Nobivac Piro

Land: Den Europæiske Union

Sprog: litauisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
13-05-2018
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
13-05-2018

Aktiv bestanddel:

babesia canis, inactivated, babesia rossi, inactivated

Tilgængelig fra:

Intervet International BV

ATC-kode:

QI07AO

INN (International Name):

vaccine against babesiosis in dogs

Terapeutisk gruppe:

Šunys

Terapeutisk område:

Imunologiniai vaistai nuo kanopinių

Terapeutiske indikationer:

6 mėn. Amžiaus ir vyresniems šunims aktyviai imunizuoti nuo Babesia canis, kad sumažintų klinikinių požymių, susijusių su ūmine babesioze (B. canis) ir anemija, matuojama pakuotų ląstelių kiekiu. Imuniteto pradžia: trys savaitės po pagrindinio vakcinavimo kursų. Imuniteto trukmė: šeši mėnesiai po paskutinės (pakartotinės) vakcinacijos.

Produkt oversigt:

Revision: 4

Autorisation status:

Panaikintas

Autorisation dato:

2004-09-02

Indlægsseddel

                                Medicinal product no longer authorised
B. INFORMACINIS LAPELIS
14
Medicinal product no longer authorised
INFORMACINIS LAPELIS
1.
RINKODAROS TEISĖS TURĖTOJO IR UŽ VAISTO SERIJOS IŠLEIDIMĄ EEE
ŠALYSE ATSAKINGO GAMINTOJO, JEI JIE SKIRTINGI, PAVADINIMAS IR
ADRESAS
Intervet International B.V.
Wim de Körverstraat 35
NL – 5831 AN Boxmeer
2.
VETERINARINIO VAISTO PAVADINIMAS
Nobivac Piro, liofilizatas ir skiediklis skirti suspensijai
injekcijoms šunims ruošti
3.
VEIKLIOSIOS IR KITOS MEDŽIAGOS
Vienoje 1 ml atskiesto vaisto dozėje yra:
_Babesia canis_
ir
_Babesia rossi_
kultūrų tirpus parazito antigenas (TPA)
606 (301-911) bendros
antigeninės masės vienetai.
Adjuvantas saponinas 250 (225-275) μg (skiediklyje).
4.
INDIKACIJOS
Aktyviam 6 mėn. ir vyresnių šuniukų imunizavimui siekiant
sumažinti
_Babesia canis _
sukeliamos
ūmios babeziozės požymių pasireiškimą ir anemiją, matuojant
sveikų ląstelių apimtimi (SLA).
Imuniteto pradžia: trys savaitės po pagrindinio vakcinavimo.
Imuniteto trukmė: 6 mėn. po paskutinio (re-)vakcinavimo.
5.
KONTRAINDIKACIJOS
Nenaudoti vaikingoms kalėms ir laktacijos metu.
6.
NEPALANKIOS REAKCIJOS
Dažniausiai po vakcinavimo stebimos reakcijos yra išplitęs tynis
ir/ar sukietėjęs skausmingas
gumbelis injekcijos vietoje, kuris išnyksta per 4 d. Retais atvejais
po antros vakcinos dozės reakcijos
gali išlikti iki 14 d. Po vakcinavimo šunų eisena gali tapti
nerangi, gali sumažėti apetitas. Šios
reakcijos turi išnykti per 2-3 d.
Pastebėjus bet kokį sunkų poveikį ar kitą šiame informaciniame
lapelyje nepaminėtą poveikį, būtina
informuoti veterinarijos gydytoją.
7.
PASKIRTIES GYVŪNŲ RŪŠYS
Šunys.
15
Medicinal product no longer authorised
8.
DOZĖS, NAUDOJIMO BŪDAS IR METODAS KIEKVIENAI RŪŠIAI
1 ml atskiestos vakcinos švirkšti po oda.
_Vakcinavimo schema_
:
Pagrindinis vakcinavimas: pirma injekcija nuo 6 mėn. amžiaus, antra
injekcija po 3-6 sav.
Revakcinavimas: viena dozė po 6 mėn. po paskutinio (re-)vakcinavimo.
9.
NUORODOS DĖL TINKAMO N
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                Medicinal product no longer authorised
I PRIEDAS
VETERINARINIO VAISTO APRAŠAS
1
Medicinal product no longer authorised
1.
VETERINARINIO VAISTO PAVADINIMAS
Nobivac Piro, liofilizatas ir skiediklis skirti suspensijai
injekcijoms šunims ruošti
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Vienoje 1 ml dozėje yra:
VEIKLIŲJŲ MEDŽIAGŲ:
_Babesia canis_
ir
_Babesia rossi_
kultūrų tirpaus parazito antigeno (TPA)
606 (301-911) bendros
antigeninės masės vienetų,
ADJUVANTO (SKIEDIKLYJE):
saponino 250 (225-275) μg.
Išsamų pagalbinių medžiagų sąrašą žr. 6.1 p.
3.
VAISTO FORMA
Liofilizatas ir skiediklis skirti suspensijai injekcijoms ruošti.
4.
KLINIKINIAI DUOMENYS
4.1.
PASKIRTIES GYVŪNŲ RŪŠYS
Šunys.
4.2.
NAUDOJIMO INDIKACIJOS, NURODANT PASKIRTIES GYVŪNŲ RŪŠIS
Aktyviam 6 mėn. ir vyresnių šuniukų imunizavimui siekiant
sumažinti
_Babesia canis _
sukeliamos
ūmios babeziozės požymių pasireiškimą ir anemiją, matuojant
sveikų ląstelių apimtimi (SLA).
Imuniteto pradžia
: trys savaitės po pagrindinio vakcinavimo.
Imuniteto trukmė
: 6 mėn. po paskutinio (re-)vakcinavimo.
4.3.
KONTRAINDIKACIJOS
Žr. 4.7.
4.4.
SPECIALIEJI NURODYMAI, NAUDOJANT ATSKIRŲ RŪŠIŲ PASKIRTIES
GYVŪNAMS
Vakcinuoti tik sveikus šunis. Ypač svarbu nustatyti nuolatinius
asimptominius nešiotojus ir juos prieš
vakcinavimą gydyti vaistais, kurie netrukdo imuniteto susidarymui.
Rekomenduojama vakcinuoti likus ne mažiau kaip 1 mėn. iki erkių
aktyvumo sezono.
Kadangi babeziozės infekcija gali pakenkti imuniteto susidarymui,
vakcinavimo periodu
rekomenduojama vengti vietų, kuriose gali būti erkių.
Šiuo metu patvirtinta, kad vakcina efektyviai apsaugo tik nuo
užsikrėtimo
_B. canis_
. Yra tikimybė, kad
kitomis babezijomis užsikrėtę vakcinuoti šunys gali susirgti ir
juos reikės gydyti.
2
Medicinal product no longer authorised
Vakcinavimas Nobivac Piro neapsaugo nuo užsikrėtimo. Jis gali
sušvelninti
_B. canis_
sukeliamos ligos
formą. Jeigu švelnios babezijos simptomai neišnyksta ilgiau kaip 2
d., būtina kre
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 13-05-2018
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 13-05-2018
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 05-11-2007
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 13-05-2018
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 13-05-2018
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 05-11-2007
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 13-05-2018
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 13-05-2018
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 05-11-2007
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 13-05-2018
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 13-05-2018
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 05-11-2007
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 13-05-2018
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 13-05-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 13-05-2018
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 13-05-2018
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 05-11-2007
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 13-05-2018
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 13-05-2018
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 05-11-2007
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 13-05-2018
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 13-05-2018
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 05-11-2007
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 13-05-2018
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 13-05-2018
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 05-11-2007
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 13-05-2018
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 13-05-2018
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 05-11-2007
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 13-05-2018
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 13-05-2018
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 05-11-2007
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 13-05-2018
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 13-05-2018
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 05-11-2007
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 13-05-2018
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 13-05-2018
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 05-11-2007
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 13-05-2018
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 13-05-2018
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 05-11-2007
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 13-05-2018
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 13-05-2018
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 05-11-2007
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 13-05-2018
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 13-05-2018
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 05-11-2007
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 13-05-2018
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 13-05-2018
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 05-11-2007
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 13-05-2018
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 13-05-2018
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 05-11-2007
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 13-05-2018
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 13-05-2018
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 05-11-2007
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 13-05-2018
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 13-05-2018
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 05-11-2007
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 13-05-2018
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 13-05-2018
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 05-11-2007