Dzuveo

Land: Europese Unie

Taal: Litouws

Bron: EMA (European Medicines Agency)

Bijsluiter Bijsluiter (PIL)
31-03-2023
Productkenmerken Productkenmerken (SPC)
31-03-2023

Werkstoffen:

sufentanilas citratas

Beschikbaar vanaf:

Laboratoire Aguettant

ATC-code:

N01AH03

INN (Algemene Internationale Benaming):

sufentanil

Therapeutische categorie:

Anestezijos

Therapeutisch gebied:

Skausmas

therapeutische indicaties:

Dzuveo is indicated for the management of acute moderate to severe pain in adult patients.

Product samenvatting:

Revision: 6

Autorisatie-status:

Įgaliotas

Autorisatie datum:

2018-06-25

Bijsluiter

                                28
B. PAKUOTĖS LAPELIS
29
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI
DZUVEO 30 MIKROGRAMŲ POLIEŽUVINĖ TABLETĖ
sufentanilis
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS
SVARBI INFORMACIJA.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją, vaistininką
arba slaugytoją.
-
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis, įskaitant šiame lapelyje
nenurodytą, kreipkitės į gydytoją,
vaistininką arba slaugytoją. Žr. 4 skyrių.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra Dzuveo ir kam jis vartojamas?
2.
Kas žinotina prieš vartojant Dzuveo
3.
Kaip vartoti Dzuveo
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti Dzuveo
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA DZUVEO IR KAM JIS VARTOJAMAS?
Veiklioji Dzuveo medžiaga yra sufentanilis, kuris priskiriamas prie
stiprių nuskausminamųjų vaistų
grupės, vadinamos opioidais.
Sufentanilis skirtas malšinti suaugusiesiems staigiai pasireiškusį
vidutinio stiprumo arba stiprų
skausmą gydytojo stebimoje aplinkoje, pvz., ligoninėje.
2.
KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT DZUVEO
DZUVEO VARTOTI DRAUDŽIAMA:
-
jeigu yra alergija sufentaniliui arba bet kuriai pagalbinei šio
vaisto medžiagai (jos išvardytos 6
skyriuje);
-
esant rimtiems plaučių arba kvėpavimo negalavimams.
ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS
Prieš pradėdami vartoti Dzuveo, pasitarkite su gydytoju arba
slaugytoju. Pasakykite savo gydytojui
arba slaugytojui prieš pradedant gydymą šiuo vaistu, jeigu:
-
jus kamuoja koks nors kvėpavimo sutrikimas (pvz., astma, švokštimas
ar dusulys). Kadangi
Dzuveo gali pakenkti kvėpavimui, gydymo laikotarpiu jūsų gydytojas
arba slaugytojas tikrins
jūsų kvėpavimą;
-
patyrėte galvos traumą arba jums diagnozuotas galvos smegenų
navikas;
-
jums nustatyti širdies ir kraujotakos sutrikimai, pvz., sulėtėjęs
širdies ritmas, sutrikęs širdies
ritmas, sumažėjęs kraujo tūris arba sumažėjęs kraujospūdis;
-
turite vi
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Productkenmerken

                                1
I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
2
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Dzuveo 30 mikrogramų poliežuvinė tabletė
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Kiekvienoje poliežuvinėje tabletėje yra 30 mikrogramų sufentanilio
(citrato pavidalu).
Visos
pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Poliežuvinė tabletė.
3 mm skersmens mėlynos spalvos plokščia tabletė užapvalintomis
briaunomis.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Dzuveo skirtas suaugusių pacientų ūminio vidutinio stiprumo arba
stipraus skausmo malšinimui.
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Įdėti Dzuveo tabletę pacientui po liežuviu gali tik sveikatos
priežiūros specialistas ir tai galima daryti
tik gydytojo stebimoje aplinkoje. Gydytojo stebimoje aplinkoje turi
būti įranga ir darbuotojai, išmokyti
nustatyti ir kontroliuoti hipoventiliaciją, taip pat papildomo
deguonies ir opioidų antagonistų, kaip
antai naloksono. Dzuveo turėtų išrašyti ir pacientams po liežuviu
dėti tik sveikatos priežiūros
specialistai, turintys opioidų terapijos taikymo, ypač opioidų
sukeliamų nepageidaujamų reakcijų, kaip
antai kvėpavimo slopinimo, gydymo patirties (žr. 4.4 skyrių).
Dozavimas
Dzuveo tiekiamas vienkartiniame vienadoziame aplikatoriuje, ir
vaistinį preparatą pacientui po
liežuviu turėtų įdėti sveikatos priežiūros paslaugas teikiantis
asmuo, atsižvelgdamas į kiekvieno
paciento poreikius, bet ne dažniau kaip kartą per valandą, kad
pacientas gautų ne daugiau kaip
720 mikrogramų vaistinio preparato per parą. Pacientams, kurių
juntamas skausmas praėjus valandai
nuo gydymo sufentaniliu pradžios buvo intensyvesnis, reikėjo
dažniau gauti pakartotinę vaistinio
preparato dozę, palyginti su pacientais, kurių juntamo skausmo
vertinimas balais po vienos valandos
buvo mažesnis.
Dzuveo neturėtų būti vartojamas ilgiau kaip 48 valandas.
_Senyvi pacientai_
Senyviems pacientams nereikia specialiai koreguoti vaistinio preparato
dozės. Tačiau reikėtų atidžiai
s
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Documenten in andere talen

Bijsluiter Bijsluiter Bulgaars 31-03-2023
Productkenmerken Productkenmerken Bulgaars 31-03-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Bulgaars 18-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Spaans 31-03-2023
Productkenmerken Productkenmerken Spaans 31-03-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Spaans 18-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Tsjechisch 31-03-2023
Productkenmerken Productkenmerken Tsjechisch 31-03-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Tsjechisch 18-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Deens 31-03-2023
Productkenmerken Productkenmerken Deens 31-03-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Deens 18-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Duits 31-03-2023
Productkenmerken Productkenmerken Duits 31-03-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Duits 18-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Estlands 31-03-2023
Productkenmerken Productkenmerken Estlands 31-03-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Estlands 18-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Grieks 31-03-2023
Productkenmerken Productkenmerken Grieks 31-03-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Grieks 18-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Engels 31-03-2023
Productkenmerken Productkenmerken Engels 31-03-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Engels 18-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Frans 31-03-2023
Productkenmerken Productkenmerken Frans 31-03-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Frans 18-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Italiaans 31-03-2023
Productkenmerken Productkenmerken Italiaans 31-03-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Italiaans 18-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Letlands 31-03-2023
Productkenmerken Productkenmerken Letlands 31-03-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Letlands 18-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Hongaars 31-03-2023
Productkenmerken Productkenmerken Hongaars 31-03-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Hongaars 18-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Maltees 31-03-2023
Productkenmerken Productkenmerken Maltees 31-03-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Maltees 18-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Nederlands 31-03-2023
Productkenmerken Productkenmerken Nederlands 31-03-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Nederlands 18-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Pools 31-03-2023
Productkenmerken Productkenmerken Pools 31-03-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Pools 18-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Portugees 31-03-2023
Productkenmerken Productkenmerken Portugees 31-03-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Portugees 18-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Roemeens 31-03-2023
Productkenmerken Productkenmerken Roemeens 31-03-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Roemeens 18-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Slowaaks 31-03-2023
Productkenmerken Productkenmerken Slowaaks 31-03-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Slowaaks 18-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Sloveens 31-03-2023
Productkenmerken Productkenmerken Sloveens 31-03-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Sloveens 18-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Fins 31-03-2023
Productkenmerken Productkenmerken Fins 31-03-2023
Bijsluiter Bijsluiter Zweeds 31-03-2023
Productkenmerken Productkenmerken Zweeds 31-03-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Zweeds 18-07-2018
Bijsluiter Bijsluiter Noors 31-03-2023
Productkenmerken Productkenmerken Noors 31-03-2023
Bijsluiter Bijsluiter IJslands 31-03-2023
Productkenmerken Productkenmerken IJslands 31-03-2023
Bijsluiter Bijsluiter Kroatisch 31-03-2023
Productkenmerken Productkenmerken Kroatisch 31-03-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Kroatisch 18-07-2018

Zoekwaarschuwingen met betrekking tot dit product

Bekijk de geschiedenis van documenten