Xiapex

Land: Europeiska unionen

Språk: grekiska

Källa: EMA (European Medicines Agency)

Aktiva substanser:

κολλαγενάση Clostridium histolyticum

Tillgänglig från:

Swedish Orphan Biovitrum AB

ATC-kod:

M09AB02

INN (International namn):

collagenase Clostridium histolyticum

Terapeutisk grupp:

Άλλα φάρμακα για διαταραχές του μυοσκελετικού συστήματος

Terapiområde:

Dupuytren Contracture

Terapeutiska indikationer:

, The treatment of Dupuytren’s contracture in adult patients with a palpable cord. Η θεραπεία ενήλικων ανδρών με νόσο του Peyronie με μια απτή πλάκα και την καμπυλότητα παραμόρφωση τουλάχιστον 30 βαθμούς κατά την έναρξη της θεραπείας.

Produktsammanfattning:

Revision: 20

Bemyndigande status:

Αποτραβηγμένος

Tillstånd datum:

2011-02-28

Bipacksedel

40
Β. ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
Φαρμακευτικό προϊόν του οποίου η
άδεια κυκλοφορίας δεν είναι πλέον σε
ισχύ
41
ΦΎΛΛΟ ΟΔΗΓΙΏΝ ΧΡΉΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ
ΤΟΝ ΧΡΉΣΤΗ
XIAPEX 0,9 MG ΚΌΝΙΣ ΚΑΙ ΔΙΑΛΎΤΗΣ ΓΙΑ ΕΝΈΣΙΜΟ
ΔΙΆΛΥΜΑ
κολλαγενάση από _clostridium histolyticum _
ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΆ ΟΛΌΚΛΗΡΟ ΤΟ ΦΎΛΛΟ
ΟΔΗΓΙΏΝ ΧΡΉΣΗΣ ΠΡΙΝ ΣΑΣ ΧΟΡΗΓΗΘΕΊ
ΑΥΤΌ ΤΟ
ΦΆΡΜΑΚΟ, ΔΙΌΤΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΣΑΣ.
-
Φυλάξτε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης.
Ίσως χρειαστεί να το διαβάσετε ξανά.
-
Εάν έχετε περαιτέρω απορίες, ρωτήστε
τον γιατρό σας.
-
Εάν παρατηρήσετε κάποια ανεπιθύμητη
ενέργεια, ενημερώστε τον γιατρό σας.
Αυτό ισχύει και
για κάθε πιθανή ανεπιθύμητη ενέργεια
που δεν αναφέρεται στο παρόν φύλλο
οδηγιών χρήσης.
Βλέπε παράγραφο 4.
ΤΙ ΠΕΡΙΈΧΕΙ ΤΟ ΠΑΡΌΝ ΦΎΛΛΟ ΟΔΗΓΙΏΝ
1.
Τι είναι το Xiapex και ποια είναι η χρήση
του
2.
Τι πρέπει να γνωρίζετε πριν σας
χορηγηθεί το Xiapex
3.
Πώς χρησιμοποιείται το Xiapex
4.
Πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες
5.
Πώς να φυλάσσετε το Xiapex
6.
Περιεχόμενο της συσκευασίας και
λοιπές πληροφορίες
1.
ΤΙ ΕΊΝΑΙ ΤΟ XIAPEX ΚΑΙ ΠΟΙΑ ΕΊΝΑΙ Η ΧΡΉΣΗ
ΤΟΥ
Το Xiapex χρησιμοποιείται για τη
θεραπεία δύο διαφορετικών παθήσεων: ΣΎΣΠΑΣΗ ΠΑΛΑΜΙΑΊΑΣ
ΑΠΟΝΕΎΡΩΣΗΣ (DUPUYTREN) ΣΕ

Produktens egenskaper

1
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ
ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
Φαρμακευτικό προϊόν του οποίου η
άδεια κυκλοφορίας δεν είναι πλέον σε
ισχύ
2
1.
ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
Xiapex 0,9 mg κόνις και διαλύτης για ενέσιμο
διάλυμα
2.
ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ
Κάθε φιαλίδιο κόνεως περιέχει 0,9 mg
κολλαγενάσης από _clostridium histolyticum_*.
*Ένα σκεύασμα δύο ενζύμων
κολλαγενάσης που συνεκφράζονται και
παράγονται µε αναερόβια
ζύμωση από ένα φαινοτυπικά επιλεγμένο
στέλεχος του βακτηρίου _Clostridium histolyticum_.
Έκδοχα με γνωστή δράση:
Νάτριο εγχεόμενο ανά άρθρωση στη
θεραπεία της σύσπασης παλαμιαίας
απονεύρωσης (Dupuytren):
Μετακαρπιοφαλαγγικές (ΜΚΦ) αρθρώσεις:
0,9 mg.
Εγγύς μεσοφαλαγγικές (ΕΜΦ) αρθρώσεις:
0,7 mg.
Νάτριο εγχεόμενο ανά πλάκα στη
θεραπεία της νόσου του Peyronie: 0,9 mg.
Για τον πλήρη κατάλογο των εκδόχων, βλ.
παράγραφο 6.1.
3.
ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗ
Κόνις και διαλύτης για ενέσιμο
διάλυμα.
Η κόνις είναι λευκή λυοφιλοποιημένη.
Ο διαλύτης είναι ένα διαυγές, άχρωμο
διάλυμα.
4.
ΚΛΙΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
4.1
ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΈΣ ΕΝΔΕΊΞΕΙΣ
Το Xiapex ενδείκνυται για:
•
Τη θεραπεία της σύσπασης παλαμιαίας
απονεύρωσης (Dupuytren) σε ενήλικες
ασθενείς με
ψηλαφητή χορδή.
•
Τη θ