Eiropas Savienība - latviešu - EMA (European Medicines Agency)

janssen-cilag international nv - ibrutinibs - lymphoma, mantle-cell; leukemia, lymphocytic, chronic, b-cell - antineoplastic agents, protein kinase inhibitors - imbruvica as a single agent is indicated for the treatment of adult patients with relapsed or refractory mantle cell lymphoma (mcl). imbruvica as a single agent or in combination with rituximab or obinutuzumab or venetoclax is indicated for the treatment of adult patients with previously untreated chronic lymphocytic leukaemia (cll) (see section 5. imbruvica as a single agent or in combination with bendamustine and rituximab (br) is indicated for the treatment of adult patients with cll who have received at least one prior therapy. imbruvica as a single agent is indicated for the treatment of adult patients with waldenström’s macroglobulinaemia (wm) who have received at least one prior therapy, or in first line treatment for patients unsuitable for chemo immunotherapy. imbruvica in combination with rituximab is indicated for the treatment of adult patients with wm.

Eiropas Savienība - latviešu - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - meloxicam - oksikāmi - horses; dogs; cattle; cats; pigs; guinea pigs - kaķiem:mazināšanai vieglas līdz vidēji pēcoperācijas sāpes un iekaisumu pēc ķirurģiskas procedūras, e. ortopēdijas un mīksto audu ķirurģija. atvieglotu sāpes un iekaisumu, akūtu un hronisku skeleta-muskuļu sistēmas traucējumi. samazināt pēcoperācijas sāpes pēc ovariohysterectomy un neliels mīksto audu ķirurģija. cattle:for use in acute respiratory infection with appropriate antibiotic therapy to reduce clinical signs. lietošanai caurejas gadījumā kombinācijā ar perorālo rehidrācijas terapiju, lai samazinātu klīniskās pazīmes teļu vecumā virs viena nedēļa un jauniem, bez laktējošiem liellopiem. pēcoperācijas sāpju mazināšanai pēc teļu atraušanas. papildterapijai akūta mastīta ārstēšanai kombinācijā ar antibiotiku terapiju. dogs:alleviation of inflammation and pain in both acute and chronic musculo-skeletal disorders. pēcoperācijas sāpju un iekaisuma samazināšana pēc ortopēdisko un mīksto audu operācijas. horses:for use in the alleviation of inflammation and relief of pain in both acute and chronic musculo-skeletal disorders. lai atvieglotu sāpes, kas saistītas ar zirgu koliku. pret iekaisumu un sāpju gan akūtu, gan hronisku balsta un kustību aparāta slimības. cūkas: izmantošanai ārpus infekcijas kustību traucējumiem, lai samazinātu simptomus, klibumu un iekaisumu. par atbrīvojumu no pēcoperācijas sāpes, kas saistītas ar nepilngadīgiem mīksto audu operācijas, piemēram, kastrācija. papildterapijai septicēmijas un toksemijas (mastita-metrīta-agalaktijas sindroma) ārstēšanai ar piemērotu antibiotiku terapiju. jūrascūciņas:mazināšanai vieglas līdz vidēji pēcoperācijas sāpes, kas saistītas ar mīksto audu operācijas, piemēram, vīriešu kastrācija.

Eiropas Savienība - latviešu - EMA (European Medicines Agency)

janssen-cilag international nv - etravirīns - hiv infekcijas - non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors, antivirals for systemic use - intelence, kombinācijā ar stiprinājušas proteāzes inhibitoru un citām pretretrovīrusu zālēm, norāda pieredzējis antiretrovirālo ārstēšanu pieaugušiem pacientiem cilvēka-imūndeficīta-virus-type-1 (hiv-1) infekcijas ārstēšanai un antiretrovirālo ārstēšanu pieredzējis pediatrijas pacientiem no sešu gadu vecuma. Šī norāde ir balstīta uz nedēļu-48 analīzes, no diviem posma-iii izmēģinājumu ļoti pretreated pacientiem, ja intelence tika izmeklēti kombinācijā ar optimālu fona režīms (obr), kas iekļauti darunavir/ritonavir. norādi pediatrijas pacientiem ir balstīta uz 48 nedēļas analīzēm, vienas rokas, posma-ii izpētes antiretrovirālo ārstēšanu-pieredzējuši pediatrijas pacientiem.

Eiropas Savienība - latviešu - EMA (European Medicines Agency)

n.v. organon - desloratadine - rhinitis, allergic, perennial; urticaria; rhinitis, allergic, seasonal - antihistamīna līdzekļi sistēmiskai lietošanai, - neoclarityn ir norādīts simptomu, kas saistīti ar:alerģiskas rhinitisurticaria.

Eiropas Savienība - latviešu - EMA (European Medicines Agency)

janssen-cilag international n.v. - abiraterona acetāts - prostatas audzēji - endokrīnā terapija - zytiga ir apzīmēti ar prednizonu vai prednizolons:ārstētu metastātisku kastrācija izturīgs prostatas vēzis pieauguši vīrieši, kas ir asimptomātiski vai daļēji simptomātiska pēc neveiksmes androgēnu atņemšanu terapija, kuriem ķīmijterapijas vēl nav klīniski indicatedthe attieksmi metastātisku kastrācija izturīgs pret prostatas vēzi, pieaugušo, vīriešu, kuru slimība ir progresējusi vai pēc docetaxel, pamatojoties ķīmijterapijas režīmu.

Eiropas Savienība - latviešu - EMA (European Medicines Agency)

janssen-cilag international n.v. - darunavir, cobicistat - hiv infekcijas - antivirals for systemic use, antivirals for treatment of hiv infections, combinations - rezolsta ir indicēts kombinācijā ar citām pretretrovīrusu zālēm cilvēka imūndeficīta vīrusa (hiv 1) infekcijas ārstēšanai pieaugušajiem no 18 gadu vecuma. genotypic testēšana būtu ceļvedis, lietošanas rezolsta.

Eiropas Savienība - latviešu - EMA (European Medicines Agency)

janssen-cilag international nv - bedaquilīna fumarāts - tuberkuloze, pret multidrugiem izturīga - antimikobaktērijas - sirturo ir norādīts, izmantot atbilstošu kombināciju režīms, lai plaušu tām rezistentas tuberkulozes (mdr-tb) pieaugušo un pusaudžu pacientiem (12 gadi, lai mazāks par 18 gadiem un kas sver vismaz 30 kg), kad efektīvu ārstēšanas shēmu citādi nevar sastāv iemesli, pretestības vai panesamības. jāņem vērā oficiālās vadlīnijas par piemērotu izmantot antibakteriālas vielas.

Eiropas Savienība - latviešu - EMA (European Medicines Agency)

janssen-cilag international nv - bosentan (as monohydrate) - hypertension, pulmonary; scleroderma, systemic - citi antihipertensīvie līdzekļi - plaušu arteriālās hipertensijas (pah) ārstēšana, lai uzlabotu fizisko slodzi un simptomus pacientiem ar pasaules veselības organizācijas (pvo) funkcionālo iii klase. efektivitāte ir pierādīta:primārās (idiopātiska un ģimenes) pao;pao vidusskolas sklerodermija bez ievērojamas intersticiāla plaušu slimība;pao, kas saistīta ar iedzimtu sistēmisko-plaušu šuntu un eisenmenger ir fizioloģija. daži uzlabojumi ir arī pierādīts, ka pacientiem ar pao, kuri funkcionālā klase ii. stayveer ir arī norādīja uz skaitu samazināt jaunu digitālo čūlas pacientiem ar sistēmisko skleroze un notiekošo digitālo-čūlas slimība.

Eiropas Savienība - latviešu - EMA (European Medicines Agency)

janssen-cilag international n.v.   - bosentan (as monohydrate) - scleroderma, systemic; hypertension, pulmonary - antihipertensīvie līdzekļi, - plaušu arteriālās hipertensijas (pah) ārstēšana, lai uzlabotu fizisko slodzi un simptomus pacientiem ar pvo iii funkcionālo grupu. efficacy has been shown in: , primary (idiopathic and familial) pah;, pah secondary to scleroderma without significant interstitial pulmonary disease;, pah associated with congenital systemic-to-pulmonary shunts and eisenmenger's physiology. daži uzlabojumi ir arī pierādīts, ka pacientiem ar pao, kuri funkcionālā klase ii. tracleer ir arī norādīja uz skaitu samazināt jaunu digitālo čūlas pacientiem ar sistēmisko skleroze un notiekošo digitālo čūlas slimība.

Eiropas Savienība - latviešu - EMA (European Medicines Agency)

janssen-cilag international nv - ustekinumabs - psoriasis; arthritis, psoriatic; crohn disease; colitis, ulcerative - imūnsupresanti - krona diseasestelara ir norādīts ārstēšanai pieaugušiem pacientiem ar vidēji smagu aktīvo krona slimība, kas ir bijusi neadekvāta reakcija, zaudēja atbildi, vai bija, kas nepanes vai nu parasto terapiju vai tnfa antagonists, vai ir medicīniskās kontrindikācijas, lai šādu terapiju. Čūlainais colitisstelara ir norādīts ārstēšanai pieaugušiem pacientiem ar vidēji smagu aktīvo čūlainais kolīts, kas ir bijusi neadekvāta reakcija, zaudēja atbildi, vai bija, kas nepanes vai nu parasto terapiju vai bioloģiskās vai ir medicīniskās kontrindikācijas, lai šādu terapiju. plāksne psoriasisstelara ir indicēts, lai ārstētu vidēji smagu vai smagu psoriāzi plāksne pieaugušajiem, kuri nespēja atbildēt, vai, kas ir kontrindikāciju, vai nepanes citas sistēmiskas terapijas, tai skaitā ciclosporin, metotreksātu un psoralen ultravioletās. bērnu plāksne psoriasisstelara ir indicēts, lai ārstētu vidēji smagu vai smagu psoriāzi plāksne bērnu un pusaudžu pacienti vecumā no 6 gadiem un vecākiem, kuri ir nepietiekami kontrolē, vai nepanes, citu sistēmisku terapiju vai phototherapies. psoriātisko arthritisstelara, atsevišķi vai kombinācijā ar metotreksātu ir indicēts, lai ārstētu aktīvo psoriātiskā artrīta ārstēšanai pieaugušiem pacientiem, ja atbilde uz iepriekšējo ne-bioloģiskie slimību modificējošiem pretreimatisma zāles (dmard) terapija ir bijusi nepietiekama.