VarroMed

국가: 유럽 연합

언어: 아이슬란드어

출처: EMA (European Medicines Agency)

환자 정보 전단 환자 정보 전단 (PIL)
11-01-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 (SPC)
11-01-2022

유효 성분:

oxalsýru tvíhýdrat, maurasýru

제공처:

BeeVital GmbH

ATC 코드:

QP53AG30

INN (International Name):

oxalic acid dihydrate / formic acid

치료 그룹:

Býflugur

치료 영역:

Ectoparasiticides fyrir baugi nota, meðtalin. skordýraeitur

치료 징후:

Meðferð á bláæðasegareki (Varroa destructor) í býflugum af býflugur með og án nautgripa.

제품 요약:

Revision: 3

승인 상태:

Leyfilegt

승인 날짜:

2017-02-02

환자 정보 전단

                                23
B. FYLGISEÐILL
24
_FJÖLSKAMMTATÍLÁT (GLAS) _
FYLGISEÐILL:
VarroMed 5 mg/ml + 44 mg/ml ördreifa fyrir býbú handa hunangsbý
1.
HEITI OG HEIMILISFANG MARKAÐSLEYFISHAFA OG ÞESS FRAMLEIÐANDA
SEM BER ÁBYRGÐ Á LOKASAMÞYKKT, EF ANNAR
Markaðsleyfishafi:
BeeVital GmbH
Wiesenbergstraße 19
A-5164 Seeham
AUSTURRÍKI
+43 6219 20645
info@beevital.com
Framleiðandi sem ber ábyrgð á lokasamþykkt:
Lichtenheldt GmbH
Industriestr. 7-9
DE-23812 Wahlstedt
ÞÝSKALANDI
+49-(0)4554-9070-0
info@lichtenheldt.de
Labor LS SE & Co. KG
Mangelsfeld 4, 5, 6
DE-97708 Bad Bocklet-Großenbrach
ÞÝSKALANDI
+49-(0)9708-9100-0
service@labor-ls.de
2.
HEITI DÝRALYFS
VarroMed 5 mg/ml + 44 mg/ml ördreifa fyrir býbú handa hunangsbý
Maurasýra / oxalsýru díhýdrat
3.
VIRKT INNIHALDSEFNI OG ÖNNUR INNIHALDSEFNI
Hver ml inniheldur:
VIRK INNIHALDSEFNI:
Maurasýru
5 mg
Oxalsýru díhýdrat
44 mg (jafngildi 31,42 mg af vatnsfrírri oxalsýru)
HJÁLPAREFNI:
Karamellulitur (E150d)
Ördreifa í vatni, brúnleit til dökkbrún.
4.
ÁBENDING(AR)
Meðhöndlun á varróaveiki í hunangsbýbúum með og án ungviðis.
25
5.
FRÁBENDINGAR
Notið ekki á þeim tíma sem söfnun á blómasafa stendur yfir.
6.
AUKAVERKANIR
Aukin dánartíðni þerna var mjög algeng í klínískum og
forklínískum rannsóknum eftir meðhöndlun
með VarroMed. Þessi áhrif eru talin tengjast oxalsýru í VarroMed,
en þau jukust ef skammtar voru
stækkaðir og/eða meðhöndlunum fjölgað.
Tíðni aukaverkana er skilgreind samkvæmt eftirfarandi:
- Mjög algengar (aukaverkanir koma fyrir hjá fleiri en 1 af hverjum
10 býbúum sem fá meðferð)
- Algengar (koma fyrir hjá fleiri en 1 en færri en 10 af hverjum 100
býbúum sem fá meðferð)
- Sjaldgæfar (koma fyrir hjá fleiri en 1 en færri en 10 af hverjum
1.000 býbúum sem fá meðferð)
- Mjög sjaldgæfar (koma fyrir hjá fleiri en 1 en færri en 10 af
hverjum 10.000 býbúum sem fá
meðferð)
- Koma örsjaldan fyrir (koma fyrir hjá færri en 1 af hverjum 10.000
býbúum sem fá meðferð, þ.m
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

제품 특성 요약

                                1
VIÐAUKI I
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
2
1.
HEITI DÝRALYFS
VarroMed 5 mg/ml + 44 mg/ml ördreifa fyrir býbú handa hunangsbý
2.
INNIHALDSLÝSING
Hver ml inniheldur:
VIRK INNIHALDSEFNI:
Maurasýru
5 mg
Oxalsýru díhýdrat
44 mg (jafngildi 31,42 mg af vatnsfrírri oxalsýru)
HJÁLPAREFNI:
Karamellulitur (E150d)
Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.
3.
LYFJAFORM
Ördreifa fyrir býbú.
Ördreifa í vatni, brúnleit til dökkbrún.
4.
KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR
4.1
DÝRATEGUNDIR
Hunangsbý (
_Apis mellifera_
).
4.2
ÁBENDINGAR FYRIR TILGREINDAR DÝRATEGUNDIR
Meðhöndlun á varróaveiki (
_Varroa destructor_
) í býbúum með og án ungviðis.
4.3
FRÁBENDINGAR
Notið ekki á þeim tíma sem söfnun á blómasafa stendur yfir.
4.4
SÉRSTÖK VARNAÐARORÐ FYRIR HVERJA DÝRATEGUND
Þetta dýralyf
ætti eingöngu að nota sem þátt í heildrænni áætlun gegn
varróaveiki.
Fylgjast skal
reglulega með mýtustigi.
Virknin hefur aðeins verið rannsökuð í býbúum með væga eða
í meðallagi mikla mítlaásókn.
4.5
SÉRSTAKAR VARÚÐARREGLUR VIÐ NOTKUN
Sérstakar varúðarreglur við notkun hjá dýrum
Að lokinni meðhöndlun fundust þernur með útstæðan sograna.
Þetta gæti tengst ófullnægjandi aðgangi
að drykkjarvatni. Þess vegna þarf að tryggja að býflugurnar hafi
eftir meðhöndlun góðan aðgang að
drykkjarvatni.
Langtímaþol
dýralyfsins
hefur aðeins verið rannsakað í 18 mánuði; það þýðir að
ekki er hægt að
útiloka skaðleg áhrif efnisins á þroska drottningarinnar eða
búsins eftir meðhöndlanir í lengri tíma.
Það er ráðlegt að ganga reglulega úr skugga um að drottningin
sé í búinu en forðast að trufla eða valda
óróa í býbúunum næstu daga á eftir meðhöndlun.
3
Til þess að draga eins og unnt er úr hættu á endursýkingu ætti
að meðhöndla öll býbú á sama stað á
sama tíma.
Sérstakar varúðarreglur fyrir þann sem gefur dýrinu lyfið
−
Þetta dýralyf er ertandi fyrir húð og augu. Varist snertingu við
húð, au
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

다른 언어로 된 문서

환자 정보 전단 환자 정보 전단 불가리아어 11-01-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 불가리아어 11-01-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 불가리아어 10-04-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스페인어 11-01-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스페인어 11-01-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스페인어 10-04-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 체코어 11-01-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 체코어 11-01-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 체코어 10-04-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 덴마크어 11-01-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 덴마크어 11-01-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 덴마크어 10-04-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 독일어 11-01-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 독일어 11-01-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 독일어 10-04-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 에스토니아어 11-01-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 에스토니아어 11-01-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 에스토니아어 10-04-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 그리스어 11-01-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 그리스어 11-01-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 그리스어 10-04-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 영어 11-01-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 영어 11-01-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 영어 10-04-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 프랑스어 11-01-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 프랑스어 11-01-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 프랑스어 10-04-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 이탈리아어 11-01-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 이탈리아어 11-01-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 이탈리아어 10-04-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 라트비아어 11-01-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 라트비아어 11-01-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 라트비아어 10-04-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 리투아니아어 11-01-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 리투아니아어 11-01-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 리투아니아어 10-04-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 헝가리어 11-01-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 헝가리어 11-01-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 헝가리어 10-04-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 몰타어 11-01-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 몰타어 11-01-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 몰타어 10-04-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 네덜란드어 11-01-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 네덜란드어 11-01-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 네덜란드어 10-04-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 폴란드어 11-01-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 폴란드어 11-01-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 폴란드어 10-04-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 포르투갈어 11-01-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 포르투갈어 11-01-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 포르투갈어 10-04-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 루마니아어 11-01-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 루마니아어 11-01-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 루마니아어 10-04-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로바키아어 11-01-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로바키아어 11-01-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로바키아어 10-04-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로베니아어 11-01-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로베니아어 11-01-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로베니아어 10-04-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 핀란드어 11-01-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 핀란드어 11-01-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 핀란드어 10-04-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스웨덴어 11-01-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스웨덴어 11-01-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스웨덴어 10-04-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 노르웨이어 11-01-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 노르웨이어 11-01-2022
환자 정보 전단 환자 정보 전단 크로아티아어 11-01-2022
제품 특성 요약 제품 특성 요약 크로아티아어 11-01-2022
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 크로아티아어 10-04-2017

문서 기록보기