Sabervel

국가: 유럽 연합

언어: 노르웨이어

출처: EMA (European Medicines Agency)

지금 구매하세요

환자 정보 전단 환자 정보 전단 (PIL)
29-09-2014
제품 특성 요약 제품 특성 요약 (SPC)
29-09-2014

유효 성분:

irbesartan

제공처:

Pharmathen S.A.

ATC 코드:

C09CA04

INN (International Name):

irbesartan

치료 그룹:

Agenter som virker på renin-angiotensinsystemet

치료 영역:

hypertensjon

치료 징후:

Sabervel er indisert hos voksne til behandling av essensiell hypertensjon. Det er også angitt for behandling av nyresykdom hos voksne pasienter med hypertensjon og type 2 diabetes mellitus som en del av en antihypertensive legemidler produktet diett.

제품 요약:

Revision: 2

승인 상태:

Tilbaketrukket

승인 날짜:

2012-04-13

환자 정보 전단

                                B. PAKNINGSVEDLEGG
48
Utgått markedsføringstillatelse
PAKNINGSVEDLEGG
:
INFORMASJON TIL BRUKEREN
SABERVEL 75 MG FILMDRASJERTE TABLETTER
irbesartan
LES NØYE GJENNOM DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FØR DU BEGYNNER Å BRUKE
LEGEMIDLET.
■
Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det
igjen.
■
Hvis du har ytterligere spørsmål, kontakt lege eller apotek.
■
Dette legemidlet er skrevet ut til deg. Ikke gi det videre til andre.
Det kan skade dem, selv om de
har symptomer som ligner dine.
■
Kontakt lege eller apotek dersom noen av bivirkningene blir plagsomme
eller du merker
bivirkninger som ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget.
I DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FINNER DU INFORMASJON OM:
1.
Hva Sabervel er, og hva det brukes mot
2.
Hva du må ta hensyn til før du bruker Sabervel
3.
Hvordan du bruker Sabervel
4.
Mulige bivirkninger
5.
Hvordan du oppbevarer Sabervel
6.
Ytterligere informasjon
1.
HVA SABERVEL
ER OG HVA DET BRUKES MOT
Sabervel tilhører en gruppe legemidler som heter angiotensin
II-reseptor antagonister. Angiotensin II
produseres i kroppen og binder seg til reseptorer i blodårene, noe
som får dem til å trekke seg sammen.
Dette fører til økning i blodtrykk. Sabervel hindrer bindingen av
angiotensin II til disse reseptorene.
Dermed slapper blodårene av og blodtrykket reduseres. Sabervel
forsinker reduksjon av nyrefunksjon
hos pasienter med høyt blodtrykk og type 2 diabetes.
Sabervel brukes hos voksne pastienter
■
til å behandle høyt blodtrykk
_(essensiell hypertensjon)_
■
til å beskytte nyrene hos pasienter med høyt blodtrykk, type 2
diabetes og når laboratorieprøver
har påvist nedsatt nyrefunksjon.
2. HVA DU MÅ TA HENSYN TIL FØR DU BRUKER SABERVEL
BRUK IKKE SABERVEL
■
hvis du er
ALLERGISK
(overfølsom) overfor irbesartan eller et av de andre innholdsstoffene
i
Sabervel.
■
dersom du er
GRAVID I TREDJE MÅNED ELLER MER.
(Det er også best å unngå Sabervel tidlig i
svangerskapet - se "Graviditet og amming")
■
dersom du har diabetes eller nedsatt nyrefunksjon, o
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

제품 특성 요약

                                VEDLEGG I
PREPARATOMTALE
1
Utgått markedsføringstillatelse
LEGEMIDLETS NAVN
Sabervel 75 mg filmdrasjerte tabletter.
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
Hver filmdrasjert tablett inneholder 75 mg irbesartan.
Hjelpestoff med kjent effekt:
20 mg laktosemonohydrat per filmdrasjert tablett.
For fullstendig liste over hjelpestoffene se pkt. 6.1.
3.
LEGEMIDDELFORM
Filmdrasjert tablett.
Hvit, konkav, rund, filmdrasjert tablett med 7 mm diameter.
4.
KLINISKE OPPLYSNINGER
4.1
INDIKASJONER
Sabervel er indisert hos voksne til behandling av essensiell
hypertensjon.
Legemidlet er også indisert til behandling av nyresykdom hos voksne
pasienter med hypertensjon og
type 2 diabetes mellitus som del av et antihypertensivt
legemiddelregime (se pkt. 4.3, 4.4, 4.5 og 5.1).
4.2
DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE
Dosering
Vanlig anbefalt start- og vedlikeholdsdose er 150 mg gitt én gang
daglig med eller uten mat. Sabervel i
en dose på 150 mg én gang daglig vil generelt gi bedre 24 timers
blodtrykkskontroll
sammenlignet
med 75 mg. Imidlertid kan 75 mg initialt vurderes, spesielt hos
pasienter i hemodialyse og hos eldre
over 75 år.
Hos pasienter som ikke har tilstrekkelig blodtrykkskontroll
med 150 mg én gang daglig, kan dosen av
Sabervel økes til 300 mg, eller annen antihypertensiv medikasjon kan
gis i tillegg (se pkt. 4.3, 4.4, 4.5
og 5.1). Spesielt er tillegg av diuretikum som f.eks. hydroklortiazid,
vist å gi additiv effekt til Sabervel
(se pkt. 4.5).
Hos hypertensive pasienter med type 2 diabetes bør behandling
innledes med 150 mg irbesartan en
gang daglig og titreres opp til 300 mg en gang daglig, som foretrukket
vedlikeholdsdose ved
behandling av nyresykdom. Nytten av Sabervel ved nyresykdom hos
hypertensive pasienter med type
2 diabetes er vist i studier hvor irbesartan ble brukt i tillegg til
andre antihypertensiva for å nå
målblodtrykket (se pkt. 4.3, 4.4, 4.5 og 5.1).
Spesielle populasjoner
_Nedsatt nyrefunksjon_
: ingen dosejustering er nødvendig for pasienter med redusert
nyrefunksjon.
Lavere startdose (75
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

다른 언어로 된 문서

환자 정보 전단 환자 정보 전단 불가리아어 29-09-2014
제품 특성 요약 제품 특성 요약 불가리아어 29-09-2014
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 불가리아어 23-04-2012
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스페인어 29-09-2014
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스페인어 29-09-2014
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스페인어 23-04-2012
환자 정보 전단 환자 정보 전단 체코어 29-09-2014
제품 특성 요약 제품 특성 요약 체코어 29-09-2014
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 체코어 23-04-2012
환자 정보 전단 환자 정보 전단 덴마크어 29-09-2014
제품 특성 요약 제품 특성 요약 덴마크어 29-09-2014
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 덴마크어 23-04-2012
환자 정보 전단 환자 정보 전단 독일어 29-09-2014
제품 특성 요약 제품 특성 요약 독일어 29-09-2014
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 독일어 23-04-2012
환자 정보 전단 환자 정보 전단 에스토니아어 29-09-2014
제품 특성 요약 제품 특성 요약 에스토니아어 29-09-2014
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 에스토니아어 23-04-2012
환자 정보 전단 환자 정보 전단 그리스어 29-09-2014
제품 특성 요약 제품 특성 요약 그리스어 29-09-2014
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 그리스어 23-04-2012
환자 정보 전단 환자 정보 전단 영어 29-09-2014
제품 특성 요약 제품 특성 요약 영어 29-09-2014
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 영어 23-04-2012
환자 정보 전단 환자 정보 전단 프랑스어 29-09-2014
제품 특성 요약 제품 특성 요약 프랑스어 29-09-2014
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 프랑스어 23-04-2012
환자 정보 전단 환자 정보 전단 이탈리아어 29-09-2014
제품 특성 요약 제품 특성 요약 이탈리아어 29-09-2014
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 이탈리아어 23-04-2012
환자 정보 전단 환자 정보 전단 라트비아어 29-09-2014
제품 특성 요약 제품 특성 요약 라트비아어 29-09-2014
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 라트비아어 23-04-2012
환자 정보 전단 환자 정보 전단 리투아니아어 29-09-2014
제품 특성 요약 제품 특성 요약 리투아니아어 29-09-2014
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 리투아니아어 23-04-2012
환자 정보 전단 환자 정보 전단 헝가리어 29-09-2014
제품 특성 요약 제품 특성 요약 헝가리어 29-09-2014
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 헝가리어 23-04-2012
환자 정보 전단 환자 정보 전단 몰타어 29-09-2014
제품 특성 요약 제품 특성 요약 몰타어 29-09-2014
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 몰타어 23-04-2012
환자 정보 전단 환자 정보 전단 네덜란드어 29-09-2014
제품 특성 요약 제품 특성 요약 네덜란드어 29-09-2014
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 네덜란드어 23-04-2012
환자 정보 전단 환자 정보 전단 폴란드어 29-09-2014
제품 특성 요약 제품 특성 요약 폴란드어 29-09-2014
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 폴란드어 23-04-2012
환자 정보 전단 환자 정보 전단 포르투갈어 29-09-2014
제품 특성 요약 제품 특성 요약 포르투갈어 29-09-2014
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 포르투갈어 23-04-2012
환자 정보 전단 환자 정보 전단 루마니아어 29-09-2014
제품 특성 요약 제품 특성 요약 루마니아어 29-09-2014
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 루마니아어 23-04-2012
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로바키아어 29-09-2014
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로바키아어 29-09-2014
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로바키아어 23-04-2012
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로베니아어 29-09-2014
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로베니아어 29-09-2014
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로베니아어 23-04-2012
환자 정보 전단 환자 정보 전단 핀란드어 29-09-2014
제품 특성 요약 제품 특성 요약 핀란드어 29-09-2014
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 핀란드어 23-04-2012
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스웨덴어 29-09-2014
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스웨덴어 29-09-2014
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스웨덴어 23-04-2012
환자 정보 전단 환자 정보 전단 아이슬란드어 29-09-2014
제품 특성 요약 제품 특성 요약 아이슬란드어 29-09-2014
환자 정보 전단 환자 정보 전단 크로아티아어 29-09-2014
제품 특성 요약 제품 특성 요약 크로아티아어 29-09-2014

이 제품과 관련된 검색 알림

문서 기록보기