Vocabria

Země: Evropská unie

Jazyk: norština

Zdroj: EMA (European Medicines Agency)

Koupit nyní

Aktivní složka:

Cabotegavir sodium, Cabotegravir

Dostupné s:

ViiV Healthcare B.V.

ATC kód:

J05AX

INN (Mezinárodní Name):

cabotegravir

Terapeutické skupiny:

Antivirale midler til systemisk bruk

Terapeutické oblasti:

HIV-infeksjoner

Terapeutické indikace:

Vocabria tablets are indicated in combination with rilpivirine tablets for the short-term treatment of Human Immunodeficiency Virus type 1 (HIV-1) infection in adults who are virologically suppressed (HIV-1 RNA.

Přehled produktů:

Revision: 8

Stav Autorizace:

autorisert

Datum autorizace:

2020-12-17

Informace pro uživatele

                                66
B. PAKNINGSVEDLEGG
67
PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL PASIENTEN
VOCABRIA 400 MG DEPOTINJEKSJONSVÆSKE, SUSPENSJON
kabotegravir
Dette legemidlet er underlagt særlig overvåking for å oppdage ny
sikkerhetsinformasjon så raskt
som mulig. Du kan bidra ved å melde enhver mistenkt bivirkning. Se
avsnitt 4 for informasjon om
hvordan du melder bivirkninger.
LES NØYE GJENNOM DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FØR DU BEGYNNER Å BRUKE
DETTE LEGEMIDLET. DET
INNEHOLDER INFORMASJON SOM ER VIKTIG FOR DEG.
-
Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det
igjen.
-
Spør lege eller sykepleier hvis du har flere spørsmål eller trenger
mer informasjon.
-
Kontakt lege eller sykepleier dersom du opplever bivirkninger,
inkludert mulige bivirkninger
som ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget. Se avsnitt 4.
I DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FINNER DU INFORMASJON OM
1.
Hva Vocabria er og hva det brukes mot
2.
Hva du må vite før du får Vocabria
3.
Hvordan Vocabria injeksjon blir gitt
4.
Mulige bivirkninger
5.
Hvordan du oppbevarer Vocabria
6.
Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon
1.
HVA VOCABRIA_ _ER OG HVA DET BRUKES MOT
Vocabria-injeksjon inneholder virkestoffet kabotegravir. Kabotegravir
tilhører en gruppe av
antiretrovirale legemidler som kalles
_integrasehemmere (INI-er)_
.
Vocabria-injeksjon brukes til å behandle hiv-infeksjon (humant
immunsviktvirus) hos voksne som er
18 år og eldre, som også får et annet antiretroviralt legemiddel
kalt rilpivirin, og som har en hiv-1-
infeksjon som er under kontroll.
_ _
Vocabria-injeksjoner kurerer ikke hiv-infeksjon, de holder mengden
virus i kroppen din på et lavt
nivå. Dette bidrar til å opprettholde antallet CD4-celler i blodet
ditt. CD4-celler er en type hvite
blodceller som er viktig for kroppens evne til å bekjempe infeksjon.
VOCABRIA-INJEKSJON GIS ALLTID
i kombinasjon med en annen injeksjon av et antiretroviralt legemiddel
kalt
_rilpivirin-injeksjon_
. Se pakningsvedlegg for rilpivirin for informasjon om dette
legemidlet.
2.
HVA DU MÅ VITE FØR DU B
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Charakteristika produktu

                                1
VEDLEGG I
PREPARATOMTALE
2
Dette legemidlet er underlagt særlig overvåking for å oppdage ny
sikkerhetsinformasjon så raskt
som mulig. Helsepersonell oppfordres til å melde enhver mistenkt
bivirkning. Se pkt. 4.8 for
informasjon om bivirkningsrapportering.
1.
LEGEMIDLETS NAVN
400 mg
Vocabria 400 mg depotinjeksjonsvæske, suspensjon
600 mg
Vocabria 600 mg depotinjeksjonsvæske, suspensjon
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
400 mg
Hvert hetteglass inneholder 400 mg kabotegravir i 2 ml.
600 mg
Hvert hetteglass inneholder 600 mg kabotegravir i 3 ml.
For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.
3.
LEGEMIDDELFORM
Depotinjeksjonsvæske, suspensjon.
Hvit til lyserosa suspensjon.
4.
KLINISKE OPPLYSNINGER
4.1
INDIKASJON
Vocabria
_-_
injeksjon er indisert, i kombinasjon med rilpivirin-injeksjon, til
behandling av humant
immunsviktvirus type 1 (hiv-1)-infeksjon hos voksne som er virologisk
supprimert (hiv-1 RNA <
50 kopier/ml) på et stabilt antiretroviralt regime uten eksisterende
eller tidligere tegn på viral resistens
mot, og ingen tidligere virologisk svikt med, legemidler i NNRTI- og
INI-gruppen (se pkt. 4.2, 4.4 og
5.1).
4.2
DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE
Vocabria skal forskrives av leger med erfaring innen behandling av
hiv-infeksjon.
Hver injeksjon skal administreres av helsepersonell.
Vocabria-injeksjon er indisert til behandling av hiv-1 i kombinasjon
med rilpivirin-injeksjon.
Informasjonen vedrørende den forskrevne rilpivirin-injeksjonen skal
derfor konsulteres for anbefalt
dose.
FØR OPPSTART MED VOCABRIA-INJEKSJON SKAL HELSEPERSONELL FORETA EN
GRUNDIG UTVELGELSE AV
PASIENTER SOM SAMTYKKER TIL DEN NØDVENDIGE INJEKSJONSPLANEN, OG
INFORMERE PASIENTER OM
3
VIKTIGHETEN AV Å MØTE TIL DE OPPSATTE TIMENE FOR INJEKSJONER FOR Å
OPPRETTHOLDE VIRAL SUPPRESJON
OG REDUSERE RISIKOEN FOR VIRALT TILBAKEFALL OG MULIG UTVIKLING AV
RESISTENS FORBUNDET MED GLEMTE
DOSER.
ETTER SEPONERING AV VOCABRIA I KOMBINASJON MED RILPIVIRIN, ER DET
NØDVENDIG Å ETABLERE ET
ALTERNATIVT, FULLSTENDIG SUPPRESSIVT, ANT
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Dokumenty v jiných jazycích

Informace pro uživatele Informace pro uživatele bulharština 22-03-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu bulharština 22-03-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení bulharština 05-01-2021
Informace pro uživatele Informace pro uživatele španělština 22-03-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu španělština 22-03-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení španělština 05-01-2021
Informace pro uživatele Informace pro uživatele čeština 22-03-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu čeština 22-03-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení čeština 05-01-2021
Informace pro uživatele Informace pro uživatele dánština 22-03-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu dánština 22-03-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení dánština 05-01-2021
Informace pro uživatele Informace pro uživatele němčina 22-03-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu němčina 22-03-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení němčina 05-01-2021
Informace pro uživatele Informace pro uživatele estonština 22-03-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu estonština 22-03-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení estonština 05-01-2021
Informace pro uživatele Informace pro uživatele řečtina 22-03-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu řečtina 22-03-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení řečtina 05-01-2021
Informace pro uživatele Informace pro uživatele angličtina 22-03-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu angličtina 22-03-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení angličtina 05-01-2021
Informace pro uživatele Informace pro uživatele francouzština 22-03-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu francouzština 22-03-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení francouzština 05-01-2021
Informace pro uživatele Informace pro uživatele italština 22-03-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu italština 22-03-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení italština 05-01-2021
Informace pro uživatele Informace pro uživatele lotyština 22-03-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu lotyština 22-03-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení lotyština 05-01-2021
Informace pro uživatele Informace pro uživatele litevština 22-03-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu litevština 22-03-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení litevština 05-01-2021
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maďarština 22-03-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maďarština 22-03-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maďarština 05-01-2021
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maltština 22-03-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maltština 22-03-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maltština 05-01-2021
Informace pro uživatele Informace pro uživatele nizozemština 22-03-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu nizozemština 22-03-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení nizozemština 05-01-2021
Informace pro uživatele Informace pro uživatele polština 22-03-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu polština 22-03-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení polština 05-01-2021
Informace pro uživatele Informace pro uživatele portugalština 22-03-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu portugalština 22-03-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení portugalština 05-01-2021
Informace pro uživatele Informace pro uživatele rumunština 22-03-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu rumunština 22-03-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení rumunština 05-01-2021
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovenština 22-03-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovenština 22-03-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovenština 05-01-2021
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovinština 22-03-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovinština 22-03-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovinština 05-01-2021
Informace pro uživatele Informace pro uživatele finština 22-03-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu finština 22-03-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení finština 05-01-2021
Informace pro uživatele Informace pro uživatele švédština 22-03-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu švédština 22-03-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení švédština 05-01-2021
Informace pro uživatele Informace pro uživatele islandština 22-03-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu islandština 22-03-2024
Informace pro uživatele Informace pro uživatele chorvatština 22-03-2024
Charakteristika produktu Charakteristika produktu chorvatština 22-03-2024
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení chorvatština 05-01-2021

Vyhledávejte upozornění související s tímto produktem

Zobrazit historii dokumentů