Hiprabovis IBR Marker Live

Land: Den europeiske union

Språk: latvisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Preparatomtale Preparatomtale (SPC)
06-07-2017

Aktiv ingrediens:

dzīvs gE-tk - ar gēnu iznīcinātu divu gēnu liellopu herpes vīrusu 1. tips, celms CEDDEL: 106.3-107.3 CCID50

Tilgjengelig fra:

Laboratorios Hipra S.A

ATC-kode:

QI02AD01

INN (International Name):

live gene-deleted vaccine for intramuscular use for active immunisation of cattle against infectious bovine rhinotracheitis

Terapeutisk gruppe:

Liellopi

Terapeutisk område:

Imunoloģiskie līdzekļi

Indikasjoner:

Aktīvās imunizācijas liellopiem, no trīs mēnešu vecuma pret liellopu herpes vīrusa tips 1 (BoHV-1), lai samazinātu klīniskās pazīmes liellopu infekciozo rinotraheītu (IBR) un lauka vīrusa izdalīšanās. Imunitātes sākums: 21 diena pēc pamata vakcinācijas shēmas pabeigšanas. Imunitātes ilgums: 6 mēneši pēc pamata vakcinācijas shēmas pabeigšanas.

Produkt oppsummering:

Revision: 4

Autorisasjon status:

Autorizēts

Autorisasjon dato:

2011-01-27

Informasjon til brukeren

                                19
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
20
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
HIPRABOVIS IBR MARKER LIVE
liofilizāts un šķīdinātājs suspensijas injekcijām
pagatavošanai liellopiem
1.
REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS ĪPAŠNIEKA UN RAŽOŠANAS LICENCES
TURĒTĀJA, KURŠ ATBILD PAR SĒRIJAS IZLAIDI, NOSAUKUMS UN ADRESE, JA
DAŽĀDI
Reģistrācijas apliecības īpašnieks un par sērijas izlaidi
atbildīgais ražotājs :
LABORATORIOS HIPRA, S.A.
Avda. la Selva, 135
17170 Amer (Girona)
SPĀNIJA
2.
VETERINĀRO ZĀĻU NOSAUKUMS
HIPRABOVIS IBR MARKER LIVE liofilizāts un šķīdinātājs
suspensijas pagatavošanai, injekcijām
liellopiem
3.
AKTĪVO VIELU UN CITU VIELU NOSAUKUMS
Liofilizāts:
Viena 2 ml deva satur: Dzīvu gE
-
tk
-
liellopu herpes vīrusa tips 1 (BoHV-1) ar dubultu gēnu delēciju,
celms CEDDEL: 10
6.3
– 10
7.3
CCID
50
_Saīsinājumi: _
_gE dzēsts glikoproteīns E , tk: dzēsta timidīnkināze,
CCID:šūnu kultūras infekciozā deva _
Šķīdinātājs:
Fosfāta buferšķīdums
Suspensija pēc atšķaidīšanas: caurspīdīgs rozā šķidrums.
Liofilizāts: balts līdz dzeltenīgs pulveris
Šķīdinātājs: caurspīdīgs homogēns šķīdums.
4.
INDIKĀCIJA(-S)
Liellopu aktīvai imunizācijai no 3 mēnešu vecuma pret Liellopu
Herpes Vīrusa tipu 1 (BoHV-1), lai
samazinātu liellopu Infekciozā rinotraheīta (IGR) infekcijas
klīniskās pazīmes un lauka vīrusu
izdalīšanos.
Vakcinētus dzīvniekus var atšķirt no dzīvniekiem ar lauka vīrusa
infekciju ar komerciālo diagnostikas
komplektu palīdzību, pateicoties marķiera delēcijai (gE
-
), ja vien dzīvnieki iepriekš nav vakcinēti ar
parasto vakcīnu vai inficēti ar lauka vīrusu.
Imunitātes iestāšanās: 21 dienā pēc pamata vakcinācijas
pabeigšanas.
Imunitātes ilgums: 6 mēneši pēc pamata vakcinācijas pabeigšanas.
5.
KONTRINDIKĀCIJAS
Nelietot, ja konstatēta pastiprināta jutība pret aktīvo vielu vai
pret kādu no palīgvielām.
21
6.
IESPĒJAMĀS BLAKUSPARĀDĪBAS
Biežas blakusparādības:
Neliela ķermeņa temperatūras paaugstināšanās ro
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Preparatomtale

                                1
_ _
_ _
I PIELIKUMS
VETERINĀRO ZĀĻU APRAKSTS
2
1.
VETERINĀRO ZĀĻU NOSAUKUMS
HIPRABOVIS IBR MARKER LIVE
liofilizāts un šķīdinātājs suspensijas injekcijām
pagatavošanai
liellopiem.
2. KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
VIENA 2 ML DEVA SATUR:
Liofilizāts:
AKTĪVĀ VIELA:
Dzīvs gE
-
tk
-
Liellopu Herpes Vīrusa tips 1 (BoVHV-1) ar dubultu gēnu delēciju,
celms CEDDEL:
10
6.3
– 10
7.3
CCID
50
_ _
_Saīsinājumi: _
_gE dzēsts glikoproteīns E , tk: dzēsta timidīnkināze,
CCID:šūnu kultūras infekciozā deva _
Šķīdinātājs:
Fosfāta buferšķīdums
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Liofilizāts un šķīdinātājs suspensijas injekcijām
pagatavošanai.
Suspensija pēc atšķaidīšanas: caurspīdīgs rozā šķidrums.
Liofilizāts: balts līdz dzeltenīgs pulveris
Šķīdinātājs: caurspīdīgs homogēns šķīdums.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1
MĒRĶA SUGAS
Liellopi (teļi un pieaugušas govis).
4.2
LIETOŠANAS INDIKĀCIJAS, NORĀDOT MĒRĶA SUGAS
Liellopu aktīvai imunizācijai no 3 mēnešu vecuma pret Liellopu
Herpes Vīrusa tipu 1(BoHV-1), lai
samazinātu liellopu infekciozā rinotraheīta (LIR) infekcijas
klīniskās pazīmes un lauka vīrusu
izdalīšanos.
Imunitātes iestāšanās: 21. dienā pēc pamata vakcinācijas
pabeigšanas.
Imunitātes ilgums: 6 mēneši pēc pamata vakcinācijas pabeigšanas.
4.3
KONTRINDIKĀCIJAS
Nelietot, ja konstatēta pastiprināta jutība pret aktīvo vielu vai
pret kādu no palīgvielām.
4.4
ĪPAŠI BRĪDINĀJUMI KATRAI MĒRĶA SUGAI
Nav noteikti.
3
4.5
ĪPAŠI PIESARDZĪBAS PASĀKUMI LIETOŠANĀ
Īpaši piesardzības pasākumi, lietojot dzīvniekiem
Vakcinēt tikai veselus dzīvniekus.
Piesardzības pasākumi, kas jāievēro personai, kura lieto
veterinārās zāles dzīvnieku ārstēšanai
Nav noteikti
4.6
IESPĒJAMĀS BLAKUSPARĀDĪBAS (BIEŽUMS UN BĪSTAMĪBA)
Biežas blakusparādības:
Neliela ķermeņa temperatūras paaugstināšanās robežās līdz 1
°C ir parasta parādība 4 dienas pēc
vakc
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre språk

Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren bulgarsk 06-07-2017
Preparatomtale Preparatomtale bulgarsk 06-07-2017
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport bulgarsk 07-02-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren spansk 06-07-2017
Preparatomtale Preparatomtale spansk 06-07-2017
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport spansk 07-02-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tsjekkisk 06-07-2017
Preparatomtale Preparatomtale tsjekkisk 06-07-2017
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tsjekkisk 07-02-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren dansk 06-07-2017
Preparatomtale Preparatomtale dansk 06-07-2017
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport dansk 07-02-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tysk 06-07-2017
Preparatomtale Preparatomtale tysk 06-07-2017
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tysk 07-02-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren estisk 06-07-2017
Preparatomtale Preparatomtale estisk 06-07-2017
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport estisk 07-02-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren gresk 06-07-2017
Preparatomtale Preparatomtale gresk 06-07-2017
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport gresk 07-02-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren engelsk 06-07-2017
Preparatomtale Preparatomtale engelsk 06-07-2017
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport engelsk 07-02-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren fransk 06-07-2017
Preparatomtale Preparatomtale fransk 06-07-2017
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport fransk 07-02-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren italiensk 06-07-2017
Preparatomtale Preparatomtale italiensk 06-07-2017
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport italiensk 07-02-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren litauisk 06-07-2017
Preparatomtale Preparatomtale litauisk 06-07-2017
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport litauisk 07-02-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren ungarsk 06-07-2017
Preparatomtale Preparatomtale ungarsk 06-07-2017
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport ungarsk 07-02-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren maltesisk 06-07-2017
Preparatomtale Preparatomtale maltesisk 06-07-2017
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport maltesisk 07-02-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren nederlandsk 06-07-2017
Preparatomtale Preparatomtale nederlandsk 06-07-2017
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport nederlandsk 07-02-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren polsk 06-07-2017
Preparatomtale Preparatomtale polsk 06-07-2017
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport polsk 07-02-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren portugisisk 06-07-2017
Preparatomtale Preparatomtale portugisisk 06-07-2017
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport portugisisk 07-02-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren rumensk 06-07-2017
Preparatomtale Preparatomtale rumensk 06-07-2017
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport rumensk 07-02-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovakisk 06-07-2017
Preparatomtale Preparatomtale slovakisk 06-07-2017
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovakisk 07-02-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovensk 06-07-2017
Preparatomtale Preparatomtale slovensk 06-07-2017
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovensk 07-02-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren finsk 06-07-2017
Preparatomtale Preparatomtale finsk 06-07-2017
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport finsk 07-02-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren svensk 06-07-2017
Preparatomtale Preparatomtale svensk 06-07-2017
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport svensk 07-02-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren norsk 06-07-2017
Preparatomtale Preparatomtale norsk 06-07-2017
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren islandsk 06-07-2017
Preparatomtale Preparatomtale islandsk 06-07-2017
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren kroatisk 06-07-2017
Preparatomtale Preparatomtale kroatisk 06-07-2017