Nobivac LeuFel

国: 欧州連合

言語: ハンガリー語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

即購入

製品の特徴 製品の特徴 (SPC)
07-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 (PAR)
19-10-2018

有効成分:

tisztított Rp-45 FeLV-borítékantigént

から入手可能:

Virbac S.A.

ATCコード:

QI06AA01

INN(国際名):

Feline leukaemia vaccine (inactivated)

治療群:

Macskák

治療領域:

Inaktivált vírus vakcinák

適応症:

8 hetes macskák aktív immunizálása a macska leukémia ellen a perzisztens viraemia és a kapcsolódó betegség klinikai tüneteinek megelőzése érdekében.

製品概要:

Revision: 3

認証ステータス:

Felhatalmazott

承認日:

2017-11-06

情報リーフレット

                                13
B. HASZNÁLATI UTASÍTÁS
14
HASZNÁLATI UTASÍTÁS.
NOBIVAC LEUFEL SZUSZPENZIÓS INJEKCIÓ MACSKÁK RÉSZÉRE
1.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK, TOVÁBBÁ
AMENNYIBEN ETTŐL ELTÉR, A GYÁRTÁSI TÉTELEK FELSZABADÍTÁSÁÉRT
FELELŐS GYÁRTÓNAK A NEVE ÉS CÍME
A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártási tételek
felszabadításáért felelős gyártó:
VIRBAC
1
ère
avenue 2065 m LID
06516 Carros
Franciaország
2.
AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVE
Nobivac LeuFel szuszpenziós injekció macskának.
3.
HATÓANYAGOK ÉS EGYÉB ÖSSZETEVŐK MEGNEVEZÉSE
1 ml adag tartalmaz:
HATÓANYAG:
Tisztított p45 FeLV-felületi antigén
min.102 µg
SEGÉDANYAG
:
3 % alumínium-hidroxid gél mg Al
3+
-ban kifejezve
1 mg
_Quillaja saponaria_
tisztított kivonata
10 µg
VIVŐANYAG
:
Izotóniás oldat 1 ml
Opálos folyadék.
4.
JAVALLAT(OK)
Nyolchetes macskák leukosis elleni aktív immunizálására, a
perzisztens virémia megelőzésére és a
klinikai tünetek csökkentésére.
Az immunitás kezdete igazoltan:3 héttel az alapimmunizálást
követően.
Az alapimmunizálást követően a immunitástartósság egy év.
Az első emlékeztető oltás után, mely az alapimmunizálást
követően egy évvel történt, az
immuntástartósság igazoltan három év.
5.
ELLENJAVALLATOK
Nem ismeretes.
15
6.
MELLÉKHATÁSOK
Az első oltás után enyhe, átmeneti helyi reakció (≤ 2 cm)
kialakulását gyakran tapasztalták. Ezen helyi
reakció lehet duzzanat, ödéma vagy csomó, amely legkésőbb 3-4
héten belül magától elmúlik. A
következő oltáskor és rendszeres alkalmazás során ez a reakció
számottevően csökken. Ritkán
tapintáskor jelzett fájdalom, tüsszögés, kötőhártya gyulladás
megfigyelhető, ezek kezelés nélkül
elmúlnak. Átmeneti vakcinázás utáni hyperthermiát (1-4 napig),
apátiát, emésztőszervi
rendellenességet is gyakran megfigyeltek. Nagyon ritka esetben
anaphylaxiás reakciót figyeltek meg.
Anaphylaxiás sokk esetén tüneti kezelés szükséges
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

製品の特徴

                                1
1.SZ. MELLÉKLET
A KÉSZÍTMÉNY JELLEMZŐINEK ÖSSZEFOGLALÓJA
2
1.
AZ ALLATGYOGYASZATI KESZITMENY NEVE
Nobivac LeuFel szuszpenziós injekció macskák részére
2.
MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
1 ml adag tartalmaz:
HATÓANYAG:
Tisztított p45 FeLV-burok antigén
min. 102 µg
SEGÉDANYAG:
3% alumínium-hidroxid gél mg Al3+-ban kifejezve
1 mg
_Quillaja saponaria_
tisztított kivonata
10 µg
VIVŐANYAG:
Izotóniás oldat
1 ml
A segédanyagok teljes felsorolását lásd: 6.1 szakasz.
3.
GYÓGYSZERFORMA
Szuszpenziós injekció.
Opálos folyadék.
4.
KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1
CÉLÁLLAT FAJ(OK)
Macska
4.2
TERÁPIÁS JAVALLATOK CÉLÁLLAT FAJONKÉNT
Nyolchetes macskák leukosis elleni aktív immunizálására a
perzisztens virémia megelőzésére és a
klinikai tünetek csökkentésére.
Az immunitás kezdete igazoltan:3 héttel az alapimmunizálást
követően.
Az alapimmunizálást követően a immunitástartósság egy év.
Az első emlékeztető oltás után, mely az alapimmunizálást
követően egy évvel történt, az
immuntástartósság igazoltan három év.
4.3
ELLENJAVALLATOK
Nincs.
4.4
KÜLÖNLEGES FIGYELMEZTETÉSEK MINDEN CÉLÁLLAT FAJRA VONATKOZÓAN
Kizárólag egészséges állatok vakcinázhatók.
4.5
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK
3
A kezelt állatokra vonatkozó különleges óvintézkedések
Féregtelenítés legalább 10 nappal az oltás előtt javasolt.
Csak macskaleukosis vírussal nem fertőzött (FeLV negatív) macskák
vakcinázhatók, ezért oltás előtt
teszt elvégzése javasolt.
Az állatok kezelését végző személyre vonatkozó különleges
óvintézkedések
Véletlen öninjekciózás esetén haladéktalanul orvoshoz kell
fordulni, bemutatva a készítmény
használati utasítását vagy címkéjét
4.6
MELLÉKHATÁSOK (GYAKORISÁGA ÉS SÚLYOSSÁGA)
Az első oltás után enyhe, átmeneti helyi reakció (≤ 2 cm)
kialakulását gyakran tapasztalták. Ezen helyi
reakció lehet duzzanat, ödéma vagy csomó, amely legkésőbb 3-4
héten belül
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

他の言語のドキュメント

情報リーフレット 情報リーフレット ブルガリア語 07-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 ブルガリア語 07-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 ブルガリア語 19-10-2018
情報リーフレット 情報リーフレット スペイン語 07-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 スペイン語 07-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 スペイン語 19-10-2018
情報リーフレット 情報リーフレット チェコ語 07-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 チェコ語 07-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 チェコ語 19-10-2018
情報リーフレット 情報リーフレット デンマーク語 07-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 デンマーク語 07-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 デンマーク語 19-10-2018
情報リーフレット 情報リーフレット ドイツ語 07-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 ドイツ語 07-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 ドイツ語 19-10-2018
情報リーフレット 情報リーフレット エストニア語 07-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 エストニア語 07-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 エストニア語 19-10-2018
情報リーフレット 情報リーフレット ギリシャ語 07-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 ギリシャ語 07-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 ギリシャ語 19-10-2018
情報リーフレット 情報リーフレット 英語 07-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 英語 07-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 英語 19-10-2018
情報リーフレット 情報リーフレット フランス語 07-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 フランス語 07-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 フランス語 19-10-2018
情報リーフレット 情報リーフレット イタリア語 07-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 イタリア語 07-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 イタリア語 19-10-2018
情報リーフレット 情報リーフレット ラトビア語 07-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 ラトビア語 07-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 ラトビア語 19-10-2018
情報リーフレット 情報リーフレット リトアニア語 07-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 リトアニア語 07-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 リトアニア語 19-10-2018
情報リーフレット 情報リーフレット マルタ語 07-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 マルタ語 07-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 マルタ語 19-10-2018
情報リーフレット 情報リーフレット オランダ語 07-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 オランダ語 07-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 オランダ語 19-10-2018
情報リーフレット 情報リーフレット ポーランド語 07-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 ポーランド語 07-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 ポーランド語 19-10-2018
情報リーフレット 情報リーフレット ポルトガル語 07-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 ポルトガル語 07-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 ポルトガル語 19-10-2018
情報リーフレット 情報リーフレット ルーマニア語 07-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 ルーマニア語 07-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 ルーマニア語 19-10-2018
情報リーフレット 情報リーフレット スロバキア語 07-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 スロバキア語 07-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 スロバキア語 19-10-2018
情報リーフレット 情報リーフレット スロベニア語 07-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 スロベニア語 07-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 スロベニア語 19-10-2018
情報リーフレット 情報リーフレット フィンランド語 07-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 フィンランド語 07-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 フィンランド語 19-10-2018
情報リーフレット 情報リーフレット スウェーデン語 07-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 スウェーデン語 07-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 スウェーデン語 19-10-2018
情報リーフレット 情報リーフレット ノルウェー語 07-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 ノルウェー語 07-10-2021
情報リーフレット 情報リーフレット アイスランド語 07-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 アイスランド語 07-10-2021
情報リーフレット 情報リーフレット クロアチア語 07-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 クロアチア語 07-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 クロアチア語 19-10-2018

ドキュメントの履歴を表示する