Belgique - français - AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)

sanofi pasteur europe s.a. - bordetella pertussis hémagglutinine filamenteux 5 µg/dose; virus polio type 1, inactivé 40 d-antigen u/1 dose; virus polio type 3, inactivé 32 d-antigen u/1 dose; bordetella pertussis pertactin 3 µg/dose; anatoxine de bordetella pertussis (pt) 2,5 µg/dose; bordetella pertussis fimbrial agglutinogens 2 et 3 (fim), purifiée 5 µg/dose; anatoxine diphtérique 2 ; virus polio type 2, inactivé 8 d-antigen u/1 dose; anatoxine tétanique 20 - suspension injectable - 0,5 ml - antigène diphtérique absorbé; virus poliomyélitique; anatoxine tétanique, adsorbé; antigène de bordetella pertussis, protéines - diphtheria-pertussis-poliomyelitis-tetanus

Belgique - français - AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)

glaxosmithkline biologicals sa-nv - bordetella pertussis hémagglutinine filamenteux 8 µg/dose; anatoxine diphtérique >= 2 ui/dose; virus polio type 3, inactivé 32 d-antigen u/1 dose; pertactin (antigène bordetella pertussis) 2,5 µg/dose; anatoxine de bordetella pertussis (pt) 8 µg/dose; anatoxine tétanique >= 20 ui/dose; virus polio type 2, inactivé 8 d-antigen u/1 dose; virus polio type 1, inactivé 40 d-antigen u/1 dose - suspension injectable en seringue préremplie - anatoxine diphtérique adsorbé; virus poliomyélitique inactivé; anatoxine tétanique, adsorbé; antigène de bordetella pertussis, protéines - diphtheria-pertussis-poliomyelitis-tetanus

Belgique - français - AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)

aj vaccines a.s. - anatoxine diphtérique >= 2 ui; anatoxine tétanique >= 20 ui; pertussis anatoxine (pt) 20 µg - suspension injectable - 0,5 ml - bordetella pertussis; antigène diphtérique absorbé; anatoxine tétanique, adsorbé - pertussis, purified antigen, combinations with toxoids

Belgique - français - AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)

glaxosmithkline biologicals sa-nv - virus polio type 2, inactivé 8 d-antigen u/1 dose; virus polio type 3, inactivé 32 d-antigen u/1 dose; virus polio type 1, inactivé 40 d-antigen u/1 dose; bordetella pertussis pertactin 8 µg/dose; anatoxine tétanique >= 40 ui/dose; bordetella pertussis hémagglutinine filamenteux 25 µg/dose; anatoxine de bordetella pertussis (pt) 25 µg/dose; anatoxine diphtérique >= 30 ui/dose; polyosides d'haemophilus influenzae type b conjugués à l’anatoxine tétanique - poudre et solvant pour suspension injectable - antigène diphtérique absorbé; polyosides d'haemophilus influenzae type b conjugués à l’anatoxine tétanique; virus poliomyélitique; anatoxine tétanique, adsorbé; antigène de bordetella pertussis, protéins - diphtheria-hemophilus influenzae b-pertussis-poliomyelitis-tetanus

Belgique - français - AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)

sanofi pasteur europe s.a. - virus polio type 1, inactivé 40 d-antigen u/1 dose; anatoxine de bordetella pertussis (pt) 25 µg/dose; polyosides d'haemophilus influenzae type b conjugués à l’anatoxine tétanique 10 µg/dose; bordetella pertussis hémagglutinine filamenteux 25 µg/dose; anatoxine tétanique >= 40 ui/dose; virus polio type 3, inactivé 32 d-antigen u/1 dose; anatoxine diphtérique >= 30 ui/dose; virus polio type 2, inactivé 8 d-antigen u/1 dose - poudre et suspension pour suspension injectable - antigène diphtérique absorbé; polyosides d'haemophilus influenzae type b conjugués à l’anatoxine tétanique; virus poliomyélitique; anatoxine tétanique, adsorbé; antigène de bordetella pertussis, protéines - diphtheria-hemophilus influenzae b-pertussis-poliomyelitis-tetanus

Belgique - français - AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)

glaxosmithkline biologicals sa-nv - anatoxine diphtérique >= 30 ui/dose; virus polio type 2, inactivé 8 d-antigen u/0,5 ml; bordetella pertussis hémagglutinine filamenteux 25 µg/dose; virus polio type 1, inactivé 40 d-antigen u/0,5 ml; anatoxine tétanique >= 40 ui/dose; anatoxine de bordetella pertussis (pt) 25 µg/dose; bordetella pertussis pertactin 8 µg/dose; virus polio type 3, inactivé 32 d-antigen u/0,5 ml - suspension injectable - antigène diphtérique absorbé; virus poliomyélitique; anatoxine tétanique, adsorbé; antigène de bordetella pertussis, protéines - diphtheria-pertussis-poliomyelitis-tetanus

Belgique - français - AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)

sanofi pasteur europe s.a. - virus polio type 1, inactivé 40 d-antigen u/1 dose; anatoxine diphtérique >= 30 ui; anatoxine tétanique >= 40 ui; hydroxide d'aluminium 0,3 mg; virus polio type 2, inactivé 8 d-antigen u/1 dose; virus polio type 3, inactivé 32 d-antigen u/1 dose; anatoxine de bordetella pertussis (pt) 25 µg; bordetella pertussis hémagglutinine filamenteux 25 µg - suspension injectable - antigène diphtérique absorbé; virus poliomyélitique; anatoxine tétanique, adsorbé; antigène de bordetella pertussis, protéines - diphtheria-pertussis-poliomyelitis-tetanus

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

sanofi pasteur msd, snc - purifiée à l'anatoxine diphtérique, l'anatoxine tétanique purifiée, purifié de l'anatoxine coquelucheuse, purifié la coqueluche hémagglutinine filamenteuse, de l'hépatite b antigène de surface, inactivé le poliovirus de type 1 (mahoney), le vaccin inactivé de type 2 poliovirus (mef 1), le vaccin inactivé poliovirus de type 3 (saukett), l'haemophilus influenzae de type b de polysaccharide - hepatitis b; tetanus; immunization; meningitis, haemophilus; whooping cough; poliomyelitis; diphtheria - vaccins - ce vaccin combiné est indiqué pour le primaire et rappel de la vaccination des enfants contre la diphtérie, le tétanos, la coqueluche, l’hépatite b causée par tous les sous-types connus du virus, la poliomyélite et les infections invasives causées par haemophilus influenzae type b.

Union européenne - français - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline biologicals s.a. - l'anatoxine diphtérique, l'anatoxine tétanique, vaccin inactivé de bordetella pertussis, l'hépatite b antigène de surface (adnr), l'haemophilus influenzae de type b de polysaccharide - hepatitis b; tetanus; immunization; meningitis, haemophilus; whooping cough; diphtheria - vaccins - quintanrix est indiqué pour l’immunisation primaire des nourrissons (durant la première année de vie) contre la diphtérie, le tétanos, la coqueluche, l’hépatite b et maladies invasives causées par haemophilus influenzae type b et pour la vaccination de rappel des jeunes enfants au cours de la deuxième année de vie. l'utilisation de quintanrix devrait être déterminé sur la base des recommandations officielles.

Suisse - français - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

glaxosmithkline ag - toxoidum diphtheriae, toxoidum tetani, toxoidum la coqueluche, haemagglutininum filamentosum (b. pertussis), pertactinum (b. pertussis), les virus de la poliomyélite de type 1 inactivatus (stamm mahoney), virus de la poliomyélite de type 2 inactivatus (stamm mef-1), virus de la poliomyélite de type 3 inactivatus (stamm saukett), polysaccharida haemophili influenzae de type b 20752 conjugata avec toxoido tetani - pulver und suspension zur herstellung einer injektionssuspension - i) dtpa-ipv: toxoidum diphtheriae min. 30 u.i., toxoidum tetani min. 40 u.i., toxoidum pertussis 25 µg, haemagglutininum filamentosum (b. pertussis) 25 µg, pertactinum (b. pertussis) 8 µg, virus poliomyelitis typus 1 inactivatus (stamm mahoney) 40 u., virus poliomyelitis typus 2 inactivatus (stamm mef-1) 8 u., virus poliomyelitis typus 3 inactivatus (stamm saukett) 32 u., aluminium 0.5 mg ut aluminii hydroxidum hydricum ad adsorptionem, natrii chloridum corresp. natrium 1.8 mg, medium 199, aqua ad iniectabile ad suspensionem pro 0.5 ml, residui: neomycini sulfas, polymyxini b sulfas, polysorbatum 80, formaldehydum. ii) hib: polysaccharida haemophili influenzae typus b 20752 conjugata cum toxoido tetani 10 µg, lactosum, pro praeparatione. i) et ii) corresp. dtpa-ipv + hib: toxoidum diphtheriae min. 30 u.i., toxoidum tetani min. 40 u.i., toxoidum pertussis 25 µg, haemagglutininum filamentosum (b. pertussis) 25 µg, pertactinum (b. pertussis) 8 µg, virus poliomyelitis typus 1 inactivatus (stamm mahoney) 40 u., virus poliomyelitis typus 2 inactivatus (stamm mef-1) 8 u., virus poliomyelitis typus 3 inactivatus (stamm saukett) 32 u., polysaccharida haemophili influenzae typus b 20752 conjugata cum toxoido tetani 10 µg, aluminium 0.5 mg ut aluminii hydroxidum hydricum ad adsorptionem, natrii chloridum corresp. natrium 1.8 mg, medium 199, lactosum, aqua ad iniectabile ad suspensionem pro 0.5 ml, residui: neomycini sulfas, polymyxini b sulfas, polysorbatum 80, formaldehydum. - aktive immunisierung gegen diphtherie, tetanus, pertussis, poliomyelitis und haemophilus influenzae typ b, ab dem vollendeten 2. lebensmonat, auffrischimpfung (4. dosis), ab dem vollendeten 12. lebensmonat - les vaccins