Camzyos

Land: Den europeiske union

Språk: estisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Kjøp det nå

Preparatomtale Preparatomtale (SPC)
07-08-2023

Aktiv ingrediens:

Mavacamten

Tilgjengelig fra:

Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG

ATC-kode:

C01EB

INN (International Name):

mavacamten

Terapeutisk gruppe:

Muud kardiaalsed preparaadid

Terapeutisk område:

Cardiomyopathy, Hypertrophic

Indikasjoner:

Treatment of symptomatic obstructive hypertrophic cardiomyopathy.

Produkt oppsummering:

Revision: 1

Autorisasjon status:

Volitatud

Autorisasjon dato:

2023-06-26

Informasjon til brukeren

                                45
B. PAKENDI INFOLEHT
46
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE PATSIENDILE
CAMZYOS 2,5 MG KÕVAKAPSLID
CAMZYOS 5 MG KÕVAKAPSLID
CAMZYOS 10 MG KÕVAKAPSLID
CAMZYOS 15 MG KÕVAKAPSLID
mavakamteen (
_mavacamtenum_
)
Sellele ravimile kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis
võimaldab kiiresti tuvastada uut
ohutusteavet. Te saate sellele kaasa aidata, teatades ravimi kõigist
võimalikest kõrvaltoimetest.
Kõrvaltoimetest teatamise kohta vt lõik 4.
ENNE RAVIMI KASUTAMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE
VAJALIKKU TEAVET.
-
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
-
Teie arst annab teile patsiendikaardi ja patsiendi juhendi. Lugege see
hoolikalt läbi ja järgige
sellel olevaid juhiseid.
-
Näidake patsiendikaarti alati arstile või meditsiiniõele, kui te
neid näete või haiglasse lähete.
-
Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
-
Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi
teisele. Ravim võib olla neile
kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased.
-
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti
või apteekriga. Kõrvaltoime
võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt
lõik 4.
INFOLEHE SISUKORD
1.
Mis ravim on CAMZYOS ja milleks seda kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne CAMZYOS’e võtmist
3.
Kuidas CAMZYOS’t võtta
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5.
Kuidas CAMZYOS’t säilitada
6.
Pakendi sisu ja muu teave
1.
MIS RAVIM ON CAMZYOS JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE
MIS RAVIM ON CAMZYOS
CAMZYOS sisaldab toimeainena mavakamteeni. Mavakamteen on pöörduva
toimega kardiaalse
müosiini inhibiitor, mis tähendab, et see muudab südamelihase
rakkudes lihasevalgu müosiini toimet.
MILLEKS CAMZYOS’T KASUTATAKSE
CAMZYOS’t kasutatakse täiskasvanutel sellise südamehaiguse raviks,
mida nimetatakse
obstruktiivseks hüpertroofiliseks kardiomüopaatiaks.
OBSTRUKTIIVNE HÜPERTROOFILINE KARDIOMÜOPAATIA
Hüpertroofiline kardiomüopaatia on seisund, mille korral vasakpoolse
südamekambri (vatsakese)
seinad tõmb
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Preparatomtale

                                1
I LISA
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
2
Sellele ravimile kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis
võimaldab kiiresti tuvastada uut
ohutusteavet. Tervishoiutöötajatel palutakse teatada kõigist
võimalikest kõrvaltoimetest.
Kõrvaltoimetest teatamise kohta vt lõik 4.8.
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
CAMZYOS 2,5 mg kõvakapslid
CAMZYOS 5 mg kõvakapslid
CAMZYOS 10 mg kõvakapslid
CAMZYOS 15 mg kõvakapslid
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
CAMZYOS 2,5 mg kõvakapslid
Üks kõvakapsel sisaldab 2,5 mg mavakamteeni.
CAMZYOS 5 mg kõvakapslid
Üks kõvakapsel sisaldab 5 mg mavakamteeni.
CAMZYOS 10 mg kõvakapslid
Üks kõvakapsel sisaldab 10 mg mavakamteeni.
CAMZYOS 15 mg kõvakapslid
Üks kõvakapsel sisaldab 15 mg mavakamteeni.
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Kõvakapsel (kapsel)
CAMZYOS 2,5 mg kõvakapslid
Helelilla läbipaistmatu kapslikaas, millele on mustaga trükitud
„2.5 mg“, ja valge läbipaistmatu
kapslikeha, millele on mustaga trükitud „Mava“, mõlemad kirjad
on radiaalselt. Kapsli pikkus
ligikaudu 18,0 mm.
CAMZYOS 5 mg kõvakapslid
Kollane läbipaistmatu kapslikaas, millele on mustaga trükitud „5
mg“, ja valge läbipaistmatu
kapslikeha, millele on mustaga trükitud „Mava“, mõlemad kirjad
on radiaalselt. Kapsli pikkus
ligikaudu 18,0 mm.
CAMZYOS 10 mg kõvakapslid
Roosa läbipaistmatu kapslikaas, millele on mustaga trükitud „10
mg“, ja valge läbipaistmatu
kapslikeha, millele on mustaga trükitud „Mava“, mõlemad kirjad
on radiaalselt. Kapsli pikkus
ligikaudu 18,0 mm.
3
CAMZYOS 15 mg kõvakapslid
Hall läbipaistmatu kapslikaas, millele on mustaga trükitud „15
mg“, ja valge läbipaistmatu kapslikeha,
millele on mustaga trükitud „Mava“, mõlemad kirjad on
radiaalselt. Kapsli pikkus ligikaudu 18,0 mm.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
CAMZYOS on näidustatud sümptomaatilise (New Yorgi Südamearstide
Assotsiatsiooni (
_New York _
_Heart Association_
, NYHA) klassifikatsiooni järgi II...III klass) obstruktiivse
hüpertroofilise
kardiomü
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre språk

Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren bulgarsk 07-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale bulgarsk 07-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport bulgarsk 24-07-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren spansk 07-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale spansk 07-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport spansk 24-07-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tsjekkisk 07-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale tsjekkisk 07-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tsjekkisk 24-07-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren dansk 07-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale dansk 07-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport dansk 24-07-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tysk 07-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale tysk 07-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tysk 24-07-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren gresk 07-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale gresk 07-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport gresk 24-07-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren engelsk 07-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale engelsk 07-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport engelsk 24-07-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren fransk 07-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale fransk 07-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport fransk 24-07-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren italiensk 07-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale italiensk 07-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport italiensk 24-07-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren latvisk 07-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale latvisk 07-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport latvisk 24-07-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren litauisk 07-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale litauisk 07-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport litauisk 24-07-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren ungarsk 07-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale ungarsk 07-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport ungarsk 24-07-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren maltesisk 07-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale maltesisk 07-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport maltesisk 24-07-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren nederlandsk 07-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale nederlandsk 07-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport nederlandsk 24-07-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren polsk 07-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale polsk 07-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport polsk 24-07-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren portugisisk 07-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale portugisisk 07-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport portugisisk 24-07-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren rumensk 07-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale rumensk 07-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport rumensk 24-07-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovakisk 07-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale slovakisk 07-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovakisk 24-07-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovensk 07-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale slovensk 07-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovensk 24-07-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren finsk 07-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale finsk 07-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport finsk 24-07-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren svensk 07-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale svensk 07-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport svensk 24-07-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren norsk 07-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale norsk 07-08-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren islandsk 07-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale islandsk 07-08-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren kroatisk 07-08-2023
Preparatomtale Preparatomtale kroatisk 07-08-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport kroatisk 24-07-2023

Søk varsler relatert til dette produktet

Vis dokumenthistorikk