Zoledronic acid medac

Nchi: Umoja wa Ulaya

Lugha: Kroeshia

Chanzo: EMA (European Medicines Agency)

Viambatanisho vya kazi:

monohidrat zoledronske kiseline

Inapatikana kutoka:

medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH

ATC kanuni:

M05BA08

INN (Jina la Kimataifa):

zoledronic acid

Kundi la matibabu:

Lijekovi za liječenje bolesti kostiju

Eneo la matibabu:

Fractures, Bone; Cancer

Matibabu dalili:

Sprječavanje koštanih vezane uz događaje (patološki prijelomi, spinalne kompresije, zračenja ili operacije kosti ili hiperkalcijemije) u odraslih bolesnika s uznapredovalim zloćudnim bolestima koje uključuju kosti. Liječenje odraslih bolesnika s tumorom-induced гиперкальциемии (TPU).

Bidhaa muhtasari:

Revision: 13

Idhini hali ya:

odobren

Idhini ya tarehe:

2012-08-03

Taarifa za kipeperushi

33
B. UPUTA O LIJEKU
34
UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA KORISNIKA
ZOLEDRONATNA KISELINA MEDAC 4 MG/100 ML OTOPINA ZA INFUZIJU
zoledronatna kiselina
PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO PRIMITE OVAJ LIJEK JER
SADRŽI VAMA VAŽNE PODATKE.
-
Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati.
-
Ako imate dodatnih pitanja, obratite se liječniku, ljekarniku ili
medicinskoj sestri.
-
Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti
liječnika, ljekarnika ili medicinsku
sestru. To uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u
ovoj uputi. Pogledajte
dio 4.
ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI
1.
Što je Zoledronatna kiselina medac i za što se koristi
2.
Što morate znati prije nego primite Zoledronatnu kiselinu medac
3.
Kako primjenjivati Zoledronatnu kiselinu medac
4.
Moguće nuspojave
5.
Kako čuvati Zoledronatnu kiselinu medac
6.
Sadržaj pakiranja i druge informacije
1.
ŠTO JE ZOLEDRONATNA KISELINA MEDAC I ZA ŠTO SE KORISTI
Djelatna tvar u Zoledronatnoj kiselini medac je zoledronatna kiselina,
koja pripada skupini tvari koje
se zovu bisfosfonati. Zoledronatna kiselina djeluje tako što se spaja
na kost i usporava brzinu
pregradnje kosti. Koristi se za:
-
SPRJEČAVANJE KOŠTANIH KOMPLIKACIJA
, npr. prijeloma, u odraslih bolesnika s koštanim
metastazama
(širenje raka iz primarnog mjesta u kosti).
-
SMANJENJE KOLIČINE KALCIJA
u krvi u odraslih bolesnika kad je količina kalcija prevelika zbog
prisutnosti tumora. Tumori mogu ubrzati normalnu pregradnju kosti,
zbog čega se kalcij
pojačano otpušta iz kostiju. To se stanje zove hiperkalcemija
izazvana tumorom.
2.
ŠTO MORATE ZNATI PRIJE NEGO PRIMITE ZOLEDRONATNU KISELINU MEDAC
Pažljivo slijedite sve upute koje ste dobili od liječnika.
Prije nego što počnete primati Zoledronatnu kiselinu medac,
liječnik će Vam napraviti krvne pretrage i
u redovitim vremenskim razmacima provjeravati Vaš odgovor na
liječenje.
NE SMIJETE DOBITI ZOLEDRONATNU KISELINU MEDAC
-
ako dojite.
-
ako ste alergični (preosjetljivi) na zoledronatnu k

Tabia za bidhaa

1
PRILOG I.
SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA
2
1.
NAZIV LIJEKA
Zoledronatna kiselina medac 4 mg/100 ml otopina za infuziju
2.
KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV
Jedna boca sa 100 ml otopine sadrži 4 mg zoledronatne kiseline (u
obliku hidrata).
Jedan ml otopine sadrži 0,04 mg zoledronatne kiseline (u obliku
hidrata).
Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1.
3.
FARMACEUTSKI OBLIK
Otopina za infuziju.
Bistra, bezbojna otopina.
4.
KLINIČKI PODACI
4.1
TERAPIJSKE INDIKACIJE
-
Sprječavanje koštanih događaja (patološki prijelomi, kompresija
kralježaka, zračenje ili
kirurški zahvat na kosti ili hiperkalcemija izazvana tumorom) u
odraslih bolesnika s
uznapredovalom zloćudnom bolešću koja je zahvatila kosti.
-
Liječenje odraslih bolesnika s hiperkalcemijom izazvanom tumorom.
4.2
DOZIRANJE I NAČIN PRIMJENE
Zoledronatnu kiselinu medac bolesnicima smiju propisivati i
primjenjivati samo liječnici s iskustvom
u intravenskoj primjeni bisfosfonata. Bolesnicima liječenima
Zoledronatnom kiselinom medac treba
dati Uputu o lijeku i karticu s podsjetnikom za bolesnika.
Doziranje
_Sprječavanje koštanih događaja u bolesnika s uznapredovalom
zloćudnom bolešću koja je zahvatila _
_kosti _
_Odrasli i starije osobe _
Preporučena doza za sprječavanje koštanih događaja u bolesnika s
uznapredovalom zloćudnom
bolešću koja je zahvatila kosti iznosi 4 mg zoledronatne kiseline
svaka 3 do 4 tjedna.
Bolesnicima također treba davati peroralni dodatak kalcija od 500 mg
i 400 IU vitamina D na dan.
Pri donošenju odluke da se liječe bolesnici s koštanim metastazama
radi sprječavanja koštanih
događaja treba uzeti u obzir da učinak liječenja nastupa nakon 2 -
3 mjeseca.
_Liječenje hiperkalcemije izazvane tumorom _
_Odrasli i starije osobe _
Preporučena doza kod hiperkalcemije (serumski kalcij korigiran za
albumin ≥ 12,0 mg/dl ili
3,0 mmol/l) je jednokratna doza od 4 mg zoledronatne kiseline.
3
_Oštećenje funkcije bubrega _
_Hiperkalcemija izazvana tumorom: _
Liječenje bolesnika s hiperkalcemijom izazv