Bovilis BTV8

מדינה: האיחוד האירופי

שפה: הונגרית

מקור: EMA (European Medicines Agency)

מרכיב פעיל:

kéknyelv-betegség elleni vakcina, 8. szerotípus (inaktivált)

זמין מ:

Intervet International BV

קוד ATC:

QI04AA02

INN (שם בינלאומי):

bluetongue virus serotype 8

קבוצה תרפויטית:

Sheep; Cattle

איזור תרפויטי:

Inaktivált vírus vakcina, kéknyelv-betegség vírus, JUHOK

סממני תרפויטית:

Cattle To stimulate active immunity in sheep from 6 weeks of age against bluetongue virus serotype 8 to reduce viraemia Sheep To stimulate active immunity in sheep from 1 month of age against bluetongue virus serotype 8 to prevent viraemia,.

leaflet_short:

Revision: 4

מצב אישור:

Visszavont

תאריך אישור:

2010-09-06

עלון מידע

16
B. HASZNÁLATI UTASÍTÁS
A gyógyszerkészítmény forgalomba hozatali engedélye megszűnt
17
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
BOVILIS BTV8
SZUSZPENZIÓS INJEKCIÓ SZARVASMARHA ÉS JUH SZÁMÁRA
1.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK, TOVÁBBÁ
AMENNYIBEN ETTŐL ELTÉR, A GYÁRTÁSI TÉTELEK FELSZABADÍTÁSÁÉRT
FELELŐS GYÁRTÓ NEVE ÉS CÍME
Intervet International BV
Wim de Körverstraat 35
5831 AN Boxmeer
HOLLANDIA
2.
AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVE
Bovilis BTV8
szuszpenziós injekció szarvasmarha és juh számára
3.
HATÓANYAGOK ÉS EGYÉB ÖSSZETEVŐK MEGNEVEZÉSE
Egy adag (1 ml) tartalma:
Hatóanyag: bluetongue vírus 8-as szerotípus (inaktiválás
előtt*): 500 antigén egység*
(*≥5,0 log
2
mennyiségű vírusneutralizáló ellenanyagválaszt vált ki
csirkékben)
Adjuvánsok: alumínium-hidroxid, szaponin.
Rózsaszín opaleszkáló, reszuszpendálható üledékkel.
4.
JAVALLAT(OK)
Juh
A bluetongue vírus 8-as szerotípusával szembeni aktív immunitás
kiváltására, a virémia megelőzésére
juhban 1 hónapos kortól.*
*(a fertőző vírus hiányának validált > 30 küszöb ciklus (Ct)
értékű rRT-PCR módszerrel történő
kimutatásával)
Szarvasmarha
A bluetongue vírus 8-as szerotípusával szembeni aktív immunitás
kiváltására a virémia csökkentése
céljából szarvasmarhában 6 hetes kortól.*
*(részleteket ld. 12. pont)
Védettség kialakulása: 3 héttel az oltás után.
Immuntartósság: 6 hónap.
5.
ELLENJAVALLATOK
Nincs.
6.
MELLÉKHATÁSOK
A gyógyszerkészítmény forgalomba hozatali engedélye megszűnt
18
Nagyon ritkán a vakcinázás enyhe testhőmérséklet emelkedést
okozhat (általában 0,5 °C-nál nem
magasabb, egyes esetekben egészen mintegy 2 °C-ig) a vakcinázást
követő három napig. Az injekció
beadásának helyén átmeneti duzzanat alakulhat ki. Juhok esetében
a duzzanatok jellemzően három
hétig is fennállhatnak. Szarvasmarhák esetében a vakcinázott
állatok kb. egyharmadában a beadás
helyén kis, tapintható duzzanat lehet e

מאפייני מוצר

1
1.SZ. MELLÉKLET
A KÉSZÍTMÉNY JELLEMZŐINEK ÖSSZEFOGLALÓJA
A gyógyszerkészítmény forgalomba hozatali engedélye megszűnt
2
1.
AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVE
Bovilis BTV8 szuszpenziós injekció szarvasmarha és juh számára
2.
MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
Egy adag (1 ml) tartalma:
HATÓANYAG:
Bluetongue vírus 8-as szerotípus (inaktiválás előtt): 500
antigén egység*
(*≥5,0 log
2
mennyiségű vírusneutralizáló ellenanyagválaszt vált ki
csirkékben)
ADJUVÁNSOK:
Alumínium-hidroxid (100%)
16,7 mg
Szaponin
0,31 mg
A segédanyagok teljes felsorolását lásd: 6.1 szakasz.
3.
GYÓGYSZERFORMA
Szuszpenziós injekció.
Rózsaszín opaleszkáló, reszuszpendálható üledékkel.
4.
KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1
CÉLÁLLAT FAJ(OK)
Szarvasmarha és juh.
4.2
TERÁPIÁS JAVALLATOK CÉLÁLLAT FAJONKÉNT
Juh:
A Bluetongue vírus 8-as szerotípusával szembeni aktív immunitás
kiváltására, a virémia megelőzésére
juhban 1 hónapos kortól.*
*(a fertőző vírus hiányának validált > 30 küszöb ciklus (Ct)
értékű rRT-PCR módszerrel történő
kimutatásával)
Szarvasmarha
A Bluetongue vírus 8-as szerotípusával szembeni aktív immunitás
kiváltására a virémia csökkentése
céljából szarvasmarhában 6 hetes kortól.*
*(részleteket ld. 4.4)
Védettség kialakulása: 3 héttel az oltás után.
Immuntartósság: 6 hónap.
4.3
ELLENJAVALLATOK
Nincs.
4.4
KÜLÖNLEGES FIGYELMEZTETÉSEK MINDEN CÉLÁLLAT FAJRA VONATKOZÓAN
A gyógyszerkészítmény forgalomba hozatali engedélye megszűnt
3
Ez a vakcina szarvasmarhában csökkenti a virémiát, de nem előzi
meg azt. Ennek a csökkentésnek a
mértékét járványtani modellkísérletekkel vizsgálták, amely
azt mutatta, hogy a csökkenés mértéke
olyan fokú, amely korlátozza a vakcinázott populációban a
járvány kitörését.
A vakcina ártalmatlansági vizsgálatát szarvasmarhán és juhon
végezték el. Ha a vakcinát egyéb
fertőződésnek kitett házi vagy vadon élő kérődző állatfajon
kívánjuk alkal