Actrapid

Země: Evropská unie

Jazyk: rumunština

Zdroj: EMA (European Medicines Agency)

Koupit nyní

Aktivní složka:

insulină umană

Dostupné s:

Novo Nordisk A/S

ATC kód:

A10AB01

INN (Mezinárodní Name):

human insulin (rDNA)

Terapeutické skupiny:

Medicamente utilizate în diabet

Terapeutické oblasti:

Diabetul zaharat

Terapeutické indikace:

Tratamentul diabetului zaharat.

Přehled produktů:

Revision: 17

Stav Autorizace:

Autorizat

Datum autorizace:

2002-10-07

Informace pro uživatele

                                43
B. PROSPECTUL
44
PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR
ACTRAPID FLACON 40 UI/ML (UNITĂŢI INTERNAŢIONALE/ML) SOLUŢIE
INJECTABILĂ ÎN FLACON
Insulină umană
CITIŢI CU ATENŢIE ŞI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A
ÎNCEPE SĂ UTILIZAŢI ACEST MEDICAMENT
DEOARECE CONŢINE INFORMAŢII IMPORTANTE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ.
–
Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi.
–
Dacă aveţi orice întrebări suplimentare, adresaţi-vă medicului
dumneavoastră, farmacistului, sau
asistentei medicale.
–
Acest medicament a fost prescris numai pentru dumneavoastră. Nu
trebuie să-l daţi altor
persoane. Le poate face rău, chiar dacă au aceleaşi semne de boală
ca dumneavoastră.
–
Dacă manifestaţi orice reacţii adverse adresaţi-vă medicului
dumneavoastră, farmacistului sau
asistentei medicale. Acestea includ orice posibile reacţii adverse
nemenţionate în acest prospect.
Vezi pct. 4.
1.
CE ESTE ACTRAPID ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ
Actrapid este o insulină umană cu acţiune rapidă.
Actrapid este o insulină umană utilizată în tratamentul diabetului
zaharat (diabet). Diabetul este o
afecţiune în care organismul dumneavoastră nu produce suficientă
insulină pentru a controla
concentraţia de zahăr din sânge. Tratamentul cu Actrapid
ajută la prevenirea complicaţiilor diabetului.
Actrapid
_ _
va începe să vă scadă concentrația de zahăr din sânge la
aproximativ jumătate de oră după
injectare şi efectul va dura aproximativ 8 ore. Actrapid
_ _
se administrează în mod frecvent în asociere cu
medicamente pe bază de insulină cu acţiune intermediară sau de
lungă durată.
2.
CE TREBUIE SĂ ŞTIŢI ÎNAINTE SĂ UTILIZAŢI ACTRAPID
NU UTILIZAŢI ACTRAPID
►
Dacă sunteţi alergic la insulină umană sau la oricare dintre
celelalte componente ale acestui
medicament, vezi pct. 6 .
►
Dacă simţiţi că veţi avea o reacţie hipoglicemică
(concentraţie mică a zahărului din sânge), vezi
Rezumatul reacţiilor adverse severe şi foarte frecvent
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Charakteristika produktu

                                1
ANEXA I
REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI
2
1.
DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI
Actrapid 40 unităţi internaţionale/ml soluţie injectabilă în
flacon
Actrapid 100 unităţi internaţionale/ml soluţie injectabilă în
flacon
Actrapid Penfill 100 unităţi internaţionale/ml soluţie
injectabilă în cartuş
Actrapid InnoLet 100 unităţi internaţionale/ml soluţie
injectabilă în stilou injector preumplut
Actrapid FlexPen 100 unităţi internaţionale/ml soluţie
injectabilă în stilou injector preumplut
2.
COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ
Actrapid flacon (40 unităţi internaţionale/ml)
1 flacon conţine 10 ml echivalent la 400 unităţi internaţionale. 1
ml soluţie conţine insulină umană*
40 unităţi internaţionale (echivalent la 1,4 mg).
Actrapid flacon (100 unităţi internaţionale/ml)
1 flacon conţine 10 ml echivalent la 1000 unităţi internaţionale.
1 ml soluţie conţine insulină umană*
100 unităţi internaţionale (echivalent la 3,5 mg).
Actrapid Penfill
1 cartuş conţine 3 ml echivalent la 300 unităţi internaţionale. 1
ml soluţie conţine insulină umană*
100 unităţi internaţionale (echivalent la 3,5 mg).
Actrapid InnoLet/Actrapid FlexPen
1 stilou injector preumplut conţine 3 ml echivalent la 300 unităţi
internaţionale. 1 ml soluţie conţine
insulină umană* 100 unităţi internaţionale (echivalent la 3,5
mg).
*Insulina umană este obţinută pe
_Saccharomyces cerevisiae_
prin tehnologie ADN recombinant.
Excipient cu efect cunoscut:
Actrapid conține sodiu (23 mg) mai puțin de 1 mmol pe doză adică
practic Actrapid „nu conține
sodiu”.
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICĂ
Soluţie injectabilă.
Soluţia este limpede, incoloră şi apoasă.
4.
DATE CLINICE
4.1
INDICAŢII TERAPEUTICE
Actrapid este indicat pentru tratamentul diabetului zaharat.
4.2
DOZE ŞI MOD DE ADMINISTRARE
DOZE
Potenţa insulinei umane este exprimată în unităţi
internaţionale.
Doza de Actrapid este individuală şi stabilită în 
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Dokumenty v jiných jazycích

Informace pro uživatele Informace pro uživatele bulharština 21-10-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu bulharština 21-10-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení bulharština 28-08-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele španělština 21-10-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu španělština 21-10-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení španělština 28-08-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele čeština 21-10-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu čeština 21-10-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení čeština 28-08-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele dánština 21-10-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu dánština 21-10-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení dánština 28-08-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele němčina 21-10-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu němčina 21-10-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení němčina 28-08-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele estonština 21-10-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu estonština 21-10-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení estonština 28-08-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele řečtina 21-10-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu řečtina 21-10-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení řečtina 28-08-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele angličtina 21-10-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu angličtina 21-10-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení angličtina 28-08-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele francouzština 21-10-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu francouzština 21-10-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení francouzština 28-08-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele italština 21-10-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu italština 21-10-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení italština 28-08-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele lotyština 21-10-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu lotyština 21-10-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení lotyština 28-08-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele litevština 21-10-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu litevština 21-10-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení litevština 28-08-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maďarština 21-10-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maďarština 21-10-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maďarština 28-08-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maltština 21-10-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maltština 21-10-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maltština 28-08-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele nizozemština 21-10-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu nizozemština 21-10-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení nizozemština 28-08-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele polština 21-10-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu polština 21-10-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení polština 28-08-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele portugalština 21-10-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu portugalština 21-10-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení portugalština 28-08-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovenština 21-10-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovenština 21-10-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovenština 28-08-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovinština 21-10-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovinština 21-10-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovinština 28-08-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele finština 21-10-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu finština 21-10-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení finština 28-08-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele švédština 21-10-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu švédština 21-10-2020
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení švédština 28-08-2013
Informace pro uživatele Informace pro uživatele norština 21-10-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu norština 21-10-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele islandština 21-10-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu islandština 21-10-2020
Informace pro uživatele Informace pro uživatele chorvatština 21-10-2020
Charakteristika produktu Charakteristika produktu chorvatština 21-10-2020

Vyhledávejte upozornění související s tímto produktem

Zobrazit historii dokumentů