Nchi: Umoja wa Ulaya
Lugha: Kifinlandi
Chanzo: EMA (European Medicines Agency)
Tecovirimat
SIGA Technologies Netherlands B.V.
J05AX24
tecovirimat monohydrate
Antiviraalit systeemiseen käyttöön
Poxviridae Infections; Cowpox; Monkeypox; Vaccinia; Smallpox
Tecovirimat SIGA is indicated for the treatment of the following viral infections in adults and children with body weight at least 13 kg:- Smallpox- Monkeypox- CowpoxTecovirimat SIGA is also indicated to treat complications due to replication of vaccinia virus following vaccination against smallpox in adults and children with body weight at least 13 kg (see sections 4. 4 ja 5. Tecovirimat SIGA should be used in accordance with official recommendations.
Revision: 2
valtuutettu
2022-01-06
23 B. PAKKAUSSELOSTE 24 PAKKAUSSELOSTE: TIETOA KÄYTTÄJÄLLE TECOVIRIMAT SIGA 200 MG KOVA KAPSELI tekovirimaatti Tähän lääkevalmisteeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti uutta turvallisuutta koskevaa tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla kaikista mahdollisesti saamistasi haittavaikutuksista. Ks. kohdan 4 lopusta, miten haittavaikutuksista ilmoitetaan. LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALOITAT TÄMÄN LÄÄKKEEN OTTAMISEN, SILLÄ SE SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA. - Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. - Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen. - Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä pidä antaa muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa haittaa muille, vaikka heillä olisikin samanlaiset oireet kuin sinulla. - Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Ks. kohta 4. TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN: 1. Mitä Tecovirimat SIGA on ja mihin sitä käytetään 2. Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät Tecovirimat SIGAa 3. Miten Tecovirimat SIGAa otetaan 4. Mahdolliset haittavaikutukset 5. Tecovirimat SIGAn säilyttäminen 6. Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa 1. MITÄ TECOVIRIMAT SIGA ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN Tecovirimat SIGA sisältää vaikuttavaa ainetta tekovirimaattia. Tecovirimat SIGAa käytetään virusinfektioiden, kuten isorokon, apinarokon ja lehmärokon, hoitoon aikuisilla ja vähintään 13 kg painavilla lapsilla. Tecovirimat SIGAa käytetään myös isorokkorokotteiden aiheuttamien komplikaatioiden hoitoon. Tecovirimat SIGA toimii estämällä viruksen leviämisen. Tämä auttaa elimistöä kehittämään oman suojan virusta vastaan, kunnes olo paranee. 2. MITÄ SINUN ON TIEDETTÄVÄ, ENNEN KUIN OTAT TECOVIRIMAT SIGAA ÄLÄ OTA TECOVIRIMAT SIGAA - jos olet allerginen Tecovirimat SIGAlle Soma hati kamili
1 LIITE I VALMISTEYHTEENVETO 2 Tähän lääkevalmisteeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti turvallisuutta koskevaa uutta tietoa. Terveydenhuollon ammattilaisia pyydetään ilmoittamaan epäillyistä lääkkeen haittavaikutuksista. Ks. kohdasta 4.8, miten haittavaikutuksista ilmoitetaan. 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Tecovirimat SIGA 200 mg kova kapseli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi kova kapseli sisältää tekovirimaattimonohydraattia, joka vastaa 200 mg tekovirimaattia. Apuaine(et), joiden vaikutus tunnetaan Yksi kapseli sisältää 31,5 mg laktoosia (monohydraattina) ja 0,41 mg paraoranssia (E110). Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Kova kapseli (kapseli) Läpikuultamaton liivatekapseli, jossa oranssi runko-osa ja musta hattuosa. Sisältää valkoista tai lähes valkoista jauhetta. Runko-osaan on painettu ”SIGA” ja SIGA-logo (kaareva kolmio, jonka sisällä on kirjaimia), jonka perässä on ”®” valkoisella musteella. Hattuosaan on painettu ”ST-246 ® ” valkoisella musteella. Kapselit ovat 21,7 mm pitkiä ja niiden halkaisija on 7,64 mm. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 KÄYTTÖAIHEET Tecovirimat SIGA on tarkoitettu seuraavien virusinfektioiden hoitoon aikuisilla ja vähintään 13 kg painavilla lapsilla: o isorokko o apinarokko o lehmärokko Tecovirimat SIGA on myös tarkoitettu isorokkorokotuksen seurauksena replikoituneen vaccinia- viruksen aiheuttamien komplikaatioiden hoitoon aikuisilla ja vähintään 13 kg painavilla lapsilla (ks. kohdat 4.4 ja 5.1). Tecovirimat SIGAa tulee käyttää virallisten suositusten mukaisesti. 4.2 ANNOSTUS JA ANTOTAPA Annostus Tekovirimaattihoito tulee aloittaa mahdollisimman pian diagnoosin jälkeen (ks. kohta 4.1). _ _ _Aikuiset ja vähintään 13 kg painavat lapset _ Suositeltavat annokset on esitetty taulukossa 1. TAULUKKO 1. SUOSITELTAVA ANNOS PAINON MUKAAN 3 PAINO ANNOSTUS KAPSELEIDEN LUKUMÄÄRÄ 13 – < 25 kg 200 mg 12 tunnin välein 14 vuorokauden ajan yksi 200 mg:n Tecovirimat-kapseli 25 – Soma hati kamili