Omidria

国: 欧州連合

言語: スペイン語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

即購入

製品の特徴 製品の特徴 (SPC)
29-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 (PAR)
01-09-2015

有効成分:

el ketorolaco, fenilefrina

から入手可能:

Rayner Surgical (Ireland) Limited

ATCコード:

S01

INN(国際名):

phenylephrine, ketorolac

治療群:

Oftalmológicos

治療領域:

Lens Implantation, Intraocular; Pain, Postoperative

適応症:

Omidria está indicado en adultos para el mantenimiento de la midriasis intraoperatoria, la prevención de la miosis intraoperatoria y la reducción del dolor ocular postoperatorio agudo en la cirugía de reemplazo de lentes intraoculares.

製品概要:

Revision: 9

認証ステータス:

Autorizado

承認日:

2015-07-28

情報リーフレット

                                B. PROSPECTO
22
PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL USUARIO
OMIDRIA 10 MG/ML + 3 MG/ML, CONCENTRADO PARA SOLUCIÓN PARA
IRRIGACIÓN INTRAOCULAR
fenilefrina/ketorolaco
LEA TODO EL PROSPECTO DETENIDAMENTE ANTES DE EMPEZAR A USAR ESTE
MEDICAMENTO,
PORQUE CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA USTED.
-
Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
-
Si tiene alguna duda, consulte a su médico, farmacéutico o
enfermero.
-
Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico, farmacéutico
o enfermero, incluso si
se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este
prospecto. Ver sección 4.
CONTENIDO DEL PROSPECTO
1.
Qué es Omidria y para qué se utiliza
2.
Qué necesita saber antes de empezar a usar Omidria
3.
Cómo usar Omidria
4.
Posibles efectos adversos
5.
Conservación de Omidria
6.
Contenido del envase e información adicional
1.
QUÉ ES OMIDRIA Y PARA QUÉ SE UTILIZA
Omidria es un medicamento que se utiliza durante la cirugía ocular.
Contiene los principios activos
fenilefrina y ketorolaco. La fenilefrina actúa manteniendo la pupila
dilatada (agrandada).
Ketorolaco es un medicamento para el dolor que pertenece al grupo de
los antiinflamatorios no
esteroideos (AINE); además, ayuda a que la pupila no se contraiga (se
haga más pequeña).
Omidria se utiliza en adultos para el lavado ocular durante la
cirugía para la implantación de una lente
que sustituya al cristalino (la lente natural del ojo, que enfoca la
luz que pasa a través de la pupila y
permite ver con claridad). Esto se conoce como cirugía de catarata.
El medicamento se utiliza para
mantener la pupila dilatada durante la cirugía y reducir el dolor del
ojo tras la intervención.
2.
QUÉ NECESITA SABER ANTES DE EMPEZAR A USAR OMIDRIA
NO USE OMIDRIA:
-
si es alérgico a fenilefrina o a ketorolaco o a cualquiera de los
demás componentes de
este medicamento (incluidos en la sección 6),
-
si sufre un trastorno ocular llamado glaucoma de ángulo cerrado.
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES
Consulte a su médico, farmacéutico o enf
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

製品の特徴

                                ANEXO I
FICHA TÉCNICA O RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
1
1.
NOMBRE DEL MEDICAMENTO
Omidria 10 mg/ml + 3 mg/ml, concentrado para solución para
irrigación intraocular
2.
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
Cada 4 ml de concentrado para solución en el vial contienen
hidrocloruro de fenilefrina, equivalente a
40,6 mg (10,2 mg/ml) de fenilefrina, y ketorolaco trometamol,
equivalente a 11,5 mg (2,88 mg/ml) de
ketorolaco.
Tras la dilución en 500 ml de solución para irrigación, la
solución resultante contiene 0,081 mg/ml
de fenilefrina y 0,023 mg/ml de ketorolaco.
Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1.
3.
FORMA FARMACÉUTICA
Concentrado para solución para irrigación intraocular.
Solución transparente, incolora o ligeramente amarillenta, con un pH
de 6,3 ± 0,3.
4.
DATOS CLÍNICOS
4.1
INDICACIONES TERAPÉUTICAS
Omidria está indicado en pacientes adultos para el mantenimiento de
la midriasis intraoperatoria, la
prevención de la miosis intraoperatoria y la reducción del dolor
ocular posoperatorio agudo en la
cirugía de cataratas.
4.2
POSOLOGÍA Y FORMA DE ADMINISTRACIÓN
Omidria debe administrarlo, en un entorno quirúrgico controlado, un
cirujano
oftalmológico cualificado con experiencia en cirugía de cataratas.
Posología
La dosis recomendada de Omidria concentrado para solución es de 4,0
ml diluidos en 500 ml de
solución para irrigación, administrados mediante irrigación
intraocular en el ojo afectado, durante
la cirugía.
Para consultar las instrucciones de dilución del medicamento antes de
la administración,
ver sección 6.6.
Poblaciones especiales
_Personas de edad avanzada _
Se han realizado estudios clínicos con pacientes de edad avanzada. No
es necesario ajustar la
dosis.
_Insuficiencia renal o hepática _
No se han realizado estudios específicos con Omidria en pacientes con
insuficiencia renal o
hepática. No se prevén ajustes de la dosis ni precauciones
especiales en pacientes con insuficiencia
renal o hepática (ver sección 5.2).
2
_Poblaci
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

他の言語のドキュメント

情報リーフレット 情報リーフレット ブルガリア語 29-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 ブルガリア語 29-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ブルガリア語 01-09-2015
情報リーフレット 情報リーフレット チェコ語 29-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 チェコ語 29-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 チェコ語 01-09-2015
情報リーフレット 情報リーフレット デンマーク語 29-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 デンマーク語 29-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 デンマーク語 01-09-2015
情報リーフレット 情報リーフレット ドイツ語 29-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 ドイツ語 29-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ドイツ語 01-09-2015
情報リーフレット 情報リーフレット エストニア語 29-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 エストニア語 29-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 エストニア語 01-09-2015
情報リーフレット 情報リーフレット ギリシャ語 29-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 ギリシャ語 29-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ギリシャ語 01-09-2015
情報リーフレット 情報リーフレット 英語 09-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 英語 09-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 英語 01-09-2015
情報リーフレット 情報リーフレット フランス語 29-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 フランス語 29-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フランス語 01-09-2015
情報リーフレット 情報リーフレット イタリア語 29-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 イタリア語 29-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 イタリア語 01-09-2015
情報リーフレット 情報リーフレット ラトビア語 29-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 ラトビア語 29-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ラトビア語 01-09-2015
情報リーフレット 情報リーフレット リトアニア語 29-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 リトアニア語 29-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 リトアニア語 01-09-2015
情報リーフレット 情報リーフレット ハンガリー語 29-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 ハンガリー語 29-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ハンガリー語 01-09-2015
情報リーフレット 情報リーフレット マルタ語 29-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 マルタ語 29-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 マルタ語 01-09-2015
情報リーフレット 情報リーフレット オランダ語 29-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 オランダ語 29-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 オランダ語 01-09-2015
情報リーフレット 情報リーフレット ポーランド語 29-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポーランド語 29-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポーランド語 01-09-2015
情報リーフレット 情報リーフレット ポルトガル語 29-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポルトガル語 29-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポルトガル語 01-09-2015
情報リーフレット 情報リーフレット ルーマニア語 29-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 ルーマニア語 29-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ルーマニア語 01-09-2015
情報リーフレット 情報リーフレット スロバキア語 29-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロバキア語 29-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロバキア語 01-09-2015
情報リーフレット 情報リーフレット スロベニア語 29-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロベニア語 29-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロベニア語 01-09-2015
情報リーフレット 情報リーフレット フィンランド語 29-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 フィンランド語 29-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フィンランド語 01-09-2015
情報リーフレット 情報リーフレット スウェーデン語 29-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 スウェーデン語 29-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スウェーデン語 01-09-2015
情報リーフレット 情報リーフレット ノルウェー語 29-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 ノルウェー語 29-11-2023
情報リーフレット 情報リーフレット アイスランド語 29-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 アイスランド語 29-11-2023
情報リーフレット 情報リーフレット クロアチア語 29-11-2023
製品の特徴 製品の特徴 クロアチア語 29-11-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 クロアチア語 01-09-2015

この製品に関連するアラートを検索

ドキュメントの履歴を表示する