Strangvac

Land: Den Europæiske Union

Sprog: finsk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Køb det nu

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
01-01-1970

Aktiv bestanddel:

Recombinant Streptococcus equi protein CCE, Recombinant Streptococcus equi protein Eq85, Recombinant Streptococcus equi protein IdeE

Tilgængelig fra:

Intervacc AB

ATC-kode:

QI05AB01

INN (International Name):

Streptococcus equi vaccine (recombinant proteins)

Terapeutisk gruppe:

Hevoset

Terapeutisk område:

Hevoseläinten immunologiset

Terapeutiske indikationer:

For the active immunisation to reduce clinical signs and the number of abscesses in acute stage of infection with S. equi.

Autorisation status:

valtuutettu

Autorisation dato:

2021-08-16

Indlægsseddel

                                14
B. PAKKAUSSELOSTE
_ _
15
PAKKAUSSELOSTE
STRANGVAC, INJEKTIONESTE, SUSPENSIO HEVOSILLE JA PONEILLE_ _
1.
MYYNTILUVAN
HALTIJAN
NIMI
JA
OSOITE
SEKÄ
ERÄN
VAPAUTTAMISESTA
VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE, JOS ERI
Myyntiluvan haltija
Intervacc AB
Vastertorpsvagen 135
129 44 Hagersten
RUOTSI
Erän vapauttamisesta vastaava valmistaja:
3P BIOPHARMACEUTICALS, S.L.
C/ Mocholí 2,
Polígono Industrial Mocholí,
Noáin,
Navarra,
31110,
ESPANJA
2.
ELÄINLÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Strangvac, injektioneste, suspensio hevosille
3.
VAIKUTTAVAT JA MUUT AINEET
Yksi annos (2 ml) sisältää:
VAIKUTTAVAT AINEET:
_Streptococcus equi_
-bakteerissa tuotettu rekombinanttiproteiini CCE
≥ 111,8 mikrogrammaa
_Streptococcus equi_
-bakteerissa tuotettu rekombinanttiproteiini Eq85
≥ 44,6 mikrogrammaa
_Streptococcus equi_
-bakteerissa tuotettu rekombinanttiproteiini IdeE
≥ 34,6 mikrogrammaa
*
_in vitro_
-voimakkuustestien (ELISA) avulla määritettynä
ADJUVANTIT:
Puhdistettu kvillajasaponiini QS-21 (fraktio C)
≥ 260 mikrogrammaa
Kolesteroli
Fosfatidyylikoliini
Väritön tai keltainen kirkas suspensio.
4.
KÄYTTÖAIHEET
16
Vähintään 8 kuukauden ikäisten hevosten aktiiviseen
immunisointiin:
−
ruumiinlämmön
nousun,
yskimisen,
nielemisvaikeuksien
ja
depression
(ruokahaluttomuuden,
olemuksen muutosten) vähentämiseksi
_Streptococcus equi_
-bakteerin aiheuttaman infektion akuutissa
vaiheessa
−
leuan alaisten ja nielun takaisten imusolmukepaiseiden määrän
vähentämiseksi.
Immuniteetin kehittyminen:
2 viikkoa toisen rokoteannoksen jälkeen.
Immuniteetin kesto:
2 kuukautta toisen rokoteannoksen jälkeen
Rokote on tarkoitettu käytettäväksi hevosilla, joilla on selkeästi
todettu suuri
_Streptococcus equi_
-infektion
riski alueilla, joilla tätä patogeenia tiedetään esiintyvän.
5.
VASTA-AIHEET
Ei ole.
6.
HAITTAVAIKUTUKSET
Tilapäinen enintään 2,6 °C:een lämmönnousu 1–5 päivän ajan
on hyvin yleistä rokottamisen jälkeen.
Injektiokohdassa esiintyy ohimeneviä paikallisia kudosreaktioita,
joille on ominaista kuumo
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
2
1.
ELÄINLÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Strangvac, injektioneste, suspensio hevosille
2.
LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS
Yksi annos (2 ml) sisältää:
VAIKUTTAVAT AINEET:
_Streptococcus equi_
-bakteerissa tuotettu rekombinanttiproteiini CCE
≥ 111,8 mikrogrammaa*
_Streptococcus equi_
-bakteerissa tuotettu rekombinanttiproteiini Eq85
≥ 44,6 mikrogrammaa*
_Streptococcus equi_
-bakteerissa tuotettu rekombinanttiproteiini IdeE
≥ 34,6 mikrogrammaa*
* in vitro -voimakkuustesteillä (ELISA) määritettynä *
ADJUVANTIT:
Puhdistettu kvillajasaponiini QS-21 (fraktio C)
≥ 260 mikrogrammaa
Kolesteroli
Fosfatidyylikoliini
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Injektioneste, suspensio.
Väritön tai vaaleankeltainen suspensio.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KOHDE-ELÄINLAJI
Hevonen
4.2
KÄYTTÖAIHEET KOHDE-ELÄINLAJEITTAIN
Vähintään 8 kuukauden ikäisten hevosten aktiiviseen
immunisointiin:
_-_
_ _
ruumiinlämmön nousun, yskimisen, nielemisvaikeuksien ja depression
(ruokahaluttomuuden,
olemuksen muutosten) vähentämiseksi Streptococcus equi -bakteerin
aiheuttaman infektion
akuutissa vaiheessa
_-_
_ _
leuan alaisten ja nielun takaisten imusolmukepaiseiden määrän
vähentämiseksi.
Immuniteetin kehittyminen:
_-_
_ _
2 viikkoa toisen rokoteannoksen jälkeen.
Immuniteetin kesto:
2 kuukautta toisen rokoteannoksen jälkeen
Rokote on tarkoitettu käytettäväksi hevosilla, joilla on selkeästi
todettu suuri
_Streptococcus equi_
-infektion
riski alueilla, joilla tätä patogeenia tiedetään esiintyvän.
3
4.3
VASTA-AIHEET
Ei ole.
4.4
ERITYISVAROITUKSET KOHDE-ELÄINLAJEITTAIN
Rokota vain terveitä eläimiä.
Rokotteen vaikutusta infektion seuraaviin vaiheisiin, kehittyneiden
imusolmukepaiseiden puhkeamiseen,
myöhemmässä vaiheessa esiintyvään taudinkantajuuteen, muihin
ruumiinosiin levinneeseen pääntautiin
(metastaattiset paiseet), purpura hemorrhagicaan, myosiittiin ja
taudista toipumiseen ei tunneta.
Rokotteen teho on osoitettu yksittäisillä hevosilla sairauden
k
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel kroatisk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber kroatisk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport kroatisk 01-01-1970