Ozawade

Kraj: Unia Europejska

Język: estoński

Źródło: EMA (European Medicines Agency)

Kup teraz

Składnik aktywny:

pitolisant

Dostępny od:

Bioprojet Pharma

Kod ATC:

N07XX11

INN (International Nazwa):

pitolisant

Grupa terapeutyczna:

Muud närvisüsteemi ravimid

Dziedzina terapeutyczna:

Sleep Apnea, Obstructive

Wskazania:

Ozawade is indicated to improve wakefulness and reduce excessive daytime sleepiness (EDS) in adult patients with obstructive sleep apnoea (OSA).

Podsumowanie produktu:

Revision: 3

Status autoryzacji:

Volitatud

Data autoryzacji:

2021-09-01

Ulotka dla pacjenta

                                28
B.
PAKENDI INFOLEHT
29
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE PATSIENDILE
OZAWADE 4,5 MG ÕHUKESE POLÜMEERIKATTEGA TABLETID
OZAWADE 18 MG ÕHUKESE POLÜMEERIKATTEGA TABLETID
pitolisant
ENNE RAVIMI VÕTMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE
VAJALIKKU TEAVET.
-
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
-
Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
-
Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi
teisele. Ravim võib olla neile
kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased.
-
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti
või apteekriga. Kõrvaltoime
võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt
lõik 4.
INFOLEHE SISUKORD
1.
Mis ravim on Osawade ja milleks seda kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne Osawade võtmist
3.
Kuidas Ozawade’t võtta
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5.
Kuidas Ozawade’t säilitada
6.
Pakendi sisu ja muu teave
1.
MIS RAVIM ON OSAWADE JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE
Ozawade on ravim, sisaldab toimeainena pitolisanti.
Ozawade’t kasutatakse obstruktiivse uneapnoega täiskasvanutel
päevase liigunisuse raviks. Seda
kasutatakse siis, kui unisus tekib hoolimata pidevast ravist
positiivse hingamisteede rõhuga
(
_continuous positive airway pressure_
, CPAP), või patsientidel, kes ei talu CPAP-i.
Obstruktiivne uneapnoe on seisund, mis põhjustab une ajal hingamise
peatumise vähemalt 10
sekundiks. See võib põhjustada liigset päevast unisust ja kalduvust
sobimatus olukorras ootamatult
uinuda (unesööstud).
Toimeaine pitolisant kinnitub ajus rakkude retseptoritele
(sihtmärgid), mis osalevad erksuse
stimuleerimises. See toime aitab vähendada päevast unisust ja
väsimust.
2.
MIDA ON VAJA TEADA ENNE OSAWADE VÕTMIST
OZAWADE’T EI TOHI VÕTTA
-
Kui olete pitolisandi või selle ravimi mis tahes koostisosade
(loetletud lõigus 6) suhtes
allergiline.
-
Kui teil on rasked maksaprobleemid, sest pitolisandi lammutamine
toimub tavaliselt maksas ja
patsientidel, kelle maksatalitlus on tunduvalt halvenenud, 
                                
                                Przeczytaj cały dokument
                                
                            

Charakterystyka produktu

                                1
I LISA
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
2
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
Ozawade 4,5 mg õhukese polümeerikattega tabletid
Ozawade 18 mg õhukese polümeerikattega tabletid
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Ozawade 4,5 mg õhukese polümeerikattega tablett
Üks tablett sisaldab pitolisantvesinikkloriidi, mis vastab 4,45 mg
pitolisandile.
Ozawade 18 mg õhukese polümeerikattega tablett
Üks tablett sisaldab pitolisantvesinikkloriidi, mis vastab 17,8 mg
pitolisandile.
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Õhukese polümeerikattega tablett (tablett)
Ozawade 4,5 mg õhukese polümeerikattega tablett
Valge, ümmargune, kaksikkumer õhukese polümeerikattega tablett,
läbimõõduga 3,7 mm, mille ühel
küljel on märgistus „5”.
Ozawade 18 mg õhukese polümeerikattega tablett
Valge, ümmargune, kaksikkumer õhukese polümeerikattega tablett
läbimõõduga 7,5 mm, mille ühel
küljel on märgistus „20”.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
Ozawade on näidustatud ärkveloleku parandamiseks ja päevase
liigunisuse vähendamiseks
obstruktiivset uneapnoed põdevatel täiskasvanud patsientidel, kelle
päevane liigunisus ei ole
rahuldavalt ravitud või kes ei ole talunud obstruktiivse uneapnoe
esmast ravi, näiteks pidev positiivne
hingamisteede rõhk.
4.2
ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS
Ravi peab alustama obstruktiivse uneapnoe (
_obstructive sleep apnoea_
, OSA) ja kardiovaskulaarse riski
ravis kogenud arst. OSA-haigust tuleb igal aastal uuesti hinnata.
Ozawade ei sobi OSA-ga patsientidel hingamisteede obstruktsiooni
raviks. Patsientidel, kes ei talu
esmast OSA-ravi, tuleb esmast OSA-ravi toetada või seda
perioodiliselt uuesti alustada.
Annustamine
Pitolisanti tuleb kasutada väikseimas toimivas annuses olenevalt
patsiendi individuaalsest
ravivastusest ja taluvusest, järgides ülestiitrimise skeemi.
Ööpäevast annust 18 mg ei tohi ületada.
-
1. nädal: algannus 4,5 mg (üks 4,5 mg tablett) ööpäevas.
-
2. nädal: annust võib suurendada 9 mg-ni (kaks 4,5 mg tabletti)
ööpäevas.
3
-
3. n
                                
                                Przeczytaj cały dokument
                                
                            

Dokumenty w innych językach

Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta bułgarski 01-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu bułgarski 01-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego bułgarski 14-10-2021
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta hiszpański 01-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu hiszpański 01-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego hiszpański 14-10-2021
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta czeski 01-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu czeski 01-12-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta duński 01-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu duński 01-12-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta niemiecki 01-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu niemiecki 01-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego niemiecki 14-10-2021
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta grecki 01-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu grecki 01-12-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta angielski 01-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu angielski 01-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego angielski 14-10-2021
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta francuski 01-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu francuski 01-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego francuski 14-10-2021
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta włoski 01-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu włoski 01-12-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta łotewski 01-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu łotewski 01-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego łotewski 14-10-2021
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta litewski 01-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu litewski 01-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego litewski 14-10-2021
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta węgierski 01-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu węgierski 01-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego węgierski 14-10-2021
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta maltański 01-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu maltański 01-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego maltański 14-10-2021
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta niderlandzki 01-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu niderlandzki 01-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego niderlandzki 14-10-2021
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta polski 01-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu polski 01-12-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta portugalski 01-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu portugalski 01-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego portugalski 14-10-2021
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta rumuński 01-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu rumuński 01-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego rumuński 14-10-2021
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta słowacki 01-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu słowacki 01-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego słowacki 14-10-2021
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta słoweński 01-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu słoweński 01-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego słoweński 14-10-2021
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta fiński 01-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu fiński 01-12-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta szwedzki 01-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu szwedzki 01-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego szwedzki 14-10-2021
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta norweski 01-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu norweski 01-12-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta islandzki 01-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu islandzki 01-12-2023
Ulotka dla pacjenta Ulotka dla pacjenta chorwacki 01-12-2023
Charakterystyka produktu Charakterystyka produktu chorwacki 01-12-2023
Sprawozdanie z oceny publicznego Sprawozdanie z oceny publicznego chorwacki 14-10-2021

Wyszukaj powiadomienia związane z tym produktem

Zobacz historię dokumentów