Exalief

Land: Den europeiske union

Språk: estisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Kjøp det nå

Preparatomtale Preparatomtale (SPC)
16-08-2012

Aktiv ingrediens:

eslikarbasepiinatsetaat

Tilgjengelig fra:

BIAL - Portela Ca, S.A.

ATC-kode:

N03AF04

INN (International Name):

eslicarbazepine acetate

Terapeutisk gruppe:

Antiepileptics,

Terapeutisk område:

Epilepsia

Indikasjoner:

Exalief on näidustatud täiendava ravina täiskasvanutel, kellel esinevad osalised epilepsiahoogid koos sekundaarse generaliseerumisega või ilma.

Produkt oppsummering:

Revision: 5

Autorisasjon status:

Endassetõmbunud

Autorisasjon dato:

2009-04-21

Informasjon til brukeren

                                52
B. PAKENDI INFOLEHT
Ravimil on müügiluba lõppenud
53
PAKENDI INFOLEHT: INFORMATSIOON KASUTAJALE
EXALIEF 400 MG TABLETID
Eslikarbasepiinatsetaat
ENNE RAVIMI VÕTMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE.
-
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
-
Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
-
Ravim on välja kirjutatud teile. Ärge andke seda kellelegi teisele.
Ravim võib olla neile kahjulik, isegi kui
haigussümptomid on sarnased.
-
Kui ükskõik milline kõrvaltoimetest muutub tõsiseks või kui te
märkate mõnda kõrvaltoimet, mida selles
infolehes ei ole nimetatud, palun rääkige sellest oma arstile või
apteekrile.
INFOLEHES ANTAKSE ÜLEVAADE:
1.
Mis ravim on Exalief ja milleks seda kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne Exaliefi võtmist
3.
Kuidas Exaliefi võtta
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5.
Kuidas Exaliefi säilitada
6.
Lisainfo
1.
MIS RAVIM ON EXALIEF JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE
Exalief kuulub epilepsiaravimite rühma, seda kasutatakse epilepsia
raviks, mis on haigus, mille puhul esineb
korduvaid krambihooge.
Exaliefi kasutatakse täiskasvanud patsientide raviks, kellel tekib
hoolimata muude epilepsiaravimite
kasutamisest krambihooge, mis hõlmavad osa ajust (partsiaalsed
epilepsiahood). Neile krambihoogudele
võib järgneda või mitte kogu aju hõlmav krambihoog (sekundaarne
generaliseerumine).
Arst on määranud teile Exaliefi krambihoogude vähendamiseks.
2.
MIDA ON VAJA TEADA ENNE EXALIEFI VÕTMIST
ÄRGE VÕTKE EXALIEFI
•
kui te olete allergiline (ülitundlik) toimeaine
(eslikarbasepiinatsetaat), karboksamiidi muude
derivaatide (nt epilepsiaravimid karbamasepiin või okskarbasepiin)
või ravimi mõne koostisosa suhtes
•
kui teil on teatavat tüüpi südame rütmihäire (teise või kolmanda
astme atrioventrikulaarne blokaad)
ERILINE ETTEVAATUS ON VAJALIK RAVIMIGA EXALIEF
Pöörduge kohe arsti poole:
•
kui teil tekivad lööve, neelamis- või hingamishäired või huule-,
näo-, kõri- või keeleturse. Need
võivad olla allergilise reaktsiooni nähud.
•
kui 
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Preparatomtale

                                1
_ _
LISA I
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
Ravimil on müügiluba lõppenud
2
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
_ _
Exalief 400 mg tabletid
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Üks tablett sisaldab 400 mg eslikarbasepiinatsetaati.
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Tablett.
Valged ümmargused kaksikkumerad tabletid, mille ühele küljele on
pressitud ‘ESL 400’ ja teisel küljel on
poolitusjoon. Poolitusjoon on ainult poolitamise kergendamiseks, et
hõlbustada ravimi allaneelamist, mitte
tableti võrdseteks annusteks jagamiseks.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
Exalief on näidustatud lisaravina täiskasvanutel, kellel esineb
partsiaalseid epilepsiahooge sekundaarse
generaliseerumisega või ilma.
4.2
ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS
Annustamine
Exaliefi tuleb kasutada lisaks olemasolevale krambivastasele ravile.
Soovitatav algannus on 400 mg üks kord
päevas, mis tuleb ühe või kahe nädala pärast suurendada 800 mg-ni
üks kord päevas. Annust võib olenevalt
individuaalsest ravivastusest suurendada 1200 mg-ni üks kord päevas
(vt lõik 5.1).
_Eakad (üle 65 aasta vanused) _
Eakate patsientide ravimisel peab olema ettevaatlik, sest Exaliefi
kasutamise ohutuse kohta neil patsientidel
on vähe teavet.
_Lapsed _
Exaliefi ohutus ja efektiivsus lastel vanuses alla 18 aasta pole veel
tõestatud. Andmed puuduvad.
_Neerukahjustusega patsiendid _
Neerukahjustusega patsientide ravimisel peab olema ettevaatlik ning
nende annust tuleb kohandada olenevalt
neerukliirensist (CL
CR
) järgmiselt:
-
CL
CR
> 60 ml/min: annuse kohandamine ei ole vajalik;
-
CL
CR
30–60 ml/min: algannus 400 mg üle päeva 2 nädala jooksul,
seejärel annus 400 mg üks kord
päevas. Olenevalt individuaalsest ravivastusest võib annust
suurendada;
-
CL
CR
< 30 ml/min: raske neerukahjustusega patsientidel ei ole kasutamine
soovitatav, kuna andmeid on
ebapiisavalt.
_ _
_Maksafunktsiooni kahjustusega patsiendid _
Kerge või mõõduka maksafunktsiooni kahjustusega patsientidel ei ole
annuse kohandamine vajalik.
Eslikarbasepiini 
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre språk

Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren bulgarsk 16-08-2012
Preparatomtale Preparatomtale bulgarsk 16-08-2012
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport bulgarsk 16-08-2012
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren spansk 16-08-2012
Preparatomtale Preparatomtale spansk 16-08-2012
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport spansk 16-08-2012
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tsjekkisk 16-08-2012
Preparatomtale Preparatomtale tsjekkisk 16-08-2012
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tsjekkisk 16-08-2012
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren dansk 16-08-2012
Preparatomtale Preparatomtale dansk 16-08-2012
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport dansk 16-08-2012
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tysk 16-08-2012
Preparatomtale Preparatomtale tysk 16-08-2012
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tysk 16-08-2012
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren gresk 16-08-2012
Preparatomtale Preparatomtale gresk 16-08-2012
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport gresk 16-08-2012
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren engelsk 16-08-2012
Preparatomtale Preparatomtale engelsk 16-08-2012
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport engelsk 16-08-2012
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren fransk 16-08-2012
Preparatomtale Preparatomtale fransk 16-08-2012
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport fransk 16-08-2012
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren italiensk 16-08-2012
Preparatomtale Preparatomtale italiensk 16-08-2012
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport italiensk 16-08-2012
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren latvisk 16-08-2012
Preparatomtale Preparatomtale latvisk 16-08-2012
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport latvisk 16-08-2012
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren litauisk 16-08-2012
Preparatomtale Preparatomtale litauisk 16-08-2012
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport litauisk 16-08-2012
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren ungarsk 16-08-2012
Preparatomtale Preparatomtale ungarsk 16-08-2012
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport ungarsk 16-08-2012
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren maltesisk 16-08-2012
Preparatomtale Preparatomtale maltesisk 16-08-2012
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport maltesisk 16-08-2012
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren nederlandsk 16-08-2012
Preparatomtale Preparatomtale nederlandsk 16-08-2012
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport nederlandsk 16-08-2012
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren polsk 16-08-2012
Preparatomtale Preparatomtale polsk 16-08-2012
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport polsk 16-08-2012
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren portugisisk 16-08-2012
Preparatomtale Preparatomtale portugisisk 16-08-2012
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport portugisisk 16-08-2012
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren rumensk 16-08-2012
Preparatomtale Preparatomtale rumensk 16-08-2012
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport rumensk 16-08-2012
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovakisk 16-08-2012
Preparatomtale Preparatomtale slovakisk 16-08-2012
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovakisk 16-08-2012
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovensk 16-08-2012
Preparatomtale Preparatomtale slovensk 16-08-2012
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovensk 16-08-2012
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren finsk 16-08-2012
Preparatomtale Preparatomtale finsk 16-08-2012
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport finsk 16-08-2012
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren svensk 16-08-2012
Preparatomtale Preparatomtale svensk 16-08-2012
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport svensk 16-08-2012
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren norsk 16-08-2012
Preparatomtale Preparatomtale norsk 16-08-2012
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren islandsk 16-08-2012
Preparatomtale Preparatomtale islandsk 16-08-2012

Vis dokumenthistorikk