:
-
Jums jebkad ir bijusi smaga ādas reakcija, lietojot šīs zāles;
-
Jums jebkad ir bijusi reakcija uz šo zāļu infūziju (iespējamie
reakcijas uz infūziju simptomi ir
uzskaitīti 4. punktā);
-
Jums ir cilvēka imūndeficīta vīrusa (
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Charakteristika produktu

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
POTELIGEO 4 mg/ml koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Katrs flakons satur 20 mg mogamulizumaba (
_mogamulizumab_
) 5 ml, kas atbilst 4 mg/ml.
Mogamulizumabs tiek ražots Ķīnas kāmja olšūnās, izmantojot
rekombinanto DNS tehnoloģiju.
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai.
Dzidrs līdz viegli opalescējošs, bezkrāsains šķīdums.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
POTELIGEO ir paredzēts pieaugušu pacientu ārstēšanai, kuriem ir
fungoīdā mikoze
_ _
(
_Mycosis _
_fungoides;_
MF) vai Sezarī sindroms (SS) un kuri saņēmuši vismaz vienu
iepriekšēju sistēmisku
terapiju.
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Ārstēšana jāuzsāk un jāuzrauga ārstiem ar pieredzi vēža
ārstēšanā, un šīs zāles drīkst ievadīt tikai
veselības aprūpes speciālisti vidē, kurā ir pieejams
reanimācijas aprīkojums.
Devas
Ieteicamā deva ir 1 mg/kg mogamulizumaba, ievadot intravenozas
infūzijas veidā vismaz 60 minūšu
laikā. Zāles jāievada vienu reizi nedēļā pirmā 28 dienu cikla
1., 8., 15. un 22. dienā, kam seko infūzijas
ik pēc divām nedēļām katra turpmākā 28 dienu cikla 1. un 15.
dienā līdz slimības progresēšanai vai
nepieņemamai toksicitātei.
POTELIGEO jāievada 2 dienu laikā no plānotās devas ievadīšanas
dienas. Ja deva tiek izlaista vairāk
nekā 2 dienas, nākamā deva jāievada, cik drīz vien iespējams, un
pēc tam jāatsāk dozēšanas grafiks,
lietojot dotās devas jaunajās grafika dienās.
Pirmajai POTELIGEO infūzijai ieteicama premedikācija ar pretdrudža
un antihistamīna līdzekļiem. Ja
rodas reakcija uz infūziju, veiciet premedikāciju arī turpmākajām
POTELIGEO infūzijām.
Devas izmaiņas
_Ādas reakcijas_
Pacientiem, kuri saņem mogamulizumabu, ir bijuši zāļu izraisīti
izsitumi (zāļu izsitumi), kas dažos
gadījumos bija smagi un/vai nopi
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Dokumenty v jiných jazycích

Informace pro uživatele Informace pro uživatele bulharština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu bulharština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení bulharština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele španělština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu španělština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení španělština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele čeština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu čeština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení čeština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele dánština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu dánština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení dánština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele němčina 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu němčina 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení němčina 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele estonština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu estonština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení estonština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele řečtina 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu řečtina 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení řečtina 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele angličtina 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu angličtina 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení angličtina 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele francouzština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu francouzština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení francouzština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele italština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu italština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení italština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele litevština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu litevština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení litevština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maďarština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maďarština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maďarština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maltština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maltština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maltština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele nizozemština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu nizozemština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení nizozemština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele polština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu polština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení polština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele portugalština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu portugalština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení portugalština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele rumunština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu rumunština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení rumunština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovenština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovenština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovenština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovinština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovinština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovinština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele finština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu finština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení finština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele švédština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu švédština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení švédština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele norština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu norština 06-09-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele islandština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu islandština 06-09-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele chorvatština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu chorvatština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení chorvatština 28-01-2019

Vyhledávejte upozornění související s tímto produktem

Zobrazit historii dokumentů