Camzyos

국가: 유럽 연합

언어: 에스토니아어

출처: EMA (European Medicines Agency)

지금 구매하세요

환자 정보 전단 환자 정보 전단 (PIL)
07-08-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 (SPC)
07-08-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 (PAR)
24-07-2023

유효 성분:

Mavacamten

제공처:

Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG

ATC 코드:

C01EB

INN (International Name):

mavacamten

치료 그룹:

Muud kardiaalsed preparaadid

치료 영역:

Cardiomyopathy, Hypertrophic

치료 징후:

Treatment of symptomatic obstructive hypertrophic cardiomyopathy.

제품 요약:

Revision: 1

승인 상태:

Volitatud

승인 날짜:

2023-06-26

환자 정보 전단

                                45
B. PAKENDI INFOLEHT
46
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE PATSIENDILE
CAMZYOS 2,5 MG KÕVAKAPSLID
CAMZYOS 5 MG KÕVAKAPSLID
CAMZYOS 10 MG KÕVAKAPSLID
CAMZYOS 15 MG KÕVAKAPSLID
mavakamteen (
_mavacamtenum_
)
Sellele ravimile kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis
võimaldab kiiresti tuvastada uut
ohutusteavet. Te saate sellele kaasa aidata, teatades ravimi kõigist
võimalikest kõrvaltoimetest.
Kõrvaltoimetest teatamise kohta vt lõik 4.
ENNE RAVIMI KASUTAMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE
VAJALIKKU TEAVET.
-
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
-
Teie arst annab teile patsiendikaardi ja patsiendi juhendi. Lugege see
hoolikalt läbi ja järgige
sellel olevaid juhiseid.
-
Näidake patsiendikaarti alati arstile või meditsiiniõele, kui te
neid näete või haiglasse lähete.
-
Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
-
Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi
teisele. Ravim võib olla neile
kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased.
-
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti
või apteekriga. Kõrvaltoime
võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt
lõik 4.
INFOLEHE SISUKORD
1.
Mis ravim on CAMZYOS ja milleks seda kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne CAMZYOS’e võtmist
3.
Kuidas CAMZYOS’t võtta
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5.
Kuidas CAMZYOS’t säilitada
6.
Pakendi sisu ja muu teave
1.
MIS RAVIM ON CAMZYOS JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE
MIS RAVIM ON CAMZYOS
CAMZYOS sisaldab toimeainena mavakamteeni. Mavakamteen on pöörduva
toimega kardiaalse
müosiini inhibiitor, mis tähendab, et see muudab südamelihase
rakkudes lihasevalgu müosiini toimet.
MILLEKS CAMZYOS’T KASUTATAKSE
CAMZYOS’t kasutatakse täiskasvanutel sellise südamehaiguse raviks,
mida nimetatakse
obstruktiivseks hüpertroofiliseks kardiomüopaatiaks.
OBSTRUKTIIVNE HÜPERTROOFILINE KARDIOMÜOPAATIA
Hüpertroofiline kardiomüopaatia on seisund, mille korral vasakpoolse
südamekambri (vatsakese)
seinad tõmb
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

제품 특성 요약

                                1
I LISA
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
2
Sellele ravimile kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis
võimaldab kiiresti tuvastada uut
ohutusteavet. Tervishoiutöötajatel palutakse teatada kõigist
võimalikest kõrvaltoimetest.
Kõrvaltoimetest teatamise kohta vt lõik 4.8.
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
CAMZYOS 2,5 mg kõvakapslid
CAMZYOS 5 mg kõvakapslid
CAMZYOS 10 mg kõvakapslid
CAMZYOS 15 mg kõvakapslid
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
CAMZYOS 2,5 mg kõvakapslid
Üks kõvakapsel sisaldab 2,5 mg mavakamteeni.
CAMZYOS 5 mg kõvakapslid
Üks kõvakapsel sisaldab 5 mg mavakamteeni.
CAMZYOS 10 mg kõvakapslid
Üks kõvakapsel sisaldab 10 mg mavakamteeni.
CAMZYOS 15 mg kõvakapslid
Üks kõvakapsel sisaldab 15 mg mavakamteeni.
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Kõvakapsel (kapsel)
CAMZYOS 2,5 mg kõvakapslid
Helelilla läbipaistmatu kapslikaas, millele on mustaga trükitud
„2.5 mg“, ja valge läbipaistmatu
kapslikeha, millele on mustaga trükitud „Mava“, mõlemad kirjad
on radiaalselt. Kapsli pikkus
ligikaudu 18,0 mm.
CAMZYOS 5 mg kõvakapslid
Kollane läbipaistmatu kapslikaas, millele on mustaga trükitud „5
mg“, ja valge läbipaistmatu
kapslikeha, millele on mustaga trükitud „Mava“, mõlemad kirjad
on radiaalselt. Kapsli pikkus
ligikaudu 18,0 mm.
CAMZYOS 10 mg kõvakapslid
Roosa läbipaistmatu kapslikaas, millele on mustaga trükitud „10
mg“, ja valge läbipaistmatu
kapslikeha, millele on mustaga trükitud „Mava“, mõlemad kirjad
on radiaalselt. Kapsli pikkus
ligikaudu 18,0 mm.
3
CAMZYOS 15 mg kõvakapslid
Hall läbipaistmatu kapslikaas, millele on mustaga trükitud „15
mg“, ja valge läbipaistmatu kapslikeha,
millele on mustaga trükitud „Mava“, mõlemad kirjad on
radiaalselt. Kapsli pikkus ligikaudu 18,0 mm.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
CAMZYOS on näidustatud sümptomaatilise (New Yorgi Südamearstide
Assotsiatsiooni (
_New York _
_Heart Association_
, NYHA) klassifikatsiooni järgi II...III klass) obstruktiivse
hüpertroofilise
kardiomü
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

다른 언어로 된 문서

환자 정보 전단 환자 정보 전단 불가리아어 07-08-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 불가리아어 07-08-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 불가리아어 24-07-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스페인어 07-08-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스페인어 07-08-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스페인어 24-07-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 체코어 07-08-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 체코어 07-08-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 체코어 24-07-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 덴마크어 07-08-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 덴마크어 07-08-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 덴마크어 24-07-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 독일어 07-08-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 독일어 07-08-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 독일어 24-07-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 그리스어 07-08-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 그리스어 07-08-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 그리스어 24-07-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 영어 07-08-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 영어 07-08-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 영어 24-07-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 프랑스어 07-08-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 프랑스어 07-08-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 프랑스어 24-07-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 이탈리아어 07-08-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 이탈리아어 07-08-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 이탈리아어 24-07-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 라트비아어 07-08-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 라트비아어 07-08-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 라트비아어 24-07-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 리투아니아어 07-08-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 리투아니아어 07-08-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 리투아니아어 24-07-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 헝가리어 07-08-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 헝가리어 07-08-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 헝가리어 24-07-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 몰타어 07-08-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 몰타어 07-08-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 몰타어 24-07-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 네덜란드어 07-08-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 네덜란드어 07-08-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 네덜란드어 24-07-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 폴란드어 07-08-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 폴란드어 07-08-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 폴란드어 24-07-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 포르투갈어 07-08-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 포르투갈어 07-08-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 포르투갈어 24-07-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 루마니아어 07-08-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 루마니아어 07-08-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 루마니아어 24-07-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로바키아어 07-08-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로바키아어 07-08-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로바키아어 24-07-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로베니아어 07-08-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로베니아어 07-08-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로베니아어 24-07-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 핀란드어 07-08-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 핀란드어 07-08-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 핀란드어 24-07-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스웨덴어 07-08-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스웨덴어 07-08-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스웨덴어 24-07-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 노르웨이어 07-08-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 노르웨이어 07-08-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 아이슬란드어 07-08-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 아이슬란드어 07-08-2023
환자 정보 전단 환자 정보 전단 크로아티아어 07-08-2023
제품 특성 요약 제품 특성 요약 크로아티아어 07-08-2023
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 크로아티아어 24-07-2023

이 제품과 관련된 검색 알림

문서 기록보기