Vaxxitek HVT+IBD

Land: Den europeiske union

Språk: litauisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Preparatomtale Preparatomtale (SPC)
07-01-2022

Aktiv ingrediens:

Rekombinantinis turkija herpesvirus, kamienas vhvt013-69, gyventi

Tilgjengelig fra:

Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH

ATC-kode:

QI01AD15

INN (International Name):

Infectious bursal disease and Marek's disease vaccine (live recombinant)

Terapeutisk gruppe:

Embryonated eggs; Chicken

Terapeutisk område:

Immunologicals už ave, Naminės vištos, Immunologicals

Indikasjoner:

Aktyvios imunizacijos viščiukų:Kad nebūtų mirtingumą ir sumažina klinikinių požymių ir pažeidimų, Infekcinės ligos Bursal. Sumažinti mirtingumą, klinikinių požymių ir pažeidimų, dėl Marek liga.

Produkt oppsummering:

Revision: 17

Autorisasjon status:

Įgaliotas

Autorisasjon dato:

2002-08-09

Informasjon til brukeren

                                13
B. INFORMACINIS LAPELIS
14
INFORMACINIS LAPELIS
VAXXITEK HVT+IBD, SUSPENSIJA IR SKIEDIKLIS INJEKCINEI SUSPENSIJAI
1.
REGISTRUOTOJO IR UŽ VAISTO SERIJOS IŠLEIDIMĄ EEE ŠALYSE ATSAKINGO
GAMINTOJO, JEI JIE SKIRTINGI, PAVADINIMAS IR ADRESAS
Registruotojas
Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH
55216 Ingelheim/Rhein
Vokietija
Vokietija
Gamintojas, atsakingas už vaisto serijos išleidimą
Boehringer Ingelheim Animal Health France SCS
Laboratoire Porte des Alpes
Rue de l’Aviation
69800 Saint-Priest
Prancūzija
2.
VETERINARINIO VAISTO PAVADINIMAS
Vaxxitek HVT+IBD, suspensija ir skiediklis injekcinei suspensijai
3
.
VEIKLIOJI (-IOSIOS) IR KITOS MEDŽIAGOS
Kiekvienoje vakcinos dozėje yra:
veikliosios medžiagos:
gyvo rekombinantinio vHVT013-69 viruso
.................................... ne mažiau kaip 3,6–4,4 log10
PFU*,
pagalbinių
medžiagų................................................................................................................
iki 1 dozės;
skiediklyje:
skiediklio
.................................................................................................................................
iki 1 dozės.
* – plokšteles formuojantys vienetai.
4.
INDIKACIJA (-OS)
Viščiukams aktyviai imunizuoti:
•
norint apsaugoti nuo gaišimo ir mažinti infekcinės bursos ligos
klinikinius požymius ir
pažeidimus. Imunitetas susidaro per 2 sav. ir išlieka iki 9 sav.;
•
norint sumažinti gaišimą, Mareko ligos klinikinius požymius ir
pažeidimus. Imunitetas susidaro
per 4 dienas. Pakanka vakcinuoti vieną kartą, kad viščiukai būtų
apsaugoti pavojaus laikotarpiu.
5.
KONTRAINDIKACIJOS
Negalima naudoti paukščiams kiaušinių dėjimo metu ir veisiamiems
paukščiams.
6.
NEPALANKIOS REAKCIJOS
Nežinomos.
1
1
1
1
1
1
15
Pastebėjus bet kokį šalutinį poveikį, net ir nepaminėtą šiame
informaciniame lapelyje, arba manant,
kad vaistas neveikė, būtina informuoti veterinarijos gydytoją.
7.
PASKIRTIES GYVŪNŲ RŪŠIS (-YS)
Vienadieniai viščiukai ir 18 d. vištų embrionai.
8.
DOZĖS, 
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Preparatomtale

                                1
I PRIEDAS
VETERINARINIO VAISTO APRAŠAS
2
1.
VETERINARINIO VAISTO PAVADINIMAS
VAXXITEK HVT+IBD, suspensija ir skiediklis injekcinei suspensijai
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Kiekvienoje vakcinos dozėje yra:
veikliosios medžiagos:
gyvo rekombinantinio vHVT013-69 viruso
.................................... ne mažiau kaip 3,6–4,4 log10
PFU*,
pagalbinių
medžiagų................................................................................................................
iki 1 dozės;
skiediklyje:
skiediklio
.................................................................................................................................
iki 1 dozės.
* – plokšteles formuojantys vienetai.
Išsamų pagalbinių medžiagų sąrašą žr. 6.1 p.
3.
VAISTO FORMA
Suspensija ir skiediklis injekcinei suspensijai.
4.
KLINIKINIAI DUOMENYS
4.1.
PASKIRTIES GYVŪNŲ RŪŠIS (-YS)
Vienadieniai viščiukai ir 18 d. vištų embrionai.
4.2.
NAUDOJIMO INDIKACIJOS, NURODANT PASKIRTIES GYVŪNŲ RŪŠIS
Viščiukams aktyviai imunizuoti:
•
norint apsaugoti nuo gaišimo ir mažinti infekcinės bursos ligos
klinikinius požymius ir
pažeidimus. Imunitetas susidaro per 2 sav. ir išlieka iki 9 sav.;
•
norint sumažinti gaišimą, Mareko ligos klinikinius požymius ir
pažeidimus. Imunitetas susidaro
per 4 dienas. Pakanka vakcinuoti vieną kartą, kad viščiukai būtų
apsaugoti pavojaus laikotarpiu.
4.3.
KONTRAINDIKACIJOS
Negalima naudoti paukščiams kiaušinių dėjimo metu ir veisiamiems
paukščiams.
4.4.
SPECIALIEJI ĮSPĖJIMAI, NAUDOJANT ATSKIRŲ RŪŠIŲ PASKIRTIES
GYVŪNAMS
Vakcinuoti tik sveikus paukščius.
4.5.
SPECIALIOSIOS NAUDOJIMO ATSARGUMO PRIEMONĖS
Specialiosios atsargumo priemonės, naudojant vaistą gyvūnams
Naudojant reikia laikytis įprastų aseptikos taisyklių.
Kadangi vakcina yra gyva, vakcinuoti paukščiai išskiria vakcinos
virusą į aplinką ir juo gali užsikrėsti
kalakutai. Vakcinos saugumo ir virtimo virulentiška tyrimais
nustatyta, kad vakcinos virusas yra
saugus kalakutams. Tačiau
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre språk

Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren bulgarsk 07-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale bulgarsk 07-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport bulgarsk 17-02-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren spansk 07-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale spansk 07-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport spansk 17-02-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tsjekkisk 07-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale tsjekkisk 07-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tsjekkisk 17-02-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren dansk 07-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale dansk 07-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport dansk 17-02-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tysk 07-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale tysk 07-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tysk 17-02-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren estisk 07-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale estisk 07-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport estisk 17-02-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren gresk 07-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale gresk 07-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport gresk 17-02-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren engelsk 07-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale engelsk 07-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport engelsk 17-02-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren fransk 07-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale fransk 07-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport fransk 17-02-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren italiensk 07-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale italiensk 07-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport italiensk 17-02-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren latvisk 07-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale latvisk 07-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport latvisk 17-02-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren ungarsk 07-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale ungarsk 07-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport ungarsk 17-02-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren maltesisk 07-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale maltesisk 07-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport maltesisk 17-02-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren nederlandsk 07-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale nederlandsk 07-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport nederlandsk 17-02-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren polsk 07-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale polsk 07-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport polsk 17-02-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren portugisisk 07-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale portugisisk 07-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport portugisisk 17-02-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren rumensk 07-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale rumensk 07-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport rumensk 17-02-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovakisk 07-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale slovakisk 07-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovakisk 17-02-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovensk 07-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale slovensk 07-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovensk 17-02-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren finsk 07-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale finsk 07-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport finsk 17-02-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren svensk 07-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale svensk 07-01-2022
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport svensk 02-08-2007
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren norsk 07-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale norsk 07-01-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren islandsk 07-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale islandsk 07-01-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren kroatisk 07-01-2022
Preparatomtale Preparatomtale kroatisk 07-01-2022