PhotoBarr

国: 欧州連合

言語: スペイン語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

即購入

製品の特徴 製品の特徴 (SPC)
07-05-2012
公開評価報告書 公開評価報告書 (PAR)
07-05-2012

有効成分:

de sodio porfimer

から入手可能:

Pinnacle Biologics B.V. 

ATCコード:

L01XD01

INN(国際名):

porfimer sodium

治療群:

Agentes antineoplásicos

治療領域:

El Esófago De Barrett

適応症:

La terapia fotodinámica (TFD) con PhotoBarr está indicado para: la Ablación de la displasia de alto grado (DAG) en pacientes con el Esófago de Barrett (BO).

製品概要:

Revision: 9

認証ステータス:

Retirado

承認日:

2004-03-25

情報リーフレット

                                Medicamento con autorización anulada
44
B. PROSPECTO
Medicamento con autorización anulada
45
PROSPECTO: INFORMACION PARA EL USUARIO
PHOTOBARR 15 MG POLVO PARA SOLUCIÓN PARA INYECCIÓN
Porfímero sódico
LEA TODO EL PROSPECTO DETENIDAMENTE ANTES DE EMPEZAR A USAR EL
MEDICAMENTO.
-
Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
-
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
-
Si considera que alguno de los efectos adversos que sufre es grave o
si aprecia cualquier efecto
adverso no mencionado en este prospecto, informe a su médico o
farmacéutico.
EN ESTE PROSPECTO:
1.
Qué es PhotoBarr y para qué se utiliza
2.
Antes de usar PhotoBarr
3.
Cómo usar PhotoBarr
4.
Posibles efectos adversos
5.
Conservación de PhotoBarr
6.
Información adicional
1.
QUÉ ES PHOTOBARR Y PARA QUÉ SE UTILIZA
PhotoBarr es un medicamento fotoactivo utilizado en la terapia
fotodinámica (TFD) en combinación
con una luz láser roja no abrasiva. La TFD permite localizar y
destruir de forma específica células
anormales.
PhotoBarr se emplea para la ablación de la displasia de alto grado
(células con cambios atípicos que
aumentan el riesgo de presentar cáncer) en pacientes con esófago de
Barrett.
2.
ANTES DE USAR PHOTOBARR
NO USE PHOTOBARR
-
si es alérgico (hipersensible) al porfímero sódico o a otras
porfirinas o a cualquiera de -
los
demás componentes de PhotoBarr (se mencionan en la sección 6,
“Qué contiene PhotoBarr”)
-
si sufre porfiria
-
si tiene una comunicación (fístula) entre el esófago y las vías
respiratorias
-
si tiene varices esofágicas o erosión de los principales vasos
sanguíneos
-
si presenta úlceras en el esófago
-
si tiene problemas hepáticos o renales graves
TENGA ESPECIAL CUIDADO CON PHOTOBARR
Informe a su médico si cualquiera de las siguientes situaciones le
afecta:
-
está utilizando cualquier otro medicamento,
-
tiene problemas hepáticos o renales
-
tiene antecedentes familiares de cataratas
-
tiene más de 75 años,
-
sufre alguna enfermedad cardíaca o p
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

製品の特徴

                                Medicamento con autorización anulada
1
ANEXO I
RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
Medicamento con autorización anulada
2
1.
NOMBRE DEL MEDICAMENTO
PhotoBarr 15 mg polvo para solución inyectable
2.
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
_ _
Cada vial contiene 15 mg de porfímero sódico. Una vez reconstituida,
la solución contiene 2,5 mg de
porfímero sódico por mililitro.
Para consultar la lista completa de excipientes ver sección 6.1.
3.
FORMA FARMACÉUTICA
Polvo para solución inyectable.
Polvo de color rojo a marrón rojizo, liofilizado o en forma de torta.
4.
DATOS CLÍNICOS
4.1
INDICACIONES TERAPÉUTICAS
La terapia fotodinámica (TFD) con PhotoBarr está indicada en la
ablación de la displasia
de alto grado (DAG) en pacientes con esófago de Barrett (EB).
4.2
POSOLOGÍA Y FORMA DE ADMINISTRACIÓN
La terapia fotodinámica sólo debe llevarse a cabo por un médico con
experiencia en procedimientos
endoscópicos con láser o bien bajo su supervisión. El medicamento
debe administrarse únicamente
cuando exista material disponible y personal experimentado para la
evaluación y el tratamiento de la
anafilaxia.
Posología
La dosis recomendada de PhotoBarr es 2 mg/kg de peso corporal.
Solución reconstituida de PhotoBarr (ml)
= peso del paciente (kg) x 2 mg/kg
= 0,8 x peso del paciente
2,5 mg/ml
Tras la reconstitución, la solución de PhotoBarr adquiere un color
rojo oscuro a marrón rojizo opacos.
La solución sólo debe usarse si está libre de partículas y no
presenta señales visibles de deterioro
.
La terapia fotodinámica con PhotoBarr es un proceso de dos etapas en
el cual se tienen que administrar
tanto el medicamento como la radiación. Un ciclo de terapia
fotodinámica consiste en una inyección
más dos aplicaciones de luz.
En el caso de que la DAG persista, podrán realizarse otros ciclos de
tratamiento (hasta tres ciclos
como máximo, separados por lo menos por períodos de 90 días), a fin
de aumentar la tasa de respuesta.
Esto debe tenerse en cuenta frente al aumento del riesgo de
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

他の言語のドキュメント

情報リーフレット 情報リーフレット ブルガリア語 07-05-2012
製品の特徴 製品の特徴 ブルガリア語 07-05-2012
公開評価報告書 公開評価報告書 ブルガリア語 07-05-2012
情報リーフレット 情報リーフレット チェコ語 07-05-2012
製品の特徴 製品の特徴 チェコ語 07-05-2012
公開評価報告書 公開評価報告書 チェコ語 07-05-2012
情報リーフレット 情報リーフレット デンマーク語 07-05-2012
製品の特徴 製品の特徴 デンマーク語 07-05-2012
公開評価報告書 公開評価報告書 デンマーク語 07-05-2012
情報リーフレット 情報リーフレット ドイツ語 07-05-2012
製品の特徴 製品の特徴 ドイツ語 07-05-2012
公開評価報告書 公開評価報告書 ドイツ語 07-05-2012
情報リーフレット 情報リーフレット エストニア語 07-05-2012
製品の特徴 製品の特徴 エストニア語 07-05-2012
公開評価報告書 公開評価報告書 エストニア語 07-05-2012
情報リーフレット 情報リーフレット ギリシャ語 07-05-2012
製品の特徴 製品の特徴 ギリシャ語 07-05-2012
公開評価報告書 公開評価報告書 ギリシャ語 07-05-2012
情報リーフレット 情報リーフレット 英語 07-05-2012
製品の特徴 製品の特徴 英語 07-05-2012
公開評価報告書 公開評価報告書 英語 07-05-2012
情報リーフレット 情報リーフレット フランス語 07-05-2012
製品の特徴 製品の特徴 フランス語 07-05-2012
公開評価報告書 公開評価報告書 フランス語 07-05-2012
情報リーフレット 情報リーフレット イタリア語 07-05-2012
製品の特徴 製品の特徴 イタリア語 07-05-2012
公開評価報告書 公開評価報告書 イタリア語 07-05-2012
情報リーフレット 情報リーフレット ラトビア語 07-05-2012
製品の特徴 製品の特徴 ラトビア語 07-05-2012
公開評価報告書 公開評価報告書 ラトビア語 07-05-2012
情報リーフレット 情報リーフレット リトアニア語 07-05-2012
製品の特徴 製品の特徴 リトアニア語 07-05-2012
公開評価報告書 公開評価報告書 リトアニア語 07-05-2012
情報リーフレット 情報リーフレット ハンガリー語 07-05-2012
製品の特徴 製品の特徴 ハンガリー語 07-05-2012
公開評価報告書 公開評価報告書 ハンガリー語 07-05-2012
情報リーフレット 情報リーフレット マルタ語 07-05-2012
製品の特徴 製品の特徴 マルタ語 07-05-2012
公開評価報告書 公開評価報告書 マルタ語 07-05-2012
情報リーフレット 情報リーフレット オランダ語 07-05-2012
製品の特徴 製品の特徴 オランダ語 07-05-2012
公開評価報告書 公開評価報告書 オランダ語 07-05-2012
情報リーフレット 情報リーフレット ポーランド語 07-05-2012
製品の特徴 製品の特徴 ポーランド語 07-05-2012
公開評価報告書 公開評価報告書 ポーランド語 07-05-2012
情報リーフレット 情報リーフレット ポルトガル語 07-05-2012
製品の特徴 製品の特徴 ポルトガル語 07-05-2012
公開評価報告書 公開評価報告書 ポルトガル語 07-05-2012
情報リーフレット 情報リーフレット ルーマニア語 07-05-2012
製品の特徴 製品の特徴 ルーマニア語 07-05-2012
公開評価報告書 公開評価報告書 ルーマニア語 07-05-2012
情報リーフレット 情報リーフレット スロバキア語 07-05-2012
製品の特徴 製品の特徴 スロバキア語 07-05-2012
公開評価報告書 公開評価報告書 スロバキア語 07-05-2012
情報リーフレット 情報リーフレット スロベニア語 07-05-2012
製品の特徴 製品の特徴 スロベニア語 07-05-2012
公開評価報告書 公開評価報告書 スロベニア語 07-05-2012
情報リーフレット 情報リーフレット フィンランド語 07-05-2012
製品の特徴 製品の特徴 フィンランド語 07-05-2012
公開評価報告書 公開評価報告書 フィンランド語 07-05-2012
情報リーフレット 情報リーフレット スウェーデン語 07-05-2012
製品の特徴 製品の特徴 スウェーデン語 07-05-2012
公開評価報告書 公開評価報告書 スウェーデン語 07-05-2012
情報リーフレット 情報リーフレット ノルウェー語 07-05-2012
製品の特徴 製品の特徴 ノルウェー語 07-05-2012
情報リーフレット 情報リーフレット アイスランド語 07-05-2012
製品の特徴 製品の特徴 アイスランド語 07-05-2012

この製品に関連するアラートを検索

ドキュメントの履歴を表示する