Kimmtrak

国: 欧州連合

言語: エストニア語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

即購入

製品の特徴 製品の特徴 (SPC)
05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 (PAR)
22-04-2022

有効成分:

tebentafusp

から入手可能:

Immunocore Ireland Limited

ATCコード:

L01

INN(国際名):

tebentafusp

治療群:

Antineoplastilised ained

治療領域:

Uveal Neoplasms

適応症:

Kimmtrak is indicated as monotherapy for the treatment of human leukocyte antigen (HLA)-A*02:01-positive adult patients with unresectable or metastatic uveal melanoma.

製品概要:

Revision: 1

認証ステータス:

Volitatud

承認日:

2022-04-01

情報リーフレット

                                29
B. PAKENDI INFOLEHT
30
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE PATSIENDILE
KIMMTRAK 100
MIKROGRAMMI / 0,5 ML INFUSIOONILAHUSE KONTSENTRAAT
tebentafusp
Sellele ravimile kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis
võimaldab kiiresti tuvastada uut
ohutusteavet. Te saate sellele kaasa aidata, teatades ravimi kõigist
võimalikest kõrvaltoimetest.
Kõrvaltoimetest teatamise kohta vt lõik 4.
ENNE TEILE RAVIMI MANUSTAMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON
TEILE VAJALIKKU TEAVET.
-
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
-
Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või meditsiiniõega.
-
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti
või meditsiiniõega.
Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole
nimetatud. Vt lõik 4.
INFOLEHE SISUKORD
1.
Mis ravim on KIMMTRAK ja milleks seda kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne, kui teile KIMMTRAK’i manustatakse
3.
Kuidas KIMMTRAK’i manustatakse
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5.
Kuidas KIMMTRAK’i säilitada
6.
Pakendi sisu ja muu teave
1.
MIS RAVIM ON KIMMTRAK JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE
KIMMTRAK sisaldab toimeainet
TEBENTAFUSPI
.
Tebentafusp on vähivastane ravim, mis on valmistatud kahest erinevast
omavahel ühendatud valgust.
Üks neist valkudest tunneb ära antigeeni (sihtvalk) nimega gp100 ja
kinnitub sellele. Valku gp100
leidub suures koguses silma soonkesta melanoomi rakkudes. Teine valk
tunneb ära ja kinnitub valgule,
mida nimetatakse CD3-ks. CD3 leidub organismi immuunsüsteemi teatud
rakkudes. Gp100 ja CD3-ga
seondudes aktiveerib KIMMTRAK teie immuunsüsteemi, mis hakkab
vähirakke tuvastama ja
hävitama.
KIMMTRAK’i kasutatakse
SILMA SOONKESTA MELANOOMIKS
nimetatava harvaesineva silmavähi raviks
täiskasvanutel. Ravimit kasutatakse juhul, kui silma soonkesta
melanoom on vaatamata paiksele
ravile kasvanud või levinud teistesse kehaosadesse.
2.
MIDA ON VAJA TEADA ENNE, KUI TEILE KIMMTRAK’I MANUSTATAKSE
KIMMTRAK’i
EI TOHI KASUTADA
, kui olete tebentafuspi või selle ravimi mis tahes koostisosade
(loe
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

製品の特徴

                                1
I LISA
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
2
Sellele ravimile kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis
võimaldab kiiresti tuvastada uut
ohutusteavet. Tervishoiutöötajatel palutakse teatada kõigist
võimalikest kõrvaltoimetest.
Kõrvaltoimetest teatamise kohta vt lõik 4.8.
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
KIMMTRAK 100 mikrogrammi / 0,5 ml infusioonilahuse kontsentraat
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Üks 0,5 ml viaal sisaldab 100 mikrogrammi tebentafuspi, mis vastab
lahjendamiseelsele
kontsentratsioonile 200 μg/ml.
Tebentafusp on liitvalk, mis on toodetud
_Escherichia coli_
rakkudes rekombinantse DNA-tehnoloogia
abil.
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Infusioonilahuse kontsentraat (steriilne kontsentraat).
Selge, värvitu kuni kergelt kollakas lahus üheannuselises viaalis.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
KIMMTRAK monoteraapiana on näidustatud inimese leukotsüütide
antigeeni (
_human leukocyte _
_antigen,_
HLA) A*02:01 positiivsetele silma soonkesta mitteopereeritava või
metastaatilise
melanoomiga täiskasvanud patsientidele.
4.2
ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS
KIMMTRAK’i manustamist peab juhendama ja jälgima vähivastaste
ainete kasutamise kogemusega
arst, kes on valmis ravima tsütokiinide vabanemise sündroomi
tingimustes, kus on kohe saadaval kõik
nõutavad elustamisvahendid. Haiglaravi on soovitatav vähemalt kolme
esimese KIMMTRAK’i
infusiooni puhul (vt lõik 4.4).
KIMMTRAK’iga ravitavatel patsientidel peab olema HLA-A*02:01
genotüüp, mille määramiseks on
kasutatud valideeritud HLA-genotüpiseerimise analüüsi.
Annustamine
KIMMTRAK’i soovitatav annus on 1. päeval 20 mikrogrammi, 8. päeval
30 mikrogrammi, 15. päeval
68 mikrogrammi ja seejärel 68 mikrogrammi üks kord nädalas (vt
lõik 6.6). Ravi KIMMTRAK’iga
tuleb jätkata seni, kuni patsient saab sellest kliinilist kasu ja
puudub vastuvõetamatu toksilisus (vt
lõik 5.1).
3
_Premedikatsioon _
_ _
Tsütokiinide vabanemise sündroomiga (
_cytokine release syndrome,_
CRS) seotud hüpotensiooni
tekkerisk
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

他の言語のドキュメント

情報リーフレット 情報リーフレット ブルガリア語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ブルガリア語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ブルガリア語 22-04-2022
情報リーフレット 情報リーフレット スペイン語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 スペイン語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スペイン語 22-04-2022
情報リーフレット 情報リーフレット チェコ語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 チェコ語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 チェコ語 22-04-2022
情報リーフレット 情報リーフレット デンマーク語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 デンマーク語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 デンマーク語 22-04-2022
情報リーフレット 情報リーフレット ドイツ語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ドイツ語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ドイツ語 22-04-2022
情報リーフレット 情報リーフレット ギリシャ語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ギリシャ語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ギリシャ語 22-04-2022
情報リーフレット 情報リーフレット 英語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 英語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 英語 22-04-2022
情報リーフレット 情報リーフレット フランス語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 フランス語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フランス語 22-04-2022
情報リーフレット 情報リーフレット イタリア語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 イタリア語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 イタリア語 22-04-2022
情報リーフレット 情報リーフレット ラトビア語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ラトビア語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ラトビア語 22-04-2022
情報リーフレット 情報リーフレット リトアニア語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 リトアニア語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 リトアニア語 22-04-2022
情報リーフレット 情報リーフレット ハンガリー語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ハンガリー語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ハンガリー語 22-04-2022
情報リーフレット 情報リーフレット マルタ語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 マルタ語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 マルタ語 22-04-2022
情報リーフレット 情報リーフレット オランダ語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 オランダ語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 オランダ語 22-04-2022
情報リーフレット 情報リーフレット ポーランド語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポーランド語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポーランド語 22-04-2022
情報リーフレット 情報リーフレット ポルトガル語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポルトガル語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポルトガル語 22-04-2022
情報リーフレット 情報リーフレット ルーマニア語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ルーマニア語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ルーマニア語 22-04-2022
情報リーフレット 情報リーフレット スロバキア語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロバキア語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロバキア語 22-04-2022
情報リーフレット 情報リーフレット スロベニア語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロベニア語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロベニア語 22-04-2022
情報リーフレット 情報リーフレット フィンランド語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 フィンランド語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フィンランド語 22-04-2022
情報リーフレット 情報リーフレット スウェーデン語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 スウェーデン語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スウェーデン語 22-04-2022
情報リーフレット 情報リーフレット ノルウェー語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ノルウェー語 05-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット アイスランド語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 アイスランド語 05-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット クロアチア語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 クロアチア語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 クロアチア語 22-04-2022

この製品に関連するアラートを検索

ドキュメントの履歴を表示する